pago - LEO: Übersetzung im Español ⇔ Alemán Diccionario

La palabra "pago" puede ser una forma declinada o conjugada de
				pagar (Verb)

Sustantivos
				`el pago`			`die Zahlung pl.: die Zahlungen`
				`el pago`			`die Auszahlung pl.: die Auszahlungen`
				`el pago`			`die Begleichung pl.: die Begleichungen`
				`el pago`			`die Entrichtung pl.: die Entrichtungen`
				`el pago`			`die Ortschaft pl.: die Ortschaften`
				`el pago`			`das Weingut pl.: die Weingüter`
				`el pago [ADMIN.][ECON.][FINAN.][SEG.]`			`die Einzahlung pl.: die Einzahlungen`
				`el pago [TECNOL.]`			`die Abführung pl.: die Abführungen`
				`los pagos m. pl. - usado en plural (Lat. Am.: Arg., Perú, Urug.)`			`die Heimat pl.`
				`pago de atrasos [FINAN.]`			`die Nachzahlung pl.: die Nachzahlungen`
				`pago adelantado`			`die Vorauszahlung pl.: die Vorauszahlungen`
				`pago adicional`			`die Zuzahlung pl.: die Zuzahlungen`
				`pago adicional`			`zusätzliche Zahlung`
				`pago anticipado`			`die Vorausbezahlung pl.: die Vorausbezahlungen`

Adjetivos / Adverbios
				`de pago`			`entgeltpflichtig`
				`de pago [JUR.]`			`entgeltlich`
				`en pago [JUR.]`			`an Zahlungs Statt`
				`para pago`			`zahlungshalber`
				`mediante pago [JUR.]`			`entgeltlich`
				`en función de pago [JUR.]`			`an Zahlungs Statt`
				`sujeto(-a) al pago del censo`			`zinspflichtig`
				`sujeto(-a) al pago de comisión`			`provisionspflichtig`
				`por falta de pago [FINAN.][JUR.]`			`mangels Zahlung`
				`libre del pago de primas [SEG.]`			`prämienfrei`

Verbos
				`pagar algo/a alguien`			`jmdn./etw. bezahlen \| bezahlte, bezahlt \|`
				`pagar algo - deuda, etc.`			`etw.^acus. begleichen \| beglich, beglichen \| - Schulden etc.`
				`pagar algo`			`etw.^acus. abbezahlen \| bezahlte ab, abbezahlt \|`
				`pagar algo a algo/a alguien`			`Geld an jmdn./etw. abführen`
				`pagar algo - deudas`			`etw.^acus. abdecken \| deckte ab, abgedeckt \| - Schulden`
				`pagar algo - importe, etc.`			`etw.^acus. entrichten \| entrichtete, entrichtet \| - Betrag etc.`
				`pagar algo`			`etw.^acus. berappen \| berappte, berappt \| [col.]`
				`pagar algo [FINAN.] - importe, etc.`			`etw.^acus. abführen \| führte ab, abgeführt \| - zahlen - Betrag etc.`
				`pagar algo`			`etw.^acus. erschwingen \| erschwang, erschwungen \| poco frecuente`
				`posponer el pago también: postponer`			`die Zahlung hinausschieben`
				`pagar por algo [fig.]`			`für etw.^acus. bezahlen \| bezahlte, bezahlt \| [fig.]`
				`pagar algo caro`			`jmdn. teuer zu stehen kommen`
				`pagar las consecuencias`			`die Konsequenzen tragen`
				`pagar al contado`			`bar bezahlen`

Locuciones / Refranes / Interjecciones
				`pago contra documentación [COM.]`			`Kasse gegen Dokumente`
				`pago contra documentos [COM.]`			`Kasse gegen Dokumente`
				`pagar la novatada [fig.]`			`Lehrgeld bezahlen [fig.]`
				`pagar la factura [fig.]`			`etw.^acus. teuer bezahlen también: [fig.]`
				`pagar el pato [fig.]`			`etw.^acus. ausbaden müssen [col.]`
				`pagar el pato [fig.]`			`der Leidtragende sein`
				`pagar el pato [fig.]`			`die Suppe auslöffeln [col.] [fig.]`
				`pagar los elotes [fig.]`			`etw.^acus. ausbaden \| badete aus, ausgebadet \| [col.]`
				`pagar los elotes [fig.]`			`der Leidtragende sein`
				`pagar los elotes [fig.]`			`die Suppe auslöffeln [fig.]`
				`pagar los platos rotos [fig.]`			`die Zeche bezahlen [fig.]`
				`pagar los platos rotos [fig.]`			`etw.^acus. ausbaden \| badete aus, ausgebadet \| [col.]`
				`pagar los platos rotos [fig.]`			`den Kopf für etw.^acus. hinhalten [fig.]`
				`pagar los vidrios rotos [fig.]`			`die Zeche bezahlen`

Otras acciones

Iniciar una nueva discusiónOrdenar palabras guardadasHistorial de búsqueda

Palabras de escritura similar
vago	Agio, Page, Sago

Otras palabras del entorno de la búsqueda
desembolso

Discusiones del foro que contienen la palabra buscada
pago - Ortschaft	Último comentario: 25 Feb 08, 15:13
DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA - Internet pago. [2. Definition] (Del lat. pagus). 1. m. D…		3 comentario(s)
pago - Bereitstellung	Último comentario: 07 Jan 12, 18:55
La mencionada beca consiste en el pago de XXX euros mensual, a partir del ... hasta el ..., …		9 comentario(s)
Mahnung - Reclamacion de pago	Último comentario: 07 Feb 14, 16:40
Hola colegas: Wie wäre die korrekte Übersetzung einer (kaufmännischen) Mahnung im mexikanis…		5 comentario(s)
carta de pago - ZAhlungsbeleg?	Último comentario: 05 Nov 09, 13:20
Ausgangssatz: La parte vendedora da la mas firme y eficaz carta de pago sobre las cantidades…		1 comentario(s)
garantizar el pago	Último comentario: 10 Mar 09, 19:38
Kaufvertrag El proveedor se obliga a garantizar los pagos parciales siguientes: XY Der Lie…		2 comentario(s)
carta de pago	Último comentario: 11 Abril 12, 16:35
El arrendatario abonará en concepto de renta la cantidad de 000 EUROS MENSUALES, pagaderos e…		1 comentario(s)
Plan de pago	Último comentario: 10 Jan 14, 13:25
El programa es gratuito pero ofrece planes de pago que amplian sus funcionen. Das Programm …		1 comentario(s)
el modo de pago - die Zahlungsart, die Zahlungsweise	Último comentario: 16 de agosto 06, 11:53
Becher. Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache		1 comentario(s)
el pago (Lat.Am.: Arg., Perú, Urug.) - die Heimat Pl.: die Heimaten	Último comentario: 20 Mai 17, 13:46
pago 2[...]3. m. Lugar o región. U. m. en pl.4. m. Arg., Bol. y Ur. Lugar en el que ha nacid…		9 comentario(s)
aparato de previo pago	Último comentario: 19 Oct 07, 12:38
Der Hersteller vertreibt: "Distribuidores automaticos y mecanismos para aparatos de previo p…		3 comentario(s)
Más

Español ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Inglés ⇔ Español	Foro	Trainer	Cursos
Inglés ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Francés ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Italiano ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Chino ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Ruso ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Portugués ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos
Polaco ⇔ Alemán	Foro	Trainer	Cursos

Querida usuaria, querido usuario:

Donación por transferencia bancaria

Donación vía Paypal

Español

Alemán

Publicidad

¡Apoye a LEO!:

La palabra "pago" puede ser una forma declinada o conjugada de

Sustantivos

Adjetivos / Adverbios

Verbos

Locuciones / Refranes / Interjecciones

Otras acciones

Palabras de escritura similar

Otras palabras del entorno de la búsqueda

Discusiones del foro que contienen la palabra buscada

Palabras más buscadas

Publicidad

¡Apoye a LEO!:

Emojis

Flaggen

¿En qué sección del foro quieres hacer tu pregunta o iniciar una nueva discusión?

Publicidad

¡Apoye a LEO!:

La palabra "pago" puede ser una forma declinada o conjugada de

Sustantivos

Adjetivos / Adverbios

Verbos

Locuciones / Refranes / Interjecciones

Otras acciones

Palabras de escritura similar

Otras palabras del entorno de la búsqueda

Discusiones del foro que contienen la palabra buscada

Palabras más buscadas

Publicidad

¡Apoye a LEO!:

Emojis

Flaggen