die - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben
				`to die (of (oder: from) sth.) \| died, died \|`			`(an etw.^Dat.) sterben \| starb, gestorben \|`
				`to die \| died, died \|`			`verenden \| verendete, verendet \| - hauptsächlich Tiere`
				`to die \| died, died \|`			`zu Tode kommen`
				`to die \| died, died \|`			`ableben \| lebte ab, abgelebt \|`
				`to die \| died, died \| - plants, animals`			`eingehen \| ging ein, eingegangen \| - Pflanzen, Tiere`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`ausschwingen \| schwang aus, ausgeschwungen \| - Schwingungen`
				`to die \| died, died \| - in war [MILIT.]`			`fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to die \| died, died \|`			`krepieren \| krepierte, krepiert \| [pej.] [ugs.]`
				`to die \| died, died \|`			`den Tod finden [form.]`
				`to die \| died, died \|`			`vergehen \| verging, vergangen \| [form.]`
				`to die \| died, died \|`			`ersterben \| erstarb, erstorben \| selten`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`ausdünnen \| dünnte aus, ausgedünnt \|`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`auskeilen \| keilte aus, ausgekeilt \|`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`ausklingen \| klang aus, ausgeklungen \| - Geräusch; Erschütterung`

Substantive
				`die Sg., meist im Plural: dice`			`der Spielwürfel Pl.: die Spielwürfel`
				`die Sg., meist im Plural: dice`			`der Würfel Pl.: die Würfel`
				`die [ING.]`			`das Gesenk Pl.: die Gesenke [Schmieden]`
				`die [ING.]`			`das Plättchen Pl.: die Plättchen - aus Halbleitermaterial`
				`die [TECH.]`			`der Gewindeschneider Pl.: die Gewindeschneider - für Außengewinde`
				`die [TECH.]`			`die Matrize Pl.: die Matrizen`
				`die [TECH.]`			`der Stempel Pl.: die Stempel`
				`die [TECH.]`			`der Prägestempel Pl.: die Prägestempel`
				`die [TECH.]`			`die Pressform Pl.: die Pressformen`
				`die [TECH.]`			`das Schneideisen Pl.: die Schneideisen`
				`die [TECH.]`			`das Unterwerkzeug Pl.: die Unterwerkzeuge`
				`die [TECH.]`			`das Ausformwerkzeug`
				`die [TECH.]`			`die Austrittsdüse Pl.: die Austrittsdüsen`
				`die [TECH.]`			`der Düsenkopf Pl.: die Düsenköpfe`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`whom Pron.`			`den \| die \| das`
				`the Art. - definite article`			`der, die, das`
				`which Pron.`			`der, die, das`
				`who Pron.`			`der, die, das - Relativpronomen`
				`that Adj. Adv. Pron.`			`der, die, das`
				`that Pron.`			`den \| die \| das`
				`who Pron.`			`den \| die \| das`
				`which Pron.`			`den \| die \| das - Relativpronomen im Akkusativ`
				`ye Art. - pseudo-archaic definite article often used in pub names`			`der (oder: die, das)`

Abkürzungen
				`designated investment exchange [Abk.: DIE] [FINAN.]`			`der Börsenplatz Pl.: die Börsenplätze`

Adjektive / Adverbien
				`die cast`			`gespritzt`
				`to die for [ugs.]`			`unwiderstehlich Adj.`
				`die cast [TECH.]`			`druckgegossen`
				`sine die lateinisch`			`auf unbestimmte Zeit`
				`fated to die`			`zum Tode verurteilt`
				`die-forged Adj.`			`gesenkgeschmiedet`
				`die-hard Adj.`			`eingefleischt`
				`die-away Adj.`			`schmachtend`
				`die-cast Adj.`			`druckgegossen`
				`die-pressed Adj. [TECH.]`			`gestampft - Nadeln`
				`do-or-die Adj.`			`hartnäckig`
				`do-or-die Adj.`			`verbissen`

Beispiele
				`all other contents - furniture & fixtures Pl.`			`die Einrichtungsgegenstände`
				`appointment of a date`			`die Fristsetzung`
				`a distinction without difference`			`die Haarspalterei`
				`extra pay for difficult working conditions [FINAN.]`			`die Erschwerniszulage`
				`the rules applicable`			`die anwendbaren Regeln`
				`amount of security`			`die Höhe der Sicherheitsleistung`
				`this year's conference`			`die diesjährige Konferenz`
				`The question is ...`			`Die Frage lautet ...`
				`all outgoing mail`			`die ganze Ausgangspost`
				`The lines run parallel.`			`Die Linien verlaufen parallel.`
				`the top ten`			`die besten Zehn`
				`expectations of the listener Pl.`			`die Erwartungshaltung des Hörers`
				`opinions differ`			`die Meinungen gehen auseinander`
				`adjustment of the terms`			`die Anpassung der Bedingungen`

