Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to sow (sth.) | sowed, sown/sowed | | (etw.Akk.) säen | säte, gesät | | ||||||
to sow (sth.) | sowed, sown/sowed | | (etw.Akk.) aussäen | säte aus, ausgesät | | ||||||
to sow | sowed, sown/sowed | [BOT.] | einsäen | säte ein, eingesät | | ||||||
to sow sth. | sowed, sown/sowed | [BOT.] | etw.Akk. besäen | besäte, besät | | ||||||
to sow | sowed, sown/sowed | [BOT.] | ansäen | säte an, angesät | | ||||||
to sow down to grass [BOT.] | durch Ansaat begrünen | ||||||
to sow one's wild oats | sichDat. die Hörner abstoßen | ||||||
to sow with grass seed [BOT.] | durch Ansaat begrünen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
sow [ZOOL.] | die Sau Pl.: die Säue/die Sauen | ||||||
sow [ZOOL.] | die Muttersau Pl.: die Muttersäue | ||||||
sow [ZOOL.] | das Mutterschwein Pl.: die Mutterschweine | ||||||
sow [ZOOL.] | das Weibchen Pl.: die Weibchen - z. B. bei Bären | ||||||
sow [TECH.] | der Masselgraben Pl.: die Masselgräben [Hüttenwesen] | ||||||
sow [TECH.] | die Ofensau Pl.: die Ofensäue | ||||||
sowbug auch: sow bug [ZOOL.] | die Kellerassel Pl. wiss.: Porcellionidae (Familie) | ||||||
sow block [TECH.] | der Gesenkhalter Pl.: die Gesenkhalter | ||||||
sow block [TECH.] | der Schabotte-Einsatz | ||||||
sow channel [TECH.] | der Masselgraben Pl.: die Masselgräben [Hüttenwesen] | ||||||
sow bug [ZOOL.] | Gemeine Rollassel wiss.: Armadillidium vulgare [Wirbellose] | ||||||
sow bug [ZOOL.] | die Kugelassel Pl.: die Kugelasseln wiss.: Armadillidium vulgare [Wirbellose] | ||||||
sow bugs Pl. [ZOOL.] | die Kugelasseln Pl. wiss.: Armadillidiidae (Familie) [Wirbellose] | ||||||
sow bugs Pl. [ZOOL.] | die Rollasseln Pl. wiss.: Armadillidiidae (Familie) [Wirbellose] |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
We reap what we sow. | Wie man in den Wald hineinruft, so tönt es heraus. | ||||||
You reap what you sow. | Man erntet, was man sät. | ||||||
They sow the wind and reap the whirlwind. | Wer Wind sät, wird Sturm ernten. | ||||||
You can't make a silk purse out of a sow's ear. | Aus nichts wird nichts. |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
salamander |
Werbung