Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| after Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| for Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| past - to or on the other side of Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| to Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| towardespAE / towardsespBE Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| on Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| past - later than Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| onto Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| according to | nach Präp. +Dat. - gemäß | ||||||
| according as | nach Präp. +Dat. | ||||||
| for Präp. - as destination | nach | ||||||
| in accordance with | nach Präp. +Dat. - im Einklang mit | ||||||
| unto Präp. veraltet | nach Präp. +Dat. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| up Adv. | nach oben | ||||||
| home Adv. | nachhause auch: nach Hause | ||||||
| upstairs Adv. | nach oben | ||||||
| forward auch: forwards Adv. | nach vorn | ||||||
| outside Adv. | nach draußen | ||||||
| down Adv. | nach unten | ||||||
| downstairs Adv. | nach unten | ||||||
| inside Adv. | nach innen | ||||||
| northwest auch: north-west Adv. | nach Nordwesten | ||||||
| to the fore | nach vorn | ||||||
| onward auch: onwards Adv. | nach vorn | ||||||
| outwardespAE / outwardsespBE Adv. | nach außen | ||||||
| outwards Adv. | nach außen | ||||||
| out Adv. | nach draußen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desire (for) | der Wunsch (nach) Pl.: die Wünsche | ||||||
| desire (for) | die Sehnsucht (nach) Pl.: die Sehnsüchte | ||||||
| approval (according to) [TECH.] | die Zulassung (nach) Pl.: die Zulassungen | ||||||
| after provision for risk | nach Risikovorsorge | ||||||
| after a chill [MED.] | nach einer Erkältung | ||||||
| craving (for) | die Sehnsucht (nach +Dat.) Pl.: die Sehnsüchte | ||||||
| yearning (for sth.) | die Sehnsucht (nach etw.Dat.) Pl.: die Sehnsüchte | ||||||
| pursuit (of sth.) | das Streben (nach etw.Dat.) kein Pl. | ||||||
| craving (for sth.) | das Verlangen (nach +Dat.) kein Pl. | ||||||
| anxiety (for) | das Verlangen (nach) kein Pl. | ||||||
| desire (for) | das Verlangen (nach) kein Pl. | ||||||
| longing (for) | das Verlangen (nach) kein Pl. | ||||||
| inclusion (in) | die Versetzung (nach) Pl.: die Versetzungen | ||||||
| annuity pursuant (to ...) | die Verrentung (nach ...) Pl.: die Verrentungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with might and main | aus (oder: nach) Leibeskräften | ||||||
| ad libitum | nach Belieben | ||||||
| to one's heart's content | nach Herzenslust | ||||||
| ad libitum | nach Herzenslust | ||||||
| as prompted | nach Aufforderung | ||||||
| as the need arises | nach Bedarf | ||||||
| anno Domini [Abk.: AD] | nach Christus [Abk.: n. Chr.] | ||||||
| according to the principle | nach dem Motto | ||||||
| after extra time [Abk.: a.e.t., AET] [SPORT] | nach Verlängerung | ||||||
| to so.'s mind | jmds. Meinung nach | ||||||
| titled according to ... | beschriftet nach ... | ||||||
| legend has it that ... | der Legende nach ... | ||||||
| The sky's the limit. | Nach oben sind keine Grenzen gesetzt. | ||||||
| according to Cocker | nach Adam Riese | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| according to the rules | nach den Richtlinien | ||||||
| after the stock market has opened [FINAN.] | nach Börseneröffnung | ||||||
| after breakfast | nach dem Frühstück | ||||||
| after my fancy | nach meinem Geschmack | ||||||
| after this time has elapsed | nach Ablauf dieser Zeit | ||||||
| after this date | nach diesem Datum | ||||||
| after the period has lapsed without success | nach ergebnislosem Fristablauf | ||||||
| after consultation with | nach Rücksprache mit | ||||||
| at the discretion of the manufacturer | nach Wahl des Herstellers | ||||||
| after the expiration of the contract | nach Ablauf des Vertrags | ||||||
| upon acceptance of our draft | nach Akzeptierung unseres Wechsels | ||||||
| according to all accounts | nach allen Berichten | ||||||
| taking everything into account | nach allen Überlegungen | ||||||
| after consultation with | nach Beratung mit | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ache, achy, ACTH, Arch, arch, Bach, bach, each, Each, inch, Mach, mach, nacho, nah, narc, natch | Ach, ach, Acht, acht, auch, Auch, Bach, Dach, Fach, Inch, Mach, Nacho, Nacht, nah, nahe, Naht, noch, Noch, wach |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| bei, getreu, über, gemäß, aus, zufolge, gegen, auf, seit, gen, zu, an, um, in | |
Grammatik |
|---|
| nach nach + laufen |
| nach nach + Geschmack |
| nach nach + christlich |
| Nach Mengenangaben Nach einer Maß- oder Mengenangabe steht das "Gemessene" ohne Artikel. |
Werbung
