Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appropriate Adj. | angemessen | ||||||
| appropriate Adj. | entsprechend | ||||||
| appropriate Adj. | geeignet | ||||||
| appropriate Adj. | angebracht | ||||||
| appropriate Adj. | zuständig | ||||||
| appropriate Adj. | passend | ||||||
| appropriate Adj. | zweckdienlich | ||||||
| appropriate Adj. | adäquat | ||||||
| appropriate Adj. | demgemäß | ||||||
| appropriate Adj. | richtig | ||||||
| appropriate Adj. | probat - geeignet | ||||||
| appropriate Adj. | sachgemäß | ||||||
| appropriate Adj. | dazugehörig | ||||||
| appropriate Adj. | gemäß | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appropriate to | entsprechend Präp. +Dat. - vorangestellt oder nachgestellt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| if appropriate | falls zutreffend | ||||||
| delete as appropriate | Nichtzutreffendes streichen | ||||||
| please delete as appropriate [TECH.] | Nichtzutreffendes streichen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| appropriate levels | entsprechende Ebenen | ||||||
| appropriate action | geeignete Maßnahme | ||||||
| appropriate time-limit | die Frist Pl.: die Fristen | ||||||
| appropriate authorities | zuständige Behörde | ||||||
| appropriate period | angemessene Frist | ||||||
| appropriate compensation | angemessene Entschädigung | ||||||
| appropriate authority [TECH.] | zuständige Behörde | ||||||
| appropriate construction [TECH.] | sachgemäße Ausführung [Oberflächenbehandlung] | ||||||
| appropriate language [TECH.] | erforderliche Sprache [Maschinensicherheit] | ||||||
| compensation of an appropriate amount | angemessene Entschädigung | ||||||
| requisite and appropriate information | erforderliche und zweckmäßige Angaben | ||||||
| style appropriate to occasions [LING.] | kontextbezogener Stil | ||||||
| the appropriate maturity date | der betreffende Fälligkeitstag Pl.: die Fälligkeitstage | ||||||
| species-appropriate animal husbandry | artgerechte Tierhaltung | ||||||
| allocation of revenues and expenses to appropriate accounting period [FINAN.] | die Periodenabgrenzung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for an appropriate fee | gegen angemessenes Honorar | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| relevant, correct, right, apt, advisable, suitable, own, pursuant, respective, pertinent, corresponding, apposite, suited, convenient, expedient, applicable, fit, suitably, fittingly, appropriately | |
Grammatik |
|---|
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
