Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 右 [右] yòu | rechts Adv. | ||||||
| 右的 [右的] yòu de | rechter | rechte | rechtes Adj. | ||||||
| 向右 [向右] xiàng yòu | nach rechts Adv. | ||||||
| 向右 [向右] xiàng yòu | rechtsherum Adv. | ||||||
| 偏右 [偏右] piān yòu - 特指政治立场 [特指政治立場] tèzhǐ zhèngzhì lìchǎng [POL.] | rechtsgerichtet Adj. | ||||||
| 中间偏右 [中間偏右] zhōngjiān piān yòu - 特指政治立场 [特指政治立場] tèzhǐ zhèngzhì lìchǎng [POL.] | mitte-rechts Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 右 [右] yòu | rechte Seite | ||||||
| 右倾斜 [右傾斜] yòu qīngxié | die Rechtskurve Pl.: die Rechtskurven | ||||||
| 右转弯 [右轉彎] yòu zhuǎnwān | die Rechtskurve Pl.: die Rechtskurven | ||||||
| 右前卫 [右前衛] yòu qiánwèi [SPORT] | rechtes Mittelfeld | ||||||
| 右前卫球员 [右前衛球員] yòu qiánwèi qiúyuán [SPORT] | rechter Mittelfeldspieler | rechte Mittelfeldspielerin | ||||||
| 右手定则 [右手定則] yòu shǒu dìng zé [MATH.] | die Rechte-Hand-Regel | ||||||
| 向右旋转 [向右旋轉] xiàng yòu xuánzhuǎn | der Rechtsdrall - die Rechtsdrehung | ||||||
| 向右旋转 [向右旋轉] xiàng yòu xuánzhuǎn | die Rechtsdrehung Pl.: die Rechtsdrehungen | ||||||
| 向右转 [向右轉] xiàng yòu zhuǎn | die Rechtsdrehung Pl.: die Rechtsdrehungen | ||||||
| 向右转 [向右轉] xiàng yòu zhuǎn | die Rechtswende | ||||||
| 先右后左 [先右後左] xiān yòu hòu zuǒ - 特指右方车辆有先行权 [特指右方車輛有先行權] tèzhǐ yòu fāng chēliàng yǒu xiānxíngquán [AUTOM.] | rechts vor links [Straßenverkehr] | ||||||
| 键盘乐器的右半部 [鍵盤樂器的右半部] jiànpán yuèqì de yòu bànbù [MUS.] | der Diskant Pl.: die Diskante - Tasteninstrument | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 向右转 [向右轉] xiàng yòu zhuǎn | nach rechts drehen | ||||||
| 无出其右 [無出其右] wú chū qí yòu [form.] | keiner kann es mit ihm aufnehmen | ||||||
| 无出其右 [無出其右] wú chū qí yòu [form.] | keiner kann ihm das Wasser reichen [fig.] | ||||||
| 无出其右 [無出其右] wú chū qí yòu [form.] | unerreicht sein | ||||||
| 无出其右 [無出其右] wú chū qí yòu [form.] | niemand kann ihn übertreffen | ||||||
Werbung
Werbung
