Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| his Pron. | seiner | seine | seines m. | ||||||
| one's Pron. | sein | seine | sein - bezüglich auf 'man' | ||||||
| Peace to his soul! | Friede seiner Asche! | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| of its day | seiner Zeit | ||||||
| self-neglect | Vernachlässigung seiner selbst | ||||||
| faithful performance of one's duties | getreue Erfüllung seiner Pflichten | ||||||
| port [NAUT.] | Hafen in seiner Gesamtheit | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emasculated Adj. | seiner Männlichkeit beraubt | ||||||
| ahead of the times | seiner Zeit voraus | ||||||
| self-conscious Adj. [PHILOS.] | seiner selbst bewusst | ||||||
| as a whole | in seiner Ganzheit | ||||||
| in its entirety | in seiner Gesamtheit | ||||||
| at large | in seiner Gesamtheit | ||||||
| young in one's job | unerfahren in seiner Arbeit | ||||||
| during its term | während seiner Gültigkeit | ||||||
| during its term | während seiner Laufzeit | ||||||
| in due course | zu seiner Zeit | ||||||
| at the end of one's tether | am Ende seiner Kraft | ||||||
| at the end of one's tether | am Ende seiner Geduld | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to let one's imagination run wild | seiner Fantasie (auch: Phantasie) freien Lauf lassen | ||||||
| all in good time | alles zu seiner Zeit | ||||||
| Everything at the proper time. | Alles zu seiner Zeit. | ||||||
| That's not in keeping with his position. | Das steht nicht ganz in Einklang mit seiner Stellung. | ||||||
| to be at one's wit's (auch: wits') end | mit seiner Weisheit am Ende sein | ||||||
| to show one's best side | sichAkk. von seiner Schokoladenseite zeigen | ||||||
| to lead so. by the nose [fig.] | jmdn. nach seiner Pfeife tanzen lassen [fig.] [ugs.] | ||||||
| to lead so. by the nose [fig.] | jmdn. unter seiner Fuchtel haben [fig.] [ugs.] | ||||||
| aggrieved Adj. [JURA] | unter einer Schmälerung seiner Rechte leidend | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I wouldn't like to be in his shoes. | Ich möchte nicht in seiner Haut stecken. | ||||||
| I'm on his side. | Ich stehe auf seiner Seite. | ||||||
| Trouble's brewing in his marriage. | In seiner Ehe kriselt es. | ||||||
| in his place | an seiner Stelle | ||||||
| in his place | an seiner statt | ||||||
| on the basis of his participation | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Beteiligung | ||||||
| on the basis of his experience | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Erfahrung | ||||||
| There he was, resplendent in his new uniform. | Da war er, in seiner funkelnden neuen Uniform. | ||||||
| thanks to its favorableAE position thanks to its favourableBE position | dank seiner günstigen Lage | ||||||
| corresponding to his investment | entsprechend seiner Beteiligung | ||||||
| He lives at his old address. | Er wohnt in seiner alten Wohnung. | ||||||
| according to his account | nach seiner Angabe | ||||||
| according to his statement | nach seiner Angabe | ||||||
| according to his own statement | nach seiner eigenen Erklärung | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| seine, sender, serine, shiner, signer, singer, sinker, sinner, sinter | deiner, Eigner, einer, Einer, einher, Einser, keiner, Keiner, meiner, Seifer, Seifner, seiger, Seiher, Seiler, seine, Seine, seinem, seinen, seines, Sender, Senker, Senner, Sinter, Steiner |
Grammatik |
|---|
| LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch. |
| Freie vor gebundenen Adverbialbestimmungen Freie Adverbialbestimmungen stehen vor gebundenen Adverbialbestimmungen. Diese Regel ist sehr stark. Abweichungen kommen nicht oder nur äußerst selten vor. |
| Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |
| Zusammensetzung Adverb / Pronomen + Adjektiv Zusammensetzung: |
Werbung
