abbauen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "abbauen"
							der Abbau (Substantiv)

Verben
				`to win sth. \| won, won \| [TECH.]`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \| [Bergbau]`
				`to strike \| struck, struck/stricken \| - camp, tent`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to retrench \| retrenched, retrenched \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to deteriorate \| deteriorated, deteriorated \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to disassemble \| disassembled, disassembled \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to disintegrate \| disintegrated, disintegrated \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to dismantle sth. \| dismantled, dismantled \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to dismount sth. \| dismounted, dismounted \| - dismantle`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to remove sth. \| removed, removed \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to demount sth. \| demounted, demounted \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to reduce sth. \| reduced, reduced \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to cut sth. ⇔ back - staff`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to relieve sth. \| relieved, relieved \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to dissipate sth. \| dissipated, dissipated \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`

Substantive
				`dismantling`			`das Abbauen kein Pl.`
				`hewing - of rock [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl. [Bergbau]`
				`slope [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl. [Bergbau]`
				`cutting [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`getting [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`digging [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`excavation in mining [GEOL.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`extraction [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`mine working [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`mineral working [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`mining [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`mining excavation [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`mining work [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`
				`production [TECH.]`			`das Abbauen kein Pl.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	abbaken, abbauend, Abbauer, Abhauen, abhauen, abkauen, Abrauen, Abtauen, abtauen, anbauen, bebauen

Aus dem Umfeld der Suche
	nutzen, hereingewinnen, Hauerarbeit, Gewinnung, rauben, niederreißen, demontieren, abreißen, wegnehmen, Verhieb, abmontieren, Abbau, gewinnen, ausbringen, zerlegen, Abbaubetrieb, Ausbringung, Ausbeutung, Förderung, ausrauben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
abbauen	Letzter Beitrag: 02 Nov. 04, 22:15
Viele alte leute bauen dann nicht ab, sondern mobilisieren neue kräfte wenn sie - anstatt al…		1 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 26 Mär. 06, 19:06
Die in den Körper aufgenommenen Erbsubstanzen lassen sich nicht sofort abbauen. The genes th…		2 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 22 Jan. 07, 20:46
Soziale Unterschiede sollen abgebaut werden. Social differences should be dismantled? Das g…		5 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 29 Okt. 07, 15:01
Das Entfernen des Moduls baut den VPN Tunnel wieder ab Es geht um eine sanfte Änderung des …		4 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 26 Feb. 08, 11:05
...mit dem Ziel Informationsaymmetrien abzubauen. Nutzt man für den Begriff "abbauen" den e…		1 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 03 Dez. 11, 15:15
zB. wenn man ein gesundes Wirtschaftssystem aufbauen will, muss man Ungleichgewichte in der …		2 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 04 Sep. 11, 17:04
In einer Phase mit hohen Volatilitäten werden diejenigen Anlagekategorien mit hoher Volatili…		1 Antworten
abbauen	Letzter Beitrag: 01 Mär. 11, 10:07
Im ungünstigsten Fall muss die Verschiebung des Getriebes (keine Elastizität in Lager und We…		7 Antworten
Berührungsängste abbauen	Letzter Beitrag: 08 Dez. 03, 15:44
"... ist ein Versuch des Mullahs Berührungsängste zwischen Christen und Muslimen abzubauen..…		1 Antworten
Aggressionen abbauen	Letzter Beitrag: 30 Jan. 04, 09:38
eine andere Art, Aggressionen abzubauen		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to win sth. \| won, won \| [TECH.]`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \| [Bergbau]`
				`to strike \| struck, struck/stricken \| - camp, tent`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to retrench \| retrenched, retrenched \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to deteriorate \| deteriorated, deteriorated \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to disassemble \| disassembled, disassembled \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to disintegrate \| disintegrated, disintegrated \|`			`abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to dismantle sth. \| dismantled, dismantled \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to dismount sth. \| dismounted, dismounted \| - dismantle`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to remove sth. \| removed, removed \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to demount sth. \| demounted, demounted \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to reduce sth. \| reduced, reduced \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to cut sth. ⇔ back - staff`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to relieve sth. \| relieved, relieved \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`
				`to dissipate sth. \| dissipated, dissipated \|`			`etw.^Akk. abbauen \| baute ab, abgebaut \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "abbauen"

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "abbauen"

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?