lado - LEO: Übersetzung im Português ⇔ Alemão Dicionário

LEO: informações adicionais

LEO: tabela de declinação

Para começar um tópico no fórum não é necessário fazer o login. O cadastro e o uso do fórum são gratuitos.

Você também pode pesquisar no fórum sem precisar fazer o login.

Veja aqui suas últimas buscas, as mais atuais aparecem em primeiro lugar. Clique numa palavra para ver novamente os resultados obtidos

#	Palavra de pesquisa

Publicidade

Apoie o nosso trabalho!:

Versão para dispositivo móvel

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantivos
				`lado m.`			`die Seite pl.: die Seiten`
				`lado m. [MATEM.]`			`der Schenkel pl.: die Schenkel [Geometria] - Zirkel, Winkel`
				`lado exterior`			`die Außenseite pl.: die Außenseiten`
				`lado inferior`			`die Unterseite pl.: die Unterseiten`
				`lado longitudinal`			`die Längsseite pl.: die Längsseiten`
				`lado oposto`			`die Gegenseite pl.: die Gegenseiten`
				`lado oposto`			`abgewandte Seite`
				`lado da sombra`			`die Schattenseite pl.: die Schattenseiten`
				`lado do carona [col.]`			`die Beifahrerseite pl.: die Beifahrerseiten`
				`lado ruim`			`die Schattenseite pl.: die Schattenseiten [fig.] - negativer Aspekt`
				`lado superior [TEC.]`			`die Oberseite pl.: die Oberseiten`
				`lado do acionamento [TEC.]`			`die Antriebsseite pl.: die Antriebsseiten`
				`lado do norte [GEOG.]`			`die Nordseite pl.: die Nordseiten`
				`lado da sucção [TEC.]`			`die Saugseite pl.: die Saugseiten`

Adjetivos / Advérbios
				`do lado direito`			`rechter Hand`
				`do lado direito`			`rechterseits adv.`
				`do lado direito`			`rechtsseitig`
				`do lado esquerdo`			`linker Hand`
				`do lado esquerdo`			`linkerseits adv.`
				`do lado esquerdo`			`linksseitig`
				`lado a lado`			`gemeinsam adv.`
				`lado a lado`			`Seite an Seite`
				`do lado do avesso`			`falsch herum`
				`um do lado do outro`			`nebeneinander`
				`ao lado`			`daneben`
				`ao lado`			`nebenan`
				`de lado`			`abseits`
				`deste lado`			`diesseitig`

Verbos
				`bandear-se (para o outro lado)`			`zu etw.^dat. überlaufen \| lief über, übergelaufen \| - gegnerische Seite`
				`apontar para o outro lado`			`hinüberzeigen`
				`ficar do lado de fora`			`draußen bleiben`
				`mudar-se para o outro lado`			`hinüberziehen \| zog hinüber, hinübergezogen \|`
				`olhar alg./a.c. de lado`			`jmdn./etw. von der Seite anschauen`
				`pôr a.c. de lado`			`etw.^acus. zur Seite legen`
				`pôr a.c. de lado`			`etw.^acus. aufsparen \| sparte auf, aufgespart \|`
				`pôr a.c. de lado`			`etw.^acus. beiseitelegen \| legte beiseite, beiseitegelegt \|`
				`pôr a.c. de lado`			`etw.^acus. fortstellen \| stellte fort, fortgestellt \|`
				`pôr a.c. de lado`			`etw.^acus. wegstellen \| stellte weg, weggestellt \|`
				`pôr alg./a.c. de lado`			`jmdn./etw. beiseiteschieben \| schob beiseite, beiseitegeschoben \|`
				`sentar-se ao (ou: do) lado de alg.`			`sich^acus. neben jmdn. hinsetzen \| setzte hin, hingesetzt \|`
				`puxar alg./a.c. para o outro lado`			`jmdn./etw. hinüberziehen \| zog hinüber, hinübergezogen \|`
				`virar a.c. do lado avesso`			`etw.^acus. herumdrehen \| drehte herum, herumgedreht \|`

Preposições
				`ao (ou: do) lado de`			`seitlich prep. +gen.`
				`do lado direito`			`auf der rechten Seite`
				`do lado direito`			`rechts prep. +gen.`
				`do lado esquerdo`			`auf der linken Seite`
				`do lado esquerdo`			`links prep. +gen.`
				`do lado de`			`neben prep. +dat. - wo?`
				`do lado de - direção`			`neben prep. +acus. - wohin?`
				`ao lado de alg./a.c.`			`bei prep. +dat.`
				`do outro lado de`			`jenseits prep. ^gen.`
				`do outro lado de`			`jenseits von etw.^dat.`
				`ao lado de alg./a.c.`			`neben prep. +dat. - an der Seite von`
				`ao lado de - direção`			`neben prep. +acus. - wohin?`
				`ao lado de`			`seitwärts prep. +gen. [form.]`
				`do outro lado de`			`ennet prep. +gen./dat. (Suíça)`
				`dos dois lados de`			`beiderseits prep. +gen.`
				`dos dois lados de`			`beidseits prep. +gen. (Suíça)`
				`dos dois lados de`			`zuseiten também zu Seiten prep. +gen. antiquado`

Exemplos
				`estar deitado de lado`			`auf der Seite liegen`
				`por um lado..., por outro lado...`			`einerseits ..., andererseits ...`

Expressões
				`esse é o outro lado da moeda`			`das ist die Kehrseite der Medaille [fig.]`
				`correr de um lado para o outro [fig.]`			`von Pontius zu Pilatus laufen [fig.] [col.]`
				`contar por todo o lado a mesma história [fig.]`			`mit etw.^dat. hausieren gehen [fig.] [pej.] - rumerzählen`

Mais funções

Iniciar novo tópicoOrganizar palavras salvadasHistórico de pesquisas

Palavras ortograficamente parecidas
Adão, alado, clado, dado, fado, gado, laço, Lago, lago, Laos, lato, laudo, lead, Leão, leão, ledo, lodo	blad, Fado, Land, Laos, Lead

Palavras do contexto da pesquisa
página

No momento não há nenhum tópico em nossos fóruns relacionado à palavra pesquisada

Versão para dispositivo móvel

Português ⇔ Alemão Dicionário - leo.org: Página inicial

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Português ⇔ Alemão Dicionário

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für português-alemão Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Português ⇔ Alemão Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

A entrada foi salva. Deseja ordená-la no Trainer?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Dicionários online

Português ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Inglês ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Francês ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Espanhol ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Italiano ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Chinês ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Russo ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Polonês ⇔ Alemão

Dicionário

Fórum Trainer Cursos
Inglês ⇔ Espanhol

Dicionário

Fórum Trainer Cursos

Publicidade

Apoie o nosso trabalho!: