Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| loaf - Pl.: loaves | der Laib Pl.: die Laibe | ||||||
| loaf - Pl.: loaves | der Tonklumpen Pl.: die Tonklumpen | ||||||
| loaf - Pl.: loaves | der Wecken Pl.: die Wecken | ||||||
| loaf - Pl.: loaves - rectangular shaped cake | der Kuchen Pl.: die Kuchen | ||||||
| loaf pan [KULIN.] | die Kastenform Pl.: die Kastenformen - zum Backen | ||||||
| sugarloaf auch: sugar loaf - Pl.: sugarloaves, sugar loaves | der Zuckerhut Pl.: die Zuckerhüte | ||||||
| French loaf | das Stangenbrot Pl.: die Stangenbrote | ||||||
| fruit loaf (Brit.) | der Stollen Pl.: die Stollen - Kuchen | ||||||
| currant loaf | das Rosinenbrot Pl.: die Rosinenbrote | ||||||
| tin loaf - Pl.: tin loaves | das Kastenbrot Pl.: die Kastenbrote | ||||||
| pan loaf | das Kommissbrot Pl.: die Kommissbrote | ||||||
| round loaf | das Landbrot Pl.: die Landbrote | ||||||
| meat loaf [KULIN.] | falscher Hase | ||||||
| meat loaf [KULIN.] | der Hackbraten Pl.: die Hackbraten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to loaf | loafed, loafed | | bummeln | bummelte, gebummelt | | ||||||
| to loaf | loafed, loafed | | schlendern | schlenderte, geschlendert | | ||||||
| to loaf | loafed, loafed | | herumhängen | hing herum, herumgehangen | [ugs.] | ||||||
| to loaf | loafed, loafed | | herumlungern | lungerte herum, herumgelungert | [ugs.] | ||||||
| to use one's loaf [ugs.] veraltend - shortening of rhyming slang "loaf of bread" (head) (Brit.) | seinen Verstand benutzen | ||||||
| to use one's loaf [ugs.] veraltend - shortening of rhyming slang "loaf of bread" (head) (Brit.) | seinen Verstand einschalten | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a type of meat loaf popular in Germany and Austria | der Fleischkäse Pl.: die Fleischkäse | ||||||
| a type of meat loaf popular in Germany and Austria | der Leberkäse Pl.: die Leberkäse | ||||||
