Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shot | der Schuss Pl.: die Schüsse | ||||||
| shot [ugs.] | der Versuch Pl.: die Versuche | ||||||
| shot [FOTO.] | die Aufnahme Pl.: die Aufnahmen | ||||||
| shot | der Schütze | die Schützin Pl.: die Schützen, die Schützinnen | ||||||
| shot | der Abschuss Pl.: die Abschüsse | ||||||
| shot | die Kugel Pl.: die Kugeln | ||||||
| shot | die Schrotkugel Pl.: die Schrotkugeln | ||||||
| shot | der Schwenk Pl.: die Schwenks/die Schwenke | ||||||
| shot | das Geschoss Pl.: die Geschosse | ||||||
| shot (Amer.) [ugs.] | das Foto Pl.: die Fotos | ||||||
| shot [TECH.] | die Granalien Pl., kein Sg. [Hüttenwesen] | ||||||
| shot [TECH.] | der Sprengschuss Pl.: die Sprengschüsse | ||||||
| shot [TECH.] | seismische Sprengung | ||||||
| shot [TECH.] | die Kurzmagnetisierung Pl.: die Kurzmagnetisierungen - kurzer Erregungszustand bei der Magnetpulverprüfung | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "shot" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shoot (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shot Adj. [TECH.] | geschossen - Prospektionsseismik | ||||||
| shot Adj. [GEOL.] | gesprengt | ||||||
| shot through-and-through | durchschossen | ||||||
| shot coloredAE shot colouredBE | schillernd | ||||||
| shot coloredAE [TEXTIL.] shot colouredBE [TEXTIL.] | changeant | ||||||
| shot coloredAE [TEXTIL.] shot colouredBE [TEXTIL.] | changierend | ||||||
| like a shot | pfeilschnell | ||||||
| breast shot Adj. [TECH.] | mittelschlächtig [Mühlenkunde] | ||||||
| like a shot | pfeilgeschwind Adv. regional | ||||||
| shot-proof Adj. | schussfest | ||||||
| shot-proof Adj. | kugelfest | ||||||
| shot-belted Adj. | einen Schrotgürtel tragend | ||||||
| shot-peened Adj. [TECH.] | kugelgestrahlt | ||||||
| shot-blasted Adj. [TECH.] | kugelgestrahlt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to shoot | shot, shot | | schießen | schoss, geschossen | | ||||||
| to shoot so. | shot, shot | - gun down | jmdn. niederschießen | schoss nieder, niedergeschossen | | ||||||
| to shoot so. | shot, shot | - kill | jmdn. erschießen | erschoss, erschossen | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | sprengen | sprengte, gesprengt | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | dahinjagen | jagte dahin, dahingejagt | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | einspritzen | spritzte ein, eingespritzt | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | emporschießen | schoss empor, emporgeschossen | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | feuern | feuerte, gefeuert | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | jagen | jagte, gejagt | - mit einer Waffe | ||||||
| to shoot | shot, shot | | keimen | keimte, gekeimt | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | knospen | knospte, geknospt | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | schroten | schrotete, geschrotet | | ||||||
| to shoot | shot, shot | | senden | sendete/sandte, gesendet/gesandt | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shoot! - euphemistic mispronunciation of "shit" (Amer.) | Verdammt! | ||||||
| Shoot! - euphemistic mispronunciation of "shit" (Amer.) | Verflixt! | ||||||
| Shoot! [ugs.] | Schieß los! | ||||||
| Shoot! (Amer.; Canad.) | Mist! | ||||||
| Shoot! - euphemistic mispronunciation of 'shit' (Amer.) | Scheibenhonig! [ugs.] veraltend - euphemistisch für 'Scheiße' | ||||||
| Shoot! - euphemistic mispronunciation of 'shit' (Amer.) | Scheibenkleister! [ugs.] veraltend - euphemistisch für 'Scheiße' | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| like a shot | wie der Blitz | ||||||
| a big shot | ein hohes Tier [fig.] | ||||||
| a big shot | ein großes Tier [fig.] | ||||||
| like a shot [ugs.] | wie ein Blitz [ugs.] | ||||||
| to give sth. a shot [ugs.] [fig.] | etw.Akk. ausprobieren | probierte aus, ausprobiert | | ||||||
| a shot across the bows (auch: bow) auch [fig.] | ein Schuss vor den Bug | ||||||
| (as) quick as a shot | wie aus der Pistole geschossen | ||||||
| not by a long shot [ugs.] | nicht im Traum | ||||||
| not by a long shot [ugs.] | nicht im Allergeringsten | ||||||
| to shoot the bull | angeben | gab an, angegeben | | ||||||
| to shoot the bull | plaudern | plauderte, geplaudert | | ||||||
| to shoot the bull | plauschen | plauschte, geplauscht | | ||||||
| to shoot the breeze (Amer.) [ugs.] | quatschen | quatschte, gequatscht | [ugs.] | ||||||
| to shoot the breeze (Amer.) [ugs.] | sichAkk. gemütlich unterhalten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| His shot was off target [MILIT.] | Sein Schuss ist daneben gegangen. | ||||||
| His shot was on target [MILIT.] | Sein Schuss hat getroffen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| hoot, host, Host, hot, phot, Scot, shit, Shit, shmo, shoat, shod, shoe, shoo, Shoo, shoot, Shoot, shop, short, shote, shott, shout, Show, show, shut, Shut, slot, snot, soft, soot, sort, sot, spot, stot, SWOT, swot | Hort, Host, hott, Phot, Schot, Shop, Short, Show, Slot, Spot |
Werbung
