Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pressure auch [PHYS.][TECH.] | der Druck Pl. | ||||||
| stress - physical pressure | der Druck Pl. | ||||||
| print [KUNST][PRINT.] | der Druck Pl. | ||||||
| printing | der Druck kein Pl. | ||||||
| oppressiveness | der Druck kein Pl. | ||||||
| drive | der Druck kein Pl. | ||||||
| impression | der Druck kein Pl. | ||||||
| squeeze | der Druck Pl. | ||||||
| urgency | der Druck kein Pl. | ||||||
| force | der Druck kein Pl. | ||||||
| weight | der Druck kein Pl. | ||||||
| impact [fig.] | der Druck kein Pl. | ||||||
| compression [TECH.] | der Druck Pl. | ||||||
| thrust [ING.] | der Druck Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in print | im Druck | ||||||
| under the gun | unter Druck | ||||||
| pressurizedAE Adj. pressurisedBE / pressurizedBE Adj. | unter Druck | ||||||
| under compulsion | unter Druck | ||||||
| compressive Adj. [TECH.] | Druck... | ||||||
| pressurizedAE Adj. pressurisedBE / pressurizedBE Adj. | unter Druck befindlich | ||||||
| pressurizedAE Adj. [TECH.] pressurisedBE / pressurizedBE Adj. [TECH.] | unter Druck stehend | ||||||
| pressurizedAE to Adj. [AVIAT.] pressurisedBE / pressurizedBE to Adj. [AVIAT.] | mit Druck beaufschlagt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to exert pressure (on so./sth.) | (auf jmdn./etw.) Druck ausüben | ||||||
| to relieve pressure | Druck abbauen | ||||||
| to release pressure | Druck ablassen | ||||||
| to equalizeAE pressure to equaliseBE / equalizeBE pressure | Druck ausgleichen | ||||||
| to apply pressure | Druck ausüben | ||||||
| to bring pressure to bear (on (oder: upon) sth.) | (auf etw.Akk.) Druck ansetzen | ||||||
| to bring pressure to bear (on (oder: upon) sth.) | (auf etw.Akk.) Druck anwenden | ||||||
| to reduce the pressure | den Druck mindern | ||||||
| to depressurizeAE to depressuriseBE / depressurizeBE | depressurized, depressurized / depressurised, depressurised | | den Druck herabsetzen | ||||||
| to feel the squeeze | den Druck spüren | ||||||
| to appear in print | im Druck erscheinen | ||||||
| to crack heads | Druck auf jmdn. ausüben | ||||||
| to impose pressure upon sth. | Druck auf etw.Akk. ausüben | ||||||
| to put pressure on so./sth. | Druck auf jmdn./etw. ausüben | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paddle firm (Brit.) [SPORT] | mit Druck [Rudern] | ||||||
| paddle light (Brit.) [SPORT] | ohne Druck [Rudern] | ||||||
| cut me some slack | setz mich nicht so unter Druck | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at pressure (Amer.) [SPORT] | mit Druck [Rudern] | ||||||
| at a paddle (Amer.) [SPORT] | ohne Druck [Rudern] | ||||||
| The heat is on. [ugs.] | Viel Druck wird ausgeübt. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pressure on the money market | der Druck auf den Geldmarkt | ||||||
| Please print. | Bitte in Druckbuchstaben schreiben. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Stoß, zusammendrückend, Belastung, Wirkung, Tatkraft, Anschlussdruck, Pression, Energie, Zerdrückung, Wirkungskraft, zusammenpressend, Drängen | |
Grammatik |
|---|
| Die Funktionsverben Funktionsverben sind Verben, die das → Prädikat zusammen mit einem Nomen bilden. |
| 'sich lassen' + Infinitiv Die Konstruktion 'sich lassen' + Infinitiv drückt neben dem Passiv auch den modalen Aspekt von können aus. |
| Bindestrich zur Verdeutlichung der Zusammensetzung oder zur Hervorhebung einzelner Wortbestandteile: |
| Konsonanten |
Werbung
