Substantivos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
impressão f. - sensação | der Eindruck pl.: die Eindrücke | ||||||
impressão f. - texto impresso | der Aufdruck pl.: die Aufdrucke | ||||||
impressão f. | die Impression pl.: die Impressionen | ||||||
impressão f. | das Stimmungsbild pl.: die Stimmungsbilder | ||||||
impressão f. - marca, vestígio | der Abdruck pl.: die Abdrücke | ||||||
impressão f. - ponto de vista | die Meinung pl.: die Meinungen | ||||||
impressão f. [fig.] - sensação | die Anmutung pl.: die Anmutungen | ||||||
impressão f. [TIP.] | der Ausdruck pl.: die Ausdrucke | ||||||
impressão f. [TIP.] | der Abdruck pl. | ||||||
impressão f. [TIP.] | der Druck pl. | ||||||
impressão f. [TIP.] | der Print inglês - Druck | ||||||
impressão digital | der Fingerabdruck pl.: die Fingerabdrücke | ||||||
impressão a cores | der Farbdruck | ||||||
impressão geral | der Gesamteindruck pl.: die Gesamteindrücke |
Verbos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causar uma boa/má impressão | einen guten/schlechten Eindruck machen | ||||||
dar a impressão de a.c. | den Eindruck erwecken, als (ob) | ||||||
dar a impressão de a.c. | wie etw.nom. anmuten | mutete an, angemutet | | ||||||
deixar a impressão (de a.c.) em a.c. | etw.acus. in etw.acus. eindrücken | drückte ein, eingedrückt | | ||||||
obter uma primeira impressão sobre a.c. | in etw.acus. hineinschnuppern | schnupperte hinein, hineingeschnuppert | | ||||||
dar a impressão de | erscheinen | erschien, erschienen | - scheinen, wirken | ||||||
dar a impressão de | wirken (als) | wirkte, gewirkt | - erscheinen | ||||||
dar a impressão de - aparentar | den Anschein erwecken | ||||||
compor o texto para impressão [TIP.] | setzen | setzte, gesetzt | - Buchdruck |
Exemplos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a primeira impressão | der erste Eindruck | ||||||
(Eu) tenho a impressão que... | Ich habe das Gefühl, dass ... | ||||||
(Eu) tenho a impressão que... | Ich habe den Eindruck, dass ... |
Mais funções
Iniciar novo tópico Organizar palavras salvadas Histórico de pesquisas
No momento não há nenhum tópico em nossos fóruns relacionado à palavra pesquisada