schleifen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "schleifen"
							die Schleife (Substantiv)

Verben
				`to drag (sth.) \| dragged, dragged \|`			`(etw.^Akk.) schleifen \| schleifte, geschleift \|`
				`to sand \| sanded, sanded \|`			`schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to whet \| whetted, whetted \|`			`schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to burnish \| burnished, burnished \|`			`schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to grind sth. \| ground, ground \| - make sharp`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \| - z. B. ein Messer`
				`to sharpen sth. \| sharpened, sharpened \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to acuminate sth. \| acuminated, acuminated \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to smoothen sth. \| smoothened, smoothened \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schleifte, geschleift \| - schleppen`
				`to drill so. hard`			`jmdn. schleifen \| schleifte, geschleift \| [ugs.]`
				`to abrade (sth.) \| abraded, abraded \| [TECH.]`			`(etw.^Akk.) schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to loop \| looped, looped \| [ELEKT.]`			`schleifen \| schleifte, geschleift \|`
				`to grind sth. \| ground, ground \| - make smooth [TECH.]`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \| - glätten`

Substantive
				`polish`			`das Schleifen kein Pl.`
				`whetting`			`das Schleifen kein Pl.`
				`grinding [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl.`
				`sanding [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl.`
				`sharpening [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl.`
				`beveling^espAE / bevelling^espBE [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl.`
				`shushing noise [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl.`
				`swish [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl.`
				`sliding [TECH.]`			`das Schleifen kein Pl. - gebremste Räder`
				`bow`			`die Schleife Pl.: die Schleifen - Verzierung`
				`loop auch [ELEKT.][ING.]`			`die Schleife Pl.: die Schleifen`
				`lanyard`			`die Schleife Pl.: die Schleifen`
				`horseshoe bend`			`die Schleife Pl.: die Schleifen - starke Biegung, z. B. einer Straße`
				`favor^AE / favour^BE`			`die Schleife Pl.: die Schleifen - Abzeichen`

Phrasen
				`to slacken the reins`			`die Zügel schleifen lassen [fig.]`

Beispiele
				`not permissible for off-hand cutting-off [TECH.]`			`nicht zulässig für Freihandschleifen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Schleife, schleifend, Schleifer, Schlesien, Schweifen, schweifen

Aus dem Umfeld der Suche
	anspitzen, wetzen, anschleifen, reiben, Anschrägen, schärfen, Polierpaste, Abschmirgeln, dengeln, Beschleifen, Anreiben, malmen, Schleifgeometrie, Sanden, Facettieren

Grammatik
Ablaut in Stammformen unregelmäßiger Verben Der Wechsel des Stammvokals zwischen Präsensstamm, Präteritumstamm und Perfektstamm bei den → unregelmäßigen Verben wird Ablaut genannt. Nach Art der Ablautung lassen sich die unre…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
schleifen	Letzter Beitrag: 04 Apr. 05, 14:43
eine Festung schleifen		2 Antworten
Schleifen	Letzter Beitrag: 20 Mär. 08, 15:54
Schleifen der Stadtmauern		1 Antworten
schleifen	Letzter Beitrag: 22 Sep. 09, 11:22
Die Abstreifer müssen eng an der Walze anliegen, dürfen aber nicht schleifen. The scrapers …		2 Antworten
Schleifen	Letzter Beitrag: 04 Nov. 10, 13:37
...die eine automatische Straßenüberwachung durch in die Straße integrierte Sensoren und Sch…		3 Antworten
schleifen	Letzter Beitrag: 08 Sep. 09, 16:07
eine Stadt schleifen im Sinne von niedermachen. Befestigungen schleifen.		1 Antworten
schleifen	Letzter Beitrag: 04 Mär. 14, 12:43
Die Einführung eines allgemeinen Goldstandards...Über kurz oder lang würde der Staat dieses …		25 Antworten
schleifen	Letzter Beitrag: 19 Jun. 07, 21:41
In dem ehemaligen Templerturm wurde Louis XIV bis zu seiner Exekution gefangen gehalten. Nap…		4 Antworten
schleifen (burgen/festungen/mauern schleifen)	Letzter Beitrag: 01 Sep. 08, 18:56
das schleifen einer Burg/Festung/Mauer beschreibt das zerstören und abtragen der befestigung…		3 Antworten
schleifen an	Letzter Beitrag: 16 Feb. 21, 09:40
Das Vorderrad schleift an der Bremse. Hallo,ich habe mir die vielen Übersetzungen für "schl…		2 Antworten
Schleifen-Antenne	Letzter Beitrag: 17 Jul. 07, 22:37
Schleifen-Antenne (in a list of measurement terms)		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to drag (sth.) \| dragged, dragged \|`			`(etw.^Akk.) schleifen \| schleifte, geschleift \|`
				`to sand \| sanded, sanded \|`			`schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to whet \| whetted, whetted \|`			`schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to burnish \| burnished, burnished \|`			`schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to grind sth. \| ground, ground \| - make sharp`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \| - z. B. ein Messer`
				`to sharpen sth. \| sharpened, sharpened \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to acuminate sth. \| acuminated, acuminated \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to cut sth. \| cut, cut \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to smoothen sth. \| smoothened, smoothened \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^Akk. schleifen \| schleifte, geschleift \| - schleppen`
				`to drill so. hard`			`jmdn. schleifen \| schleifte, geschleift \| [ugs.]`
				`to abrade (sth.) \| abraded, abraded \| [TECH.]`			`(etw.^Akk.) schleifen \| schliff, geschliffen \|`
				`to loop \| looped, looped \| [ELEKT.]`			`schleifen \| schleifte, geschleift \|`
				`to grind sth. \| ground, ground \| - make smooth [TECH.]`			`etw.^Akk. schleifen \| schliff, geschliffen \| - glätten`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "schleifen"

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "schleifen"

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?