Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Accueil du forum

Fils de discussion ouverts parbjoern84

1 - 50 von 175 / 2 3 4

taiseux,-euse (m./f.) - schweigsamer/wortkarger Mensch, Schweiger(in)	Nouvelle entrée	bjoern84	19.01.10, 22:53	5 réponses	patapon 03.01.21, 12:57
sans nom - unbeschreiblich, unsagbar, unsäglich	Nouvelle entrée	bjoern84	06.12.09, 23:07	5 réponses	no me bré 24.05.18, 11:56
*tenir debout - Hand und Fuß haben	Nouvelle entrée	bjoern84	03.08.10, 16:11	2 réponses	JosephineB 12.03.14, 15:32
*les Bisounours (m.) - die Glücksbärchis	Nouvelle entrée	bjoern84	02.05.10, 17:57	7 réponses	patapon 16.02.13, 13:40
*de guingois - schief, schräg	Nouvelle entrée	bjoern84	26.04.10, 17:38	5 réponses	Isabelle. 01.11.12, 16:20
*registre (m.) (de langue) - Sprachebene, -niveau	Nouvelle entrée	bjoern84	20.01.10, 18:28	8 réponses	bon_vivant 03.09.12, 22:06
*être mené (1-0) - (mit 1:0) im Rückstand liegen/sein	Nouvelle entrée	bjoern84	17.05.10, 20:46	5 réponses	bihabiha 01.09.12, 17:40
*faire date/époque - Epoche machen, einen bedeutenden Einschnitt darstellen, Geschichte schreiben	Nouvelle entrée	bjoern84	05.05.10, 19:30	6 réponses	ZinnkoepfleTrotter 06.07.12, 11:52
gageure [gaʒœ:ʀ] - gewagte Sache	Entrée erronée ?	bjoern84	26.01.10, 18:52	5 réponses	JosephineB 18.05.12, 17:35
*triplé (m.) - Hattrick, Triple, Dreifachsieg, Dreifacherfolg	Nouvelle entrée	bjoern84	28.04.10, 20:20	1 Réponse	montefiasco 27.02.12, 09:19
*en prendre pour son grade - eins aufs Dach/auf den Deckel bekommen/kriegen	Nouvelle entrée	bjoern84	22.04.10, 10:24	10 réponses	patapon 04.02.12, 21:42
*faire/jouer la mouche du coche - sich wichtig tun/machen, sich aufspielen	Nouvelle entrée	bjoern84	05.09.10, 16:34	11 réponses	JosephineB 30.11.11, 19:30
*signer - verfassen, malen	Nouvelle entrée	bjoern84	17.02.10, 18:34	1 Réponse	JosephineB 19.10.11, 18:37
*faire front à qn/qc - jdm/etw. die Stirn bieten	Nouvelle entrée	bjoern84	30.05.10, 10:36	3 réponses	Michi_92 14.08.11, 17:35
*pleurer comme une Madeleine - wie ein Schlosshund/wie ein kleines Mädchen heulen	Nouvelle entrée	bjoern84	11.04.10, 10:42	2 réponses	JosephineB 26.07.11, 18:48
au temps (abus. autant) pour moi ! - das war mein Fehler!, ich habe mich geirrt!	Nouvelle entrée	bjoern84	13.12.09, 17:58	11 réponses	Ceesem 27.06.11, 11:45
*robe (d'un vin) - Farbe (eines Weines)	Nouvelle entrée	bjoern84	17.04.10, 11:14	13 réponses	stevelefrancais 30.05.11, 09:41
*bien/mal foutu(e) - gut/schlecht gebaut, gut/schlecht gemacht	Nouvelle entrée	bjoern84	14.03.10, 21:09	4 réponses	Pierrot 13.05.11, 23:20
*(tout) à loisir - in (aller Seelen-)Ruhe, mit Muße	Nouvelle entrée	bjoern84	14.04.10, 18:36	2 réponses	oopsy 14.03.11, 12:26
*panthéoniser - ins Panthéon überführen/aufnehmen, panthonisieren	Nouvelle entrée	bjoern84	04.01.10, 23:08	10 réponses	oopsy 08.03.11, 14:27
*avec/sauf votre permission, si j'ose dire - mit Verlaub (gesagt), wenn Sie gestatten	Nouvelle entrée	bjoern84	28.05.10, 18:58	2 réponses	oopsy 01.11.10, 18:58
