bringen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to bring so./sth. \| brought, brought \|`			`jmdn./etw. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to land so. \| landed, landed \|`			`jmdn. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to bring so. sth. (oder: sth. to so.) \| brought, brought \|`			`jmdm. etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to accommodate \| accommodated, accommodated \|`			`bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to yield sth. \| yielded, yielded \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to carry sth. \| carried, carried \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to deliver sth. \| delivered, delivered \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to feature sth. \| featured, featured \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \| - z. B. in der Zeitung`
				`to get so. sth. (oder: sth. for so.) \| got, got/gotten \|`			`jmdm. etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to fetch \| fetched, fetched \| [ugs.]`			`bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to entail sth.`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`
				`to implicate sth. \| implicated, implicated \|`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`
				`to involve sth. \| involved, involved \|`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`
				`to bring sth. ⇔ about`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`

Substantive
				`to bring sth. under control`			`etw.^Akk. unter Kontrolle bringen`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`Spare his blushes!`			`Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit!`

Definitionen
				`completer`			`jemand, der etwas tatsächlich zu Ende bringt`

Phrasen
				`to reduce so. to despair`			`jmdn. zur Verzweiflung bringen`
				`to reduce so. to poverty`			`jmdn. an den Bettelstab bringen`
				`to beggar so. \| beggared, beggared \|`			`jmdn. an den Bettelstab bringen`
				`to get sth. up to speed`			`etw.^Akk. auf Hochtouren bringen`
				`to cut the mustard [ugs.]`			`es bringen [ugs.]`
				`to cut it (Amer.) [ugs.]`			`es bringen [ugs.]`
				`to deliver the goods`			`es bringen [ugs.]`
				`to exasperate so. \| exasperated, exasperated \|`			`jmdn. auf die Palme bringen [ugs.]`
				`to drive so. nuts`			`jmdn. auf die Palme bringen [ugs.]`
				`to drive so. crazy`			`jmdn. auf die Palme bringen [ugs.]`
				`to bring sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. aufs Tapet bringen [fig.]`
				`to broach sth. \| broached, broached \|`			`etw.^Akk. aufs Tapet bringen [fig.]`
				`to bring sth. to light`			`etw.^Akk. ans Licht bringen [fig.]`
				`to bring sth. ⇔ forward`			`etw.^Akk. ans Licht bringen [fig.]`

Beispiele
				`Bring me the tools, will you?`			`Bringen Sie mir doch bitte mal das Werkzeug.`
				`He'll never get anywhere.`			`Er wird es nie zu etwas bringen.`
				`will not inconvenience you`			`wird Sie nicht in Verlegenheit bringen`
				`he conned her out of all her money`			`er hat sie um ihr ganzes Geld gebracht`
				`The postman brought bad news.`			`Der Postbote brachte schlechte Nachrichten.`
				`I'll see you home.`			`Ich bringe Sie nach Hause (auch: nachhause).`
				`He makes things hum.`			`Er bringt Schwung in die Sache.`
				`She drove me crazy.`			`Sie brachte mich auf die Palme.`
				`There's little point in blaming each other.`			`Es bringt doch nichts, sich gegenseitig zu beschuldigen.`
				`We made him talk.`			`Wir brachten ihn zum Sprechen.`
				`He took me to the airport.`			`Er brachte mich zum Flughafen.`
				`It has been updated`			`Es ist auf den neuesten (auch: neusten) Stand gebracht worden`
				`He had them rolling in the aisles.`			`Er brachte sie so weit, dass sie sich vor Lachen kugelten`
				`My biggest pet peeve is people who jump the queue.`			`Nichts bringt mich mehr auf die Palme als Leute, die sich vordrängeln.`
				`He was taken to hospital with concussion.`			`Er wurde mit einer Gehirnerschütterung ins Krankenhaus gebracht.`

Orthographisch ähnliche Wörter
bringer	abringen, beringen, Bringer, ringeln, ringen, Ringen, wringen

Aus dem Umfeld der Suche
	bedingen, überbringen, verursachen, führen

Grammatik
Die Konjunktionen Konjunktionen sind auch als Binde- oder Fügewörter bekannt. Sie dienen dazu, Wörter, Mehrwortausdrücke, Satzteile oder ganze Sätze miteinander in Verbindung zu bringen.
Das regelmäßige Präteritum (Die regelmäßige Vergangenheit) Die regelmäßigen Formen des Präteritums Indikativ und des Konjunktivs II sind identisch.
dar dar + bringen
Die Funktionsverben Funktionsverben sind Verben, die das → Prädikat zusammen mit einem Nomen bilden.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bringen	Letzter Beitrag: 08 Nov. 08, 20:41
Sätze, die keinem etwas bringen. danke		1 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 06 Feb. 07, 14:48
Kultur ins Klassenzimmer bringen Es geht um Geschichten die im Englischunterricht Kultur de…		3 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 04 Nov. 08, 03:33
Luther King's assassination brought the equal right for the black people. Kann man hier bri…		5 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 25 Aug. 09, 16:47
Ich habe einen speziellen car service gebucht, welcher mich von London City Airport nach Hea…		1 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 18 Jul. 11, 09:52
1. Was bedeutet, die Touristen kommen und Leben in sein Hotel bringen? 2. Sie hatten sich s…		3 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 18 Apr. 04, 15:56
Ich hatte keine Ahnung, wie ich die Sachen jemals nach Deutschland bringen sollte. to bring …		1 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 05 Nov. 15, 20:25
Die Kinder konnten die Eltern nicht dazu bringen, ihnen alle Sachen zu geben, die die Kinder…		21 Antworten
bringen + ?	Letzter Beitrag: 03 Okt. 10, 10:45
Diese Vorteile, kombiniert mit der Flexibilität, die Ihnen X bereits in der Planungsphase bi…		3 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 23 Okt. 10, 15:39
Aber auch andere Charaktere bringen komische Elemente in den Film.		3 Antworten
bringen	Letzter Beitrag: 25 Sep. 09, 21:48
Der Helikopter bringt sie nach Nizza.(aus einer Reisebroschüre) Übersetzt man das mit bring…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to bring so./sth. \| brought, brought \|`			`jmdn./etw. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to land so. \| landed, landed \|`			`jmdn. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to bring so. sth. (oder: sth. to so.) \| brought, brought \|`			`jmdm. etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to accommodate \| accommodated, accommodated \|`			`bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to yield sth. \| yielded, yielded \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to carry sth. \| carried, carried \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to deliver sth. \| delivered, delivered \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to feature sth. \| featured, featured \|`			`etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \| - z. B. in der Zeitung`
				`to get so. sth. (oder: sth. for so.) \| got, got/gotten \|`			`jmdm. etw.^Akk. bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to fetch \| fetched, fetched \| [ugs.]`			`bringen \| brachte, gebracht \|`
				`to entail sth.`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`
				`to implicate sth. \| implicated, implicated \|`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`
				`to involve sth. \| involved, involved \|`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`
				`to bring sth. ⇔ about`			`etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?