Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| article | der Gegenstand Pl.: die Gegenstände | ||||||
| article [KOMM.] | der Artikel Pl.: die Artikel - Ware, Gegenstand | ||||||
| article [KOMM.] | die Ware Pl.: die Waren | ||||||
| article [LING.] | der Artikel Pl.: die Artikel [Grammatik] | ||||||
| article - in a newspaper, magazine [PRINT.][PUBL.] | der Artikel Pl.: die Artikel | ||||||
| article | der Aufsatz Pl.: die Aufsätze | ||||||
| article | der Posten Pl.: die Posten | ||||||
| article | der Abschnitt Pl.: die Abschnitte | ||||||
| article | das Stück Pl.: die Stücke | ||||||
| article | der Beitrag Pl.: die Beiträge | ||||||
| article [KOMM.] | der Handelsartikel Pl.: die Handelsartikel | ||||||
| article [KOMM.] | der Warenartikel Pl.: die Warenartikel | ||||||
| article [LING.] | das Geschlechtswort | ||||||
| article [JURA][POL.] | der Paragraph auch: Paragraf Pl.: die Paragraphen, die Paragrafen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to carry an article | einen Artikel führen | ||||||
| to stock an article | einen Artikel führen | ||||||
| to label an article | einen Artikel auszeichnen | ||||||
| to produce an article | einen Artikel herstellen | ||||||
| to write an article | einen Artikel schreiben | ||||||
| to allow a discount on an article | den Preis reduzieren | ||||||
| to box an article for sale | einschachteln | schachtelte ein, eingeschachtelt | | ||||||
| to deal in a certain article | mit einer bestimmten Ware handeln | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an article in great demand | ein sehr gefragter Artikel | ||||||
| an article that is competitive | ein Artikel, der wettbewerbsfähig ist | ||||||
| an article that is excellent value | ein Artikel, der preiswert ist | ||||||
| an article that is good value for money | ein Artikel, der preiswert ist | ||||||
| an article that is really well made | ein Artikel, der wirklich gut gemacht ist | ||||||
| an article which sells well | ein gutgehender (auch: gut gehender) Artikel | ||||||
| an article identical to yours | ein Artikel identisch mit Ihrem | ||||||
| an article of identical type and quality | identisch in Ausführung und Qualität | ||||||
| a reliable article | ein zuverlässiger Artikel | ||||||
| a showy article | ein protziger Artikel | ||||||
| our latest article | unser neuester (auch: neuster) Artikel | ||||||
| We obtained this article lawfully. | Wir haben diesen Artikel rechtmäßig erworben. | ||||||
| of the above article | von obigem Artikel | ||||||
| What is the present price of this article? | Was kostet der Artikel jetzt? | ||||||
Werbung
Werbung
