Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art - special ability | die Kunst Pl.: die Künste | ||||||
| kind | die Art Pl. | ||||||
| sort | die Art Pl.: die Arten | ||||||
| type | die Art Pl.: die Arten | ||||||
| way - method, manner | die Art Pl. | ||||||
| manner | die Art Pl. | ||||||
| nature | die Art Pl. | ||||||
| variety | die Art Pl.: die Arten | ||||||
| art - subject at school [BILDUNGSW.] | Kunst - Schulfach | ||||||
| species - Pl.: species [BIOL.] | die Art Pl.: die Arten | ||||||
| art | die Kunst Pl.: die Künste | ||||||
| art | die Geschicklichkeit kein Pl. | ||||||
| art | das Design Pl.: die Designs | ||||||
| art | die Gestaltung Pl.: die Gestaltungen | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adaptive resonance theory [Abk.: ART] [COMP.] | adaptive Resonanztheorie | ||||||
| assisted reproduction technology [Abk.: ART] [MED.] | assistierte Reproduktionstechnik [Abk.: ART] | ||||||
| assisted reproductive techniques [Abk.: ART] [MED.] | assistierte Reproduktionstechnik [Abk.: ART] | ||||||
| assisted reproductive technology [Abk.: ART] [MED.] | assistierte Reproduktionstechnik [Abk.: ART] | ||||||
| general relativity theory [PHYS.] | allgemeine Relativitätstheorie [Abk.: ART] | ||||||
| article [Abk.: art.] [JURA] | der Artikel Pl.: die Artikel [Abk.: Art.] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| art history [KUNST] | Kunstgeschichts... | ||||||
| art history [KUNST] | kunsthistorisch | ||||||
| in this vein | dieser Art | ||||||
| sui generis | eigener Art | ||||||
| of every description | jeder Art | ||||||
| that way | auf die Art | ||||||
| state-of-the-art Adj. | hochmodern | ||||||
| state-of-the-art Adj. | hypermodern | ||||||
| state-of-the-art Adj. | modernster | modernste | modernstes | ||||||
| state-of-the-art Adj. | auf dem neuesten (auch: neusten) Stand der Technik | ||||||
| cruelly Adv. | auf grausame Art | ||||||
| somehow or other | auf irgendeine Art | ||||||
| elusively Adv. | auf undefinierbare Art | ||||||
| in the same vein | in derselben Art | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a case sui generis | einzig in seiner Art sein | ||||||
| to get sth. down to a fine art | etw.Akk. zu einer wahren Kunst entwickelt haben | ||||||
| to have sth. down to a fine art | etw.Akk. perfekt beherrschen | ||||||
| to deal in fake works of art | mit falschen Kunstwerken handeln | ||||||
| to deal in fake works of art | mit gefälschten Kunstwerken handeln | ||||||
| to elevate sth. to an art form | etw.Akk. zur Kunstform erheben | ||||||
| to play a mean trick on so. | jmdn. auf gemeine Art hereinlegen | ||||||
| to handle any sort of business | Geschäfte jeder Art erledigen | ||||||
| to produce a piece of art | ein Kunstwerk schaffen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a form of | eine Art von | ||||||
| a kind (of) ... | eine Art von ... | ||||||
| a ... of sorts | eine Art von ... | ||||||
| another type | eine andere Art | ||||||
| a useful way | eine dienliche Art | ||||||
| thou art veraltet - second person singular present of be | du bist | ||||||
| thou art veraltet - second person singular present of be | Ihr seid veraltet - Anrede an eine einzelne Person | ||||||
| the way of doing sth. | die Art und Weise, etw.Akk. zu tun | ||||||
| That's no way to behave! | Das ist doch keine Art! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She has no feeling for art. | Sie hat kein Kunstempfinden. | ||||||
| vehicles of every description | Fahrzeuge aller Art | ||||||
| every sort of ornament | jede Art von Ornamenten | ||||||
| in her own way | auf ihre Art | ||||||
| the method of disposal of the funds | die Art der Verfügbarstellung des Erlöses | ||||||
| in her own way | in ihrer Art | ||||||
| He's well versed in the art of self-defense.AE He's well versed in the art of self-defence.BE | Er beherrscht die Kunst der Selbstverteidigung. | ||||||
| He is a person of taste in art. | Er hat Kunstgeschmack. | ||||||
| about the nature of the business | über die Art des Geschäfts | ||||||
| in exactly the same way as ... | in genau der gleichen Art und Weise wie ... | ||||||
| in exactly the same way as ... | in genau der gleichen Art wie ... | ||||||
| The teacher is very encouraging. | Der Lehrer hat eine sehr ermutigende Art. | ||||||
| a kind of advertising | eine Art von Werbung | ||||||
| the type of insurance required | die Art der verlangten Versicherung | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| airt, arty, cart, dart, fart, hart, kart, mart, part, tart, wart | Arzt, Bart, Dart, hart, Part, Wart, zart |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| figuration, skill, arts, creation | Stil, Methode, Letter, Wesensart, Natur, Gattung, Manier, Verfassung, Form, Gestaltung, Sorte, Charakter, Wesen, Weise, Beschaffenheit, Mode, Gemütsart, Drucktype |
Grammatik |
|---|
| Adverbien der Art und Weise Adverbien der Art und Weise stehen in der Regel in folgender Position im Satz:→ bei transitiven Verben (solchen mit direktem Objekt) vor dem Hauptverb oder nach dem Objekt → bei in… |
| Bezeichnung von Art und Weise fleißig arbeiten |
| Art der Verknüpfung: Nebenordnende Konjunktionen Die Teile einer mehrteiligen Wortgruppe werden mit nebenordnenden Konjunktionen verbunden. Nebenordnende (koordinierende) Konjunktionen sind und, oder, sowohl als auch usw. |
| Zeit vor Grund vor Ort vor Art und Weise Die Stellung der freien Adverbialbestimmungen ist sehr frei. Es gibt aber dennoch einige schwache Tendenzen: Adverbiale Bestimmungen der Zeit (→ 3.2.6.1.a Temporalbestimmung) und a… |
Werbung
