agree - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to agree (to sth.) \| agreed, agreed \|`			`(in etw.^Akk.) einwilligen \| willigte ein, eingewilligt \|`
				`to agree (with so./sth.) \| agreed, agreed \|`			`(jmdm./etw.) zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to agree \| agreed, agreed \|`			`(sich^Dat.) einig werden`
				`to agree (on sth.) \| agreed, agreed \|`			`sich^Dat. (über etw.^Akk.) einig sein`
				`to agree sth. \| agreed, agreed \| - arrange`			`etw.^Akk. vereinbaren \| vereinbarte, vereinbart \|`
				`to agree (with so./sth.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm./etw.) übereinstimmen \| stimmte überein, übereingestimmt \|`
				`to agree (with so.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm.) einer Meinung sein`
				`to agree (with so.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm.) in Übereinstimmung sein`
				`to agree (with so.) (on (oder: about) sth.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm.) (in etw.^Dat.) einiggehen \| ging einig, einiggegangen \|`
				`to agree \| agreed, agreed \|`			`zusammenpassen`
				`to agree \| agreed, agreed \|`			`übereinkommen \| kam überein, übereingekommen \|`
				`to agree (with sth.) \| agreed, agreed \|`			`(mit etw.^Dat.) einverstanden sein`
				`to agree to sth.`			`etw.^Dat. zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to agree to sth.`			`etw.^Akk. akzeptieren \| akzeptierte, akzeptiert \|`

Phrasen
				`to agree with so.`			`mit jmdm. d'accord gehen hauptsächlich (Österr.)`
				`to agree with so.`			`mit jmdm. d'accord sein hauptsächlich (Österr.)`
				`The two stories agree.`			`Beide Geschichten stimmen überein.`
				`all agreeing`			`in allem übereinstimmend`

Beispiele
				`she wouldn't agree to it`			`sie wollte nicht zustimmen`
				`I agree.`			`Ich bin einverstanden.`
				`agree not to create an outward impression that`			`sich verpflichten, nach außen hin nicht den Eindruck zu erwecken, dass`
				`We don't always agree.`			`Wir sind nicht immer derselben Meinung.`
				`I agree with that.`			`Das finde ich auch.`
				`I agree with that.`			`Das meine ich auch.`
				`I agree with you.`			`Ich stimme dir zu.`
				`I agree with you.`			`Ich stimme Ihnen zu.`
				`I agree with you.`			`Ich stimme mit dir überein.`
				`I agree with you.`			`Ich stimme mit Ihnen überein.`
				`I quite agree with you.`			`Ich bin ganz deiner Meinung.`
				`I quite agree with you.`			`Ich bin ganz Ihrer Meinung.`
				`I quite agree with you.`			`Ich stimme dir zu.`
				`I quite agree with you.`			`Ich stimme Ihnen zu.`

Orthographisch ähnliche Wörter
agreed, Agreed, agrégé, arête, eagre, grebe, gree, greed, Greek, Green, green, greet, saree	Armee

Aus dem Umfeld der Suche
accede, concur, consent, arrange, acquiesce, assent, approve

Grammatik
Adverbien mit zwei Formen mit gleicher Bedeutung He slowly opened the door.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
agree on, agree to, agree with	Letzter Beitrag: 30 Jul. 08, 10:06
Can anyone explain the difference? For example can you say 'agree to the changes made....' …		1 Antworten
agree	Letzter Beitrag: 17 Feb. 07, 13:38
A major publisher has at last agreed to publish twenty authors over the next five years, Ei…		4 Antworten
agree	Letzter Beitrag: 22 Feb. 08, 16:02
hallo ich möchte den folgenden Satz übersetzen: X% der Lehrer stimmen der Aussage, dass ...,…		5 Antworten
agree	Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 19:24
Would you agree that (...)? Gibt es eine Alternative zu agree, wenn ich die Wiederholung ve…		11 Antworten
jointly agree/severally agree	Letzter Beitrag: 31 Jul. 08, 13:28
you, the undersigned, hereby jointly and severally agree that we may act on any message prov…		1 Antworten
agree to / agree with	Letzter Beitrag: 14 Apr. 13, 13:57
"Agree to" means "to consent to, to accept" (usually a plan or idea). "Agree with" means "to…		5 Antworten
agree & subj.?	Letzter Beitrag: 21 Okt. 09, 17:27
Is agree followed by a subjunctive? I agree that A be B, I agree (up)on C be D, ...? Than…		8 Antworten
to agree	Letzter Beitrag: 16 Aug. 11, 20:52
You forgot to agree the verbs. Context: You need to make sure the verb forms are in agreeme…		46 Antworten
agree/match?	Letzter Beitrag: 22 Sep. 09, 10:41
The strongest evidence for the authenticity of the current stretcher though, are two nail st…		2 Antworten
I agree...	Letzter Beitrag: 07 Dez. 10, 20:21
I agree that this would improve the quality of the articles and help bring the overall quait…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to agree (to sth.) \| agreed, agreed \|`			`(in etw.^Akk.) einwilligen \| willigte ein, eingewilligt \|`
				`to agree (with so./sth.) \| agreed, agreed \|`			`(jmdm./etw.) zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to agree \| agreed, agreed \|`			`(sich^Dat.) einig werden`
				`to agree (on sth.) \| agreed, agreed \|`			`sich^Dat. (über etw.^Akk.) einig sein`
				`to agree sth. \| agreed, agreed \| - arrange`			`etw.^Akk. vereinbaren \| vereinbarte, vereinbart \|`
				`to agree (with so./sth.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm./etw.) übereinstimmen \| stimmte überein, übereingestimmt \|`
				`to agree (with so.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm.) einer Meinung sein`
				`to agree (with so.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm.) in Übereinstimmung sein`
				`to agree (with so.) (on (oder: about) sth.) \| agreed, agreed \|`			`(mit jmdm.) (in etw.^Dat.) einiggehen \| ging einig, einiggegangen \|`
				`to agree \| agreed, agreed \|`			`zusammenpassen`
				`to agree \| agreed, agreed \|`			`übereinkommen \| kam überein, übereingekommen \|`
				`to agree (with sth.) \| agreed, agreed \|`			`(mit etw.^Dat.) einverstanden sein`
				`to agree to sth.`			`etw.^Dat. zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to agree to sth.`			`etw.^Akk. akzeptieren \| akzeptierte, akzeptiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?