aufgeben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to quit \| quit/quitted, quit/quitted \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to resign \| resigned, resigned \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to give in`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^Akk. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to post sth. \| posted, posted \| - e.g. a letter`			`etw.^Akk. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to give up`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to capitulate \| capitulated, capitulated \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to forfeit \| forfeited, forfeited \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to relinquish \| relinquished, relinquished \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to surrender \| surrendered, surrendered \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to vacate \| vacated, vacated \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to cede \| ceded, ceded \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to cry uncle`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abdicate sth. \| abdicated, abdicated \| - renounce`			`etw.^Akk. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`

Substantive
				`abandoning`			`das Aufgeben kein Pl.`
				`giving up`			`das Aufgeben kein Pl.`
				`laying [TECH.]`			`das Aufgeben kein Pl.`
				`laying in [TECH.]`			`das Aufgeben kein Pl.`

Phrasen
				`to go belly up [ugs.] [fig.]`			`den Geist aufgeben`

Beispiele
				`He surrenders.`			`Er gibt auf. Infinitiv: aufgeben`
				`The car conked out.`			`Das Auto gab den Geist auf. Infinitiv: aufgeben`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Aufgeber, Aufgehen, aufgehen, aufgeien, Aufheben, aufheben, aufleben, ausgeben

Aus dem Umfeld der Suche
	kapitulieren, Legen, Abwurf, Auflassen, Verlegen, verlassen, auflassen, Verlassen, Aufgabe, stilllegen, abwerfen, Stilllegung, aufstecken, einstellen, verzichten, Einstellung, abtreten, Stilllegen, Abwerfen, Einstellen

Grammatik
Verbindung Infinitiv + Verb Verbindungen von einem Infinitiv mit einem Verb werden im Prinzip getrennt geschrieben (siehe unten). Ausnahmen sind Verbindungen mit bleiben und lassen, die eine übertragene Bedeu…
Wortgruppe Infinitiv + Verb Verbindungen von einem Infinitiv mit einem Verb werden getrennt geschrieben (→ §34.4).
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
aufgeben	Letzter Beitrag: 03 Mai 07, 16:24
hi, my question is never give up ON the things that make you smile or never give up the thi…		4 Antworten
aufgeben	Letzter Beitrag: 03 Mai 07, 10:12
give up on ? give up ? also, es geht eigentlich um folgendes: was ist korrekt? never give …		2 Antworten
aufgeben	Letzter Beitrag: 09 Sep. 08, 16:38
Ich will nie aufgeben Ich würde gerne wissen was icch will nie aufgeben auf Englisch heißt!…		6 Antworten
aufgeben	Letzter Beitrag: 30 Jul. 07, 19:40
ein Paket aufgeben		4 Antworten
aufgeben	Letzter Beitrag: 21 Okt. 14, 15:49
Daher kann die zuständige Bauaufsichtsbehörde dem jeweiligen Eigentümer des Grundstücks […] au		3 Antworten
Aufgeben	Letzter Beitrag: 17 Okt. 10, 15:53
Zum Aufgeben des Feuchtguts in den Stromtrockner werden Schnecken, Schleuderräder oder ein p…		2 Antworten
aufgeben	Letzter Beitrag: 13 Sep. 11, 16:47
Zur Minderung des Reibungswiderstandes wird zusätzlich ein dünner Luftstrom (Luftdruck 5 bar…		7 Antworten
Kosten aufgeben	Letzter Beitrag: 26 Jan. 06, 18:31
Auch bitten wir, uns die Kosten der Beurkundung zu den jeweiligen Grundstückskaufverträgen a…		1 Antworten
Vermisstenanzeige aufgeben	Letzter Beitrag: 09 Mai 06, 10:09
"ich möchte eine Vermisstenanzeige für meine seit 3 Wochen vermisste Frau aufgeben" thx in a…		2 Antworten
Zusicherung aufgeben	Letzter Beitrag: 20 Mär. 08, 17:56
'Er gab die Zusicherung auf.' Bedeutet hier 'aufgeben 'geben'? Also man kann auch 'Er gab …		9 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to quit \| quit/quitted, quit/quitted \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to resign \| resigned, resigned \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to give in`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^Akk. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to post sth. \| posted, posted \| - e.g. a letter`			`etw.^Akk. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to give up`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to capitulate \| capitulated, capitulated \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to forfeit \| forfeited, forfeited \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to relinquish \| relinquished, relinquished \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to surrender \| surrendered, surrendered \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to vacate \| vacated, vacated \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to cede \| ceded, ceded \|`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to cry uncle`			`aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abdicate sth. \| abdicated, abdicated \| - renounce`			`etw.^Akk. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?