Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben 是 [是 ] shì sein | war, gewesen | 有 [有 ] yǒu sein | war, gewesen | - existieren 在 [在 ] zài sein | war, gewesen | mit Präposition 存在 [存在 ] cúnzài sein | war, gewesen | 为 [為 ] wéi sein | war, gewesen | 某人／某事不如 [某人／某事不如 ] mǒurén/mǒushì bùrú saumäßig/schlecht /minderwertig /indiskutabel sein 当 [當 ] dāng sein | war, gewesen | Beruf, Amt o. Ä. 处在 [處在 ] chǔzài sein | war, gewesen | in einem Land, an einem Ort o. Ä. 乃 [乃 ] nǎi sein | war, gewesen | [form. ] 迷信 [迷信 ] míxìn abergläubisch sein 像 [像 ] xiàng ähnlich sein 合适 [合適 ] héshì angemessen sein 吃力 [吃力 ] chīlì anstrengend sein 出席 [出席 ] chūxí anwesend sein
Substantive 存在 [存在 ] cúnzài [PHILOS. ] das Sein kein Pl. 存亡 [存亡 ] cúnwáng das Sein oder Nichtsein 腰缠万贯 [腰纏萬貫 ] yāochán-wànguàn Chengyu stinkreich sein [ugs. ] 看风使舵 [看風使舵 ] kànfēng-shǐduò Chengyu ein Wendehals sein [pej. ] 不是...而是... [不是...而是... ] bù shì ... ér shì ... nicht ... sein sondern ... 难道... [難道... ] nándào ... kann es wirklich sein in rhetorischen Fragen 有...倾向 [有...傾向 ] yǒu ... qīngxiàng anfällig sein für ... 看中某人／某物 [看中某人／某物 ] kànzhòng mǒurén/mǒuwù in jmdn./etw. vernarrt sein 在...定居 [在...定居 ] zài ... dìngjū wohnhaft sein in ... ...应在的位置 [...應在的位置 ] ... yīng zài de wèizhi der Platz , wo ... sein 享有 [享有 ] xiǎngyǒu im Genuss sein von - ein Privileg, Ansehen o. Ä. 来之不易 [來之不易 ] lái zhī bù yì Chengyu teuer erkauft sein [fig. ] 目不识丁 [目不識丁 ] mù bù shí dīng Chengyu [BILDUNGSW. ] ein völliger Analphabet sein 封冻 [封凍 ] fēngdòng [METEO. ] mit Eis bedeckt sein Boden, Gewässer o. Ä.
Präpositionen / Pronomen / ... 物主代词第三人称阳性单数第一格 [物主代詞第三人稱陽性單數第一格 ] wùzhǔ dàicí dì sān rénchēng yángxìng dānshù dì yī gé Pron. [LING. ] sein seine | sein - Possessivpronomen 3. Pers. Sg. männlich Nom., attributiv 物主代词第三人称中性单数第一格 [物主代詞第三人稱中性單數第一格 ] wùzhǔ dàicí dì sān rénchēng zhōngxìng dānshù dì yī gé Pron. [LING. ] sein seine | sein - Possessivpronomen 3. Pers. Sg. sächlich Nom., attributiv 其 [其 ] qí [form. ] 他的 [他的 ] tā de seiner seine | seines - Possessivpronomen 3. Pers. Sg. männlich 其 [其 ] qí [form. ] 它的 [它的 ] tā de seiner seine | seines - Possessivpronomen 3. Pers. Sg. sächlich 他的 [他的 ] tā de seiner seine | seines - Possessivpronomen 3. Pers. Sg. männlich 它的 [它的 ] tā de auch: 牠的 [牠的 ] tā de seiner seine | seines - Possessivpronomen 3. Pers. Sg. sächlich 莫非 [莫非 ] mòfēi kann es sein 可能 [可能 ] kěnéng es kann sein
Phrasen 不在乎 [不在乎 ] bùzàihu jmdm. wurst (auch: sein [ugs. ] 热爱 [熱愛 ] rèài für jmdn./etw. Feuer und Flamme sein [fig. ] 目瞪口呆 [目瞪口呆 ] mùdèng-kǒudāi Chengyu baff sein 无可无不可 [無可無不可 ] Wú kě wú bù kě wurst (auch: sein 背黑锅 [背黑鍋 ] bēihēiguō das Opferlamm sein 代某人背黑锅 [代某人背黑鍋 ] dài mǒurén bēihēiguō jmds. Opferlamm sein 替某人背黑锅 [替某人背黑鍋 ] tì mǒurén bēihēiguō jmds. Opferlamm sein 背黑锅 [背黑鍋 ] bēihēiguō der Prügelknabe sein 代某人背黑锅 [代某人背黑鍋 ] dài mǒurén bēihēiguō jmds. Prügelknabe sein 替某人背黑锅 [替某人背黑鍋 ] tì mǒurén bēihēiguō jmds. Prügelknabe sein 琳琅满目 [琳琅滿目 ] línláng-mǎnmù Chengyu ein Augenschmaus sein 忘形 [忘形 ] wàngxíng außer sich Dat. /Akk. sein vor Leid, Freude o. Ä. 销魂 [銷魂 ] xiāohún außer sich Dat. /Akk. sein vor Leid, Freude o. Ä. 高高在上 [高高在上 ] gāogāo zài shàng Chengyu abgehoben sein [fig. ]
Weitere Aktionen
Orthographisch ähnliche Wörter ěxīn , sēi , sèjīn , sēn , sēng , Shéi , shéi , shén , shēn , shěn , shèn , Shěn , Shēn Bein , dein , ein , Ein , eine , Eine , Eins , fein , Kein , kein , mein , Nein , Pein , rein , Seil , seine , Seine , Senf , Sinn , Spin , Stein , säen , Wein , äsen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten 心不在焉 - nicht ganz bei sich sein, nicht bei ganz bei Trost sein - ugs Letzter Beitrag: 16 Apr. 13, 22:31 心不在焉: http://www.zdic.net/cd/ci/4/ZdicE5ZdicBFZdic83329337.htm http://humanum.arts.cuhk.edu 3 Antworten 即 [即] jí - mit etw. gleichebedeutend sein Letzter Beitrag: 13 Feb. 17, 16:25 gleichbedeutend 1 Antworten 临终 [臨終] línzhōng - seinen Ende nahe sein Letzter Beitrag: 23 Nov. 16, 20:03 seinem 2 Antworten 不溶于 ［不溶于］ - unlöslich sein in Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 17:15 不溶于 ［不溶于］: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType 1 Antworten 可溶于 ［可溶于］ - löslich sein in Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 17:16 可溶于 ［可溶于］: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType 1 Antworten 工干 ［工幹］ - einer Arbeit nachgehen, arbeiten, jobben Letzter Beitrag: 16 Nov. 10, 18:51 工干 ［工幹］: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpTyp 1 Antworten 加加小码 - XS. sollte m.E. XXS sein Letzter Beitrag: 30 Jul. 19, 13:33 Siehe XL und XXL. 1 Antworten 猪狗不如 - schlimmer wie ein Schwein oder ein Hund sein Letzter Beitrag: 08 Nov. 12, 14:20 http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&searchLocRelinked=1&search=Schw 1 Antworten 败 - besiegen Letzter Beitrag: 01 Dez. 10, 16:25 败: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&se 1 Antworten 不怎么样 [不怎麼樣] bùzěnmeyàng - nichts besonderes sein Letzter Beitrag: 13 Feb. 17, 16:33 Besonderes 1 Antworten
Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
