Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. does so. good/bad Infinitiv: do good, bad | etw.Nom. tut jmdm. gut/nicht gut Infinitiv: guttun, nicht guttun | ||||||
| doth veraltet - third person singular present of do [LIT.] | tut | ||||||
| to do sth. | did, done | | etw.Akk. tun | tat, getan | | ||||||
| to perform | performed, performed | | tun | tat, getan | | ||||||
| to lose | lost, lost | | vertun | vertat, vertan | | ||||||
| to be just about to do sth. | gleich etw.Akk. tun | ||||||
| so. feels sorry for so. | jmd. tut jmdm. leid Infinitiv: leidtun | ||||||
| to have so. do sth. | veranlassen, dass jmd. etw.Akk. tut | ||||||
| to want so. to do sth. | wollen, dass jmd. etw.Akk. tut | ||||||
| to arrange for so. to do sth. | bewerkstelligen, dass jmd. etw.Akk. tut | ||||||
| to be able to do sth. | etw.Akk. tun können | ||||||
| to be allowed to do sth. | etw.Akk. tun dürfen | ||||||
| to like doing sth. | etw.Akk. gern tun | ||||||
| to order so. to do sth. | jmdm. befehlen, etw.Akk. zu tun | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "tut" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sich vertun (Verb) | |||||||
| vertun (Verb) | |||||||
| sich tun (Verb) | |||||||
| tun (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tut! | Ach was! | ||||||
| Tut! | Pfui! | ||||||
| Tut! | Unsinn! | ||||||
| Tut-tut! | Aber, aber! | ||||||
| I'm sorry! | Tut mir leid! | ||||||
| Sorry! | Tut mir leid! | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tut money [FINAN.] | das Schweigegeld Pl.: die Schweigegelder | ||||||
| tut money [FINAN.] | das Branntweingeld Pl. veraltet | ||||||
| tut bargain [TECH.] | die Gedingearbeit Pl.: die Gedingearbeiten [Bergbau] | ||||||
| tut bargain [TECH.] | die Gedingearbeiten Pl. [Bergbau] | ||||||
| tut work [TECH.] | die Gedingearbeit Pl.: die Gedingearbeiten [Bergbau] | ||||||
| tut work [TECH.] | die Gedingearbeiten Pl. [Bergbau] | ||||||
| tut bargain man | der Gedingehauer Pl.: die Gedingehauer [Bergbau] | ||||||
| tut bargain man | der Halthauer Pl.: die Halthauer [Bergbau] | ||||||
| tut bargain system [GEOL.] | das Erzgedinge Pl.: die Erzgedinge [Bergbau] | ||||||
| tut bargain system [GEOL.] | das Häuergedinge Pl.: die Häuergedinge [Bergbau] | ||||||
| tut bargain system [GEOL.] | das Metergedinge Pl.: die Metergedinge [Bergbau] | ||||||
| tut bargain system [GEOL.] | das Markgedinge Pl.: die Markgedinge [Bergbau] | ||||||
| tut bargain system [GEOL.] | das Scheidegedinge Pl.: die Scheidegedinge [Bergbau] | ||||||
| tut work system [GEOL.] | das Erzgedinge Pl.: die Erzgedinge [Bergbau] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's simply not done. | Das tut man einfach nicht. | ||||||
| This cuts me to the quick. | Das tut mir in der Seele weh. | ||||||
| I'm afraid ... | Es tut mir leid, aber ... | ||||||
| The left hand doesn't know what the right hand is doing. | Die linke Hand weiß nicht, was die rechte tut. | ||||||
| The right hand doesn't know what the left hand is doing. | Die rechte Hand weiß nicht, was die linke tut. | ||||||
| to be so kind as to do sth. | netterweise etw.Akk. tun | ||||||
| We've got our hands full. | Wir haben alle Hände voll zu tun. | ||||||
| overegging the pudding | des Guten zu viel tun | ||||||
| to be as quiet as a mouse | keinen Mucks tun | ||||||
| the dos and don'ts | was man tun und nicht tun sollte | ||||||
| dead set on doing sth. | fest entschlossen, etw.Akk. zu tun | ||||||
| so. cannot avoid doing sth. | jmd. kann nicht umhin, etw.Akk. zu tun | ||||||
| so. cannot help doing sth. | jmd. kann nicht anders, als etw.Akk. zu tun | ||||||
| so. cannot help doing sth. | jmd. muss etw.Akk. unbedingt tun | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That hurts me. | Das tut mir weh. | ||||||
| I'm sorry about last week. | Es tut mir leid wegen letzter Woche. | ||||||
| I am awfully sorry. | Es tut mir außerordentlich leid. | ||||||
| I'm awfully sorry. | Es tut mir furchtbar leid. | ||||||
| I am sorry. | Es tut mir leid. | ||||||
| That's good. | Das tut gut. | ||||||
| I'm dreadfully sorry. | Es tut mir schrecklich leid. | ||||||
| I'm really sorry. | Es tut mir wirklich leid. | ||||||
| I'm sorry for her. | Sie tut mir leid. | ||||||
| I am very sorry | es tut mir sehr leid | ||||||
| we are truly sorry | es tut uns sehr leid | ||||||
| He's just pretending. | Er tut nur so. | ||||||
| He's only pretending. | Er tut nur so. | ||||||
| He feels very bad about it. | Es tut ihm sehr leid. Infinitiv: leidtun | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Aneinandergereihte Ausrufe Komm, komm! |
| Tätigkeitsverben Tätigkeitsverben drücken aus, dass das Subjekt aktiv etwas tut, etwas ausführt. Sie bezeichnen eine Handlung des Subjekts. |
| Vergleichende Konjunktionen Mit vergleichenden Konjunktionen wird ein Vergleich gekennzeichnet. |
| Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet. |
Werbung