Phrasen
				`Never say die!`			`Nur nicht verzweifeln!`
				`The die is cast.`			`Die Würfel sind gefallen.`
				`Whom the gods love die young.`			`Wen die Götter lieben, der stirbt jung.`
				`Hope dies last.`			`Die Hoffnung stirbt zuletzt.`
				`Old love never dies.`			`Alte Liebe rostet nicht.`

Orthographisch ähnliche Wörter
dice, diet, dike, dine, dive	Dieb, Dien, dies, Dime

Aus dem Umfeld der Suche
mold, peter, taper, pinch, mould, wedge, die-plate, end, lens, thin	den, jener, das, der, welches, jenes, wen, dass, welche, welcher

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
- - die Milchbüchleinrechnung	Letzter Beitrag: 16 Jan. 14, 09:13
Milchbüchleinrechnung, die Gebrauch: schweizerisch Bedeutung: Milchmädchenrechnung http://ww…		8 Antworten
* - die Oberpfalz Pl.: die Oberpfalzen	Letzter Beitrag: 18 Nov. 14, 12:54
https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=oberpfalz&searchLoc=0&resultOrder=basic&		2 Antworten
drive - die Geldsammlung, die Sammelaktion	Letzter Beitrag: 31 Aug. 12, 22:50
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&search=drive&relink=on M-W drive 4 a: a strong systematic		2 Antworten
yam - die Süßkartoffel	Letzter Beitrag: 26 Apr. 09, 15:42
Die Süßkartoffel (Ipomoea batatas, fam. convolvulaceae) ist eine ganz andere Gattung und Fam…		4 Antworten
terrapin - die Dosenschildkröte / die Sumpfschildkröte	Letzter Beitrag: 14 Mär. 06, 02:39
Die Übersetzung "Dosenschildkröte" scheint mir doch ziemlich zweifelhaft, speziell wenn ich …		21 Antworten
shrimp - die Krabbe, die Garnele	Letzter Beitrag: 12 Nov. 11, 04:40
shrimp (shrmp) n. pl. shrimp or shrimps 1. a. Any of various small, chiefly marine decapod…		2 Antworten
facet - die Facette, auch: die Fassette	Letzter Beitrag: 28 Apr. 14, 16:41
Facette fem., -, -n Fassette (ungültig) (meine Hervorhebung) siehe Regelwerk Einzelfall Herk		11 Antworten
signora - die Dame, die Frau	Letzter Beitrag: 02 Mai 12, 08:26
signorina - das Fräulein, die junge Dame -----> die Signorina signorino - junger Herr ----…		4 Antworten
cannon - die Kanone	Letzter Beitrag: 06 Jun. 07, 21:15
The US says it will not back climate change targets at the G8 summit, as protesters are disp…		2 Antworten
evaluation - die Evaluation	Letzter Beitrag: 24 Jan. 09, 21:23
z.B. data evaluation = Auswertung der Daten Evaluation kann auch als Auswertung übersetzt we…		1 Antworten
Mehr

Verben
				`to die (of (oder: from) sth.) \| died, died \|`			`(an etw.^Dat.) sterben \| starb, gestorben \|`
				`to die \| died, died \|`			`verenden \| verendete, verendet \| - hauptsächlich Tiere`
				`to die \| died, died \|`			`zu Tode kommen`
				`to die \| died, died \|`			`ableben \| lebte ab, abgelebt \|`
				`to die \| died, died \| - plants, animals`			`eingehen \| ging ein, eingegangen \| - Pflanzen, Tiere`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`ausschwingen \| schwang aus, ausgeschwungen \| - Schwingungen`
				`to die \| died, died \| - in war [MILIT.]`			`fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to die \| died, died \|`			`krepieren \| krepierte, krepiert \| [pej.] [ugs.]`
				`to die \| died, died \|`			`den Tod finden [form.]`
				`to die \| died, died \|`			`vergehen \| verging, vergangen \| [form.]`
				`to die \| died, died \|`			`ersterben \| erstarb, erstorben \| selten`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`ausdünnen \| dünnte aus, ausgedünnt \|`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`auskeilen \| keilte aus, ausgekeilt \|`
				`to die \| died, died \| [TECH.]`			`ausklingen \| klang aus, ausgeklungen \| - Geräusch; Erschütterung`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen