aussetzen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben
				`to skip \| skipped, skipped \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to pause (sth.) \| paused, paused \|`			`(etw.^Akk.) aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to submit sth. \| submitted, submitted \|`			`etw.^Akk. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to sit out - to take a break during a certain activity such as a dance, game of cards, etc.`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to be irregular`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to break off`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to fail \| failed, failed \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to intermit \| intermitted, intermitted \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to interrupt \| interrupted, interrupted \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to stall \| stalled, stalled \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to stop \| stopped, stopped \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to switch off`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to adjourn sth. \| adjourned, adjourned \|`			`etw.^Akk. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`

Substantive
				`exposure - of humans`			`das Aussetzen kein Pl.`
				`intermission`			`das Aussetzen kein Pl.`
				`interruption [TECH.]`			`das Aussetzen kein Pl.`
				`removing from the track [TECH.]`			`das Aussetzen kein Pl.`
				`surcease veraltet - intermission`			`das Aussetzen kein Pl.`
				`casting [TECH.]`			`seitliches Aussetzen`

Beispiele
				`It is made up of`			`Es setzt sich zusammen aus`

Orthographisch ähnliche Wörter
	aufsetzen, Aufsetzen, ausnetzen, aussetzend, Aussetzer, aussitzen, auswetzen

Aus dem Umfeld der Suche
	Pause, innehalten, stehenbleiben, Freiliegen, Standardionendosis, aufhören, Bloßliegen, abbrechen, vertagen, aufschieben, Bloßstellung, unterbrechen, Entlarvung, Filmbelichtung, Intermission

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
aussetzen	Letzter Beitrag: 17 Jan. 10, 15:52
Liebe Freunde, Ob ihr mir bitte bei diesem Satz helfen könntet?Ich verstehe nicht ganz gut,w…		5 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 24 Feb. 10, 22:46
Liebe Freunde! Ob Ihr mir wieder einmal helfen könntet,das zu verstehen?Ich verstand fast ni…		7 Antworten
Aussetzen	Letzter Beitrag: 14 Mär. 11, 18:47
Hallo zusammen, Könntet ihr mir mal die Bedeutung des Verbs "aussetzen" in: Merkel setzt Ve…		4 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 12 Jul. 03, 23:00
beim Kartenspiel aussetzen Danke		2 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 30 Mai 08, 15:40
Gemeint ist das Wort im positiven Sinne, wenn man bsw. sagen möchte "Es wurden Fische in ein…		3 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 25 Nov. 10, 10:50
Dabei ist er einem vielfachen Gestaltwandel ausgesetzt geworden und hat... unterschieldiche F		4 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 21 Nov. 08, 08:54
Es ist also nicht moglich, die Bahn einer Sonde zu verfolgen, die ober- oder unterhalb diese…		1 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 02 Mär. 09, 19:19
sich einem Selbstversuch aussetzen Danke,		4 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 19 Feb. 09, 15:18
Das Material wird den Umgebungsbedingungen von 50% Luftfeuchtigkeit ausgesetzt. Kann ich di…		3 Antworten
aussetzen	Letzter Beitrag: 25 Mai 18, 13:39
In Wettbewerben platziert sich das Team meist im oberen Mittelfeld. „In Top Teams setzt man …		5 Antworten
Mehr

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verben
				`to skip \| skipped, skipped \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to pause (sth.) \| paused, paused \|`			`(etw.^Akk.) aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to submit sth. \| submitted, submitted \|`			`etw.^Akk. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to sit out - to take a break during a certain activity such as a dance, game of cards, etc.`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to be irregular`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to break off`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to fail \| failed, failed \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to intermit \| intermitted, intermitted \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to interrupt \| interrupted, interrupted \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to stall \| stalled, stalled \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to stop \| stopped, stopped \|`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to switch off`			`aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`
				`to adjourn sth. \| adjourned, adjourned \|`			`etw.^Akk. aussetzen \| setzte aus, ausgesetzt \|`

Englisch