Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fit | der Sitz Pl.: die Sitze - Kleidungsstück | ||||||
| fit | der Anfall Pl.: die Anfälle | ||||||
| fit | die Passform Pl.: die Passformen | ||||||
| fit | die Übereinstimmung Pl.: die Übereinstimmungen | ||||||
| fit | die Anpassung Pl.: die Anpassungen [Statistik] | ||||||
| fit [TECH.] | die Passung Pl.: die Passungen | ||||||
| fitted values | der Fit [Statistik] | ||||||
| fit bolt [TECH.] | die Passschraube Pl.: die Passschrauben | ||||||
| fit bolt [TECH.] | der Passbolzen Pl.: die Passbolzen | ||||||
| fit size [TECH.] | das Passmaß Pl.: die Passmaße | ||||||
| fit tolerance [TECH.] | die Passtoleranz Pl. | ||||||
| fit tolerance [TECH.] | die Passungstoleranz Pl. | ||||||
| fit problem | das Passungsproblem Pl.: die Passungsprobleme [Statistik] | ||||||
| fit bearing [TECH.] | das Passlager Pl.: die Passlager | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fit Adj. | fit | ||||||
| fit Adj. | in Form | ||||||
| fit Adj. | geeignet | ||||||
| fit Adj. | gesund | ||||||
| fit Adj. | angebracht | ||||||
| fit Adj. | angemessen | ||||||
| fit Adj. | günstig | ||||||
| fit Adj. | richtig | ||||||
| fit Adj. | tauglich | ||||||
| fit Adj. | befähigt | ||||||
| fit Adj. | einsatzfähig | ||||||
| fit Adj. | passend | ||||||
| fit Adj. | qualifiziert | ||||||
| fit Adj. (Brit.) - of a person | fesch [ugs.] (Südostdt.; Österr.) | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fit like a glove | wie angegossen sitzen | ||||||
| to throw a fit [ugs.] | ausrasten | rastete aus, ausgerastet | [fig.] | ||||||
| (as) fit as a fiddle | kerngesund Adj. | ||||||
| (as) fit as a fiddle | (so) gesund wie ein Fisch im Wasser | ||||||
| (as) fit as a fiddle | gut in Form | ||||||
| to be as fit as a fiddle | fit wie ein Turnschuh sein | ||||||
| fit only for a knacker's yard | reif zum Verschrotten | ||||||
| in a fit of sth. | in einem Anflug von etw.Dat. | ||||||
| to be as fit as a fiddle | topfit sein | ||||||
| to be as fit as a fiddle | bei bester Gesundheit sein | ||||||
| not to be fit to hold a candle to so. | jmdm. nicht das Wasser reichen können | ||||||
| to have a blue fit | Zustände kriegen | ||||||
| sth. fits like a glove | etw.Nom. sitzt wie angegossen | ||||||
| If the cap fits, wear it. [fig.] | Wem die Jacke passt, der soll sie sich anziehen. [fig.] | ||||||
| If the shoe fits, wear it. [fig.] | Wem die Jacke passt, der soll sie sich anziehen. [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fit for limited employment | bedingt arbeitsfähig | ||||||
| He's not as fit as I am. | Er ist nicht so fit wie ich. | ||||||
| He's not as fit as me. | Er ist nicht so fit wie ich. | ||||||
| Neither key fits. | Keiner der beiden Schlüssel passt. | ||||||
| He fits in very well. | Er fügt sich sehr gut ein. Infinitiv: sich einfügen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fix, paste, assemble, suitable, adjust, qualified, adapt, pertinent, set, equip, install, furnish, fittingly, align, attach, put, insert, suit, apt, eligible | qualifiziert, angebracht, tauglich, einsatzfähig, befähigt, fesch |
Grammatik |
|---|
| Objektform im Englischen, Subjektform im Deutschen – Vergleiche Wenn ein Personalpronomen in einem Vergleich verwendet wird, gibt es zwei Möglichkeiten: • than / as + Objektform des Personalpronomens • than / as + Subjektform des Personalpron… |
| Objektform im Englischen, Subjektform im Deutschen - Vergleiche Wenn ein Personalpronomen in einem Vergleich verwendet wird, gibt es zwei Möglichkeiten: • than / as + Objektform des Personalpronomens • than / as + Subjektform des Personalpron… |
| Vokale |
Werbung
