Sustantivos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
el parche | das Pflaster pl.: die Pflaster | ||||||
el parche | der Flicken pl.: die Flicken | ||||||
el parche [INFORM.][MED.] | das Patch pl.: die Patchs | ||||||
el parche - ropa. etc. [TEXTIL] | der Aufnäher pl.: die Aufnäher [Costura] | ||||||
el parche (bordado) - ropa, etc. [TEXTIL] | die Applikation pl.: die Applikationen [Costura] | ||||||
parche transdérmico | das Nikotinpflaster pl.: die Nikotinpflaster | ||||||
parche de nicotina | das Nikotinpflaster pl.: die Nikotinpflaster | ||||||
parche anticonceptivo | das Hormonpflaster pl.: die Hormonpflaster - Empfängnisverhütung | ||||||
bolsillo de parche | aufgesetzte Tasche | ||||||
colcha de parches | die Patchworkdecke pl.: die Patchworkdecken inglés | ||||||
caja de parches - bicicleta | das Flickzeug pl. - Fahrrad |
La palabra "parche" puede ser una forma declinada o conjugada de | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
parchar (Verb) |
Verbos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
parchar algo (Lat. Am.: Perú) [INFORM.][TELECOM.] - programa, etc. | etw.acus. patchen | patchte, gepatcht | inglés | ||||||
parchar algo (Lat. Am.: Perú) [INFORM.][TELECOM.] - programa, etc. | etw.acus. korrigieren | korrigierte, korrigiert | - mithilfe eines Patches | ||||||
aplicar un parche a algo | auf etw.acus. einen Flicken aufsetzen |
Otras acciones
Iniciar una nueva discusión Ordenar palabras guardadas Historial de búsqueda
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
---|---|---|
Aufnäher | Último comentario: 05 Nov 12, 23:07 | |
Aufnäher: meist farbig besticktes Stück Stoff zum aufnähen an Kleidern oder Stofftaschen. En… | 4 comentario(s) | |
Wärmepflaster | Último comentario: 30 Mai 06, 16:16 | |
Gemeint ist ein Pflaster, das man sich bei Schmerzen auf den Körper klebt und da das durch c… | 3 comentario(s) | |
Augenklappe | Último comentario: 09 Jul 08, 18:36 | |
Die Augenklappe der Piraten | 1 comentario(s) | |
Heftpflaster | Último comentario: 02 Mar 07, 09:47 | |
Im Wörterbuch steht "esparadrapo", aber das scheint nicht jeder zu verstehen. Gibt es noch e… | 3 comentario(s) |