prüfen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to investigate \| investigated, investigated \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to check sth. \| checked, checked \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to question sth. \| questioned, questioned \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to examine \| examined, examined \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to consider \| considered, considered \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to canvass \| canvassed, canvassed \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to gauge \| gauged, gauged \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to peruse \| perused, perused \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to study \| studied, studied \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to prove \| proved, proved/proven \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to scrutinize^AE to scrutinise^BE / scrutinize^BE \| scrutinized, scrutinized / scrutinised, scrutinised \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to diagnose \| diagnosed, diagnosed \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to control sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`

Substantive
				`testing`			`das Prüfen kein Pl.`
				`checking`			`das Prüfen kein Pl.`
				`verifying`			`das Prüfen kein Pl.`
				`automatic inspection [TECH.]`			`automatisches Prüfen`
				`automatic test system [TECH.]`			`automatisches Prüfen`
				`automatic testing [TECH.]`			`automatisches Prüfen`
				`noncontact^AE inspection [TECH.] non-contact^BE inspection [TECH.]`			`berührungsfreies Prüfen`
				`noncontact^AE inspection [TECH.] non-contact^BE inspection [TECH.]`			`berührungsloses Prüfen`
				`checking quality`			`Prüfen der Qualität`
				`comparator check`			`Prüfen durch Vergleich`
				`yarn tester`			`Waage zum Prüfen des Garns`
				`right to examine the goods [JURA]`			`Recht die Ware zu prüfen`

Beispiele
				`on examining the goods`			`beim Prüfen der Ware`
				`Banks must examine all documents.`			`Banken müssen alle Dokumente prüfen.`
				`shall take reasonable care to check`			`soll mit angemessener Sorgfalt prüfen`

Phrasen
				`to put so. through their paces [fig.]`			`jmdn. auf Herz und Nieren prüfen [fig.]`
				`to put so./sth. to the acid test [fig.]`			`jmdn./etw. auf Herz und Nieren prüfen [fig.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
	prüfend, Prüfer

Grammatik
Ohne Artikel Anerkennung finden
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Prüfen	Letzter Beitrag: 27 Jul. 07, 14:19
Text: ....haben wir die persönlichen und sozialen Verhältnisses von Herr...geprüft. we hav…		2 Antworten
Prüfen	Letzter Beitrag: 18 Aug. 11, 17:05
I'm not sure what's meant by "prüfen." Der Vertrag tritt mit Unterzeichnung durch beide Par…		1 Antworten
prüfen ??	Letzter Beitrag: 18 Feb. 10, 14:40
Grüner + Jahr prüft Klage gegen iPhone Tagesschau http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518…		5 Antworten
prüfen	Letzter Beitrag: 22 Okt. 09, 17:47
im Sinne von "ein Angebot prüfen", wenn die Ware noch nicht in Auftrag gegeben wurde. Thanks.		4 Antworten
prüfen / überprüfen	Letzter Beitrag: 06 Feb. 04, 09:56
Can some kind person explain to me the essential difference between these words when they ar…		7 Antworten
zerstörungsfrei prüfen	Letzter Beitrag: 24 Sep. 11, 17:29
Die Schweißverbindungen werden zerstörungsfrei geprüft. Wie sagt man dieses 'werden'?		9 Antworten
prüfen/überprüfen	Letzter Beitrag: 03 Dez. 05, 02:08
Die Gemeinde schlägt vor die Möglichkeiten der Aufforstungen zum Hochwasserschutz zu prüfen.…		2 Antworten
stichprobenweise prüfen	Letzter Beitrag: 17 Jan. 07, 10:11
Belege, Unterlagen stichprobenweise prüfen		3 Antworten
Vorwürfe prüfen	Letzter Beitrag: 17 Jan. 07, 20:32
Das Unternehmen prüft die Vorwürfe und hört auch die Betroffenen hierzu.		3 Antworten
Fahrzeugtechnik prüfen	Letzter Beitrag: 09 Okt. 07, 21:23
nicht wissenschaftlich gemeint, sondern prüfen, ob das Fahrzeug technisch einwandfrei funkti…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to investigate \| investigated, investigated \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to check sth. \| checked, checked \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to test sth. \| tested, tested \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to question sth. \| questioned, questioned \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to examine \| examined, examined \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to consider \| considered, considered \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to canvass \| canvassed, canvassed \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to gauge \| gauged, gauged \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to peruse \| perused, perused \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to study \| studied, studied \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to prove \| proved, proved/proven \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to scrutinize^AE to scrutinise^BE / scrutinize^BE \| scrutinized, scrutinized / scrutinised, scrutinised \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to diagnose \| diagnosed, diagnosed \|`			`prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to control sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Substantive

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Substantive

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?