Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operating | der Betrieb kein Pl. | ||||||
| operating chair | der Operationsstuhl | ||||||
| operating report | der Betriebsbericht Pl.: die Betriebsberichte | ||||||
| operating weight | das Betriebsgewicht Pl.: die Betriebsgewichte | ||||||
| operating weight | das Dienstgewicht Pl.: die Dienstgewichte | ||||||
| operating weight | das Eigengewicht Pl.: die Eigengewichte | ||||||
| operating current | der Betriebsstrom Pl.: die Betriebsströme | ||||||
| operating equipment | die Betriebseinrichtung | ||||||
| operating error | die Fehlbedienung Pl.: die Fehlbedienungen | ||||||
| operating funds Pl. | die Betriebsmittel Pl., kein Sg. | ||||||
| operating hour | die Betriebsstunde Pl.: die Betriebsstunden | ||||||
| operating panel | die Bedienungstafel Pl.: die Bedienungstafeln | ||||||
| operating panel | das Bedienungsfeld Pl.: die Bedienungsfelder | ||||||
| operating panel | das Bedienungsteil Pl.: die Bedienungsteile | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "operating" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operate (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operating Adj. | in Betrieb befindlich | ||||||
| operating Adj. | betrieblich | ||||||
| operating Adj. | Betriebs... | ||||||
| cooperating auch: co-operating Adj. | kooperierend | ||||||
| cooperating auch: co-operating Adj. | zusammenarbeitend | ||||||
| cooperating auch: co-operating Adj. | zusammenwirkend | ||||||
| nonoperatingAE / non-operatingBE Adj. | betriebsfremd | ||||||
| authorizedAE to operate authorisedBE / authorizedBE to operate | zugelassen - z.B. Bank | ||||||
| safe to operate | betriebssicher | ||||||
| easy to operate | komfortabel Adj. | ||||||
| under operating conditions | im befeuerten Betrieb | ||||||
| under normal operating conditions | betriebsmäßig | ||||||
| at operating state temperature [TECH.] | betriebswarm | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| operational, operationally | |