qn a qc sur les / au bord des / sur le bord des lèvres - jdm liegt etw. auf der Zunge	Nouvelle entrée	bjoern84	29.08.10, 19:34	17 réponses	Caprices 29.09.10, 15:18
*se jeter/précipiter dans la gueule du loup - sich in Teufels Küche bringen, sich leichtsinnig in Gefahr bringen; sich in die Höhle des Löwen wagen	Nouvelle entrée	bjoern84	18.09.10, 16:43	8 réponses	Ceesem 19.09.10, 08:45
*intégrale (f.) de chemin - Pfadintegral	Nouvelle entrée	bjoern84	09.09.10, 22:07	2 réponses	bjoern84 17.09.10, 21:33
*dreyfusard(e), dreyfusien(ne), dreyfusiste - Dreyfus-; Dreyfus-Anhänger	Nouvelle entrée	bjoern84	13.09.10, 22:50	2 réponses	Pauvre Lelian 14.09.10, 10:05
*la messe est dite - das Spiel (die Sache) ist gelaufen	Nouvelle entrée	bjoern84	07.09.10, 22:55	4 réponses	bjoern84 08.09.10, 09:25
*(crème) Chantilly, crème fouettée - Schlagobers (n.)	Nouvelle entrée	bjoern84	06.09.10, 23:41	2 réponses	oopsy 07.09.10, 12:12
*s'adjuger qc - sich etw. sichern	Nouvelle entrée	bjoern84	03.09.10, 18:54	2 réponses	mars 03.09.10, 22:11
*plume (f.) - (Schreib-)Stil	Nouvelle entrée	bjoern84	02.09.10, 23:46	2 réponses	Ceesem 03.09.10, 11:15
*mener une vie de bâton de chaise - ein ungeregeltes (ausschweifendes) Leben / ein Lotterleben führen	Nouvelle entrée	bjoern84	31.08.10, 22:45	1 Réponse	mars 01.09.10, 12:58
*entrer par la petite porte - ganz klein/unten anfangen, sich hocharbeiten	Nouvelle entrée	bjoern84	28.08.10, 10:36	1 Réponse	hannabi 28.08.10, 15:25
*mais, seulement, cependant, toutefois - allein	Nouvelle entrée	bjoern84	27.08.10, 23:57	1 Réponse	mars 28.08.10, 08:26
*trouver porte close/porte de bois - vor verschlossener Tür stehen	Nouvelle entrée	bjoern84	23.08.10, 20:46	2 réponses	bjoern84 23.08.10, 23:55
*avoir le verbe haut - laut sprechen; das große Wort führen	Nouvelle entrée	bjoern84	21.08.10, 22:26	3 réponses	Pauvre Lelian 22.08.10, 07:14
*faire comme qn, imiter qn - es jdm gleichtun	Nouvelle entrée	bjoern84	31.07.10, 21:32	3 réponses	Justine (LEO-Team) 19.08.10, 17:08
*être au/dans le creux de la vague - sich an einem Tiefpunkt befinden	Nouvelle entrée	bjoern84	08.08.10, 21:41	2 réponses	Ceesem 09.08.10, 19:58
*bibliophage (m./f.) - Bücherwurm, Bücherliebhaber(in)	Nouvelle entrée	bjoern84	09.08.10, 10:23	1 Réponse	oopsy 09.08.10, 18:33
*être dans la force de l'âge - in den besten Jahren sein	Nouvelle entrée	bjoern84	21.04.10, 19:29	1 Réponse	oopsy 08.08.10, 18:55
*à pied d'œuvre - an Ort und Stelle, vor Ort	Nouvelle entrée	bjoern84	01.08.10, 23:00	2 réponses	hannabi 02.08.10, 11:47
*vite, en vitesse - flugs	Nouvelle entrée	bjoern84	31.07.10, 15:26	1 Réponse	hannabi 31.07.10, 15:45
*Grand bien vous fasse ! - Wohl bekomm's!, Na dann viel Vergnügen/Spaß!	Nouvelle entrée	bjoern84	28.07.10, 08:40	1 Réponse	mars 28.07.10, 08:51
*(aus)si [+ adjectif] soit-il/elle, si [+ adjectif] qu'il/elle soit - so (+ Adjektiv) er/sie/es auch sein mag	Nouvelle entrée	bjoern84	24.07.10, 14:53	1 Réponse	hannabi 25.07.10, 12:27
*ne fût-ce que - (und) sei es (auch) nur	Nouvelle entrée	bjoern84	23.07.10, 19:21	2 réponses	mars 23.07.10, 21:47
*si [+ nom sans article] il y a - wenn es denn/überhaupt [+ Substantiv ohne Artikel] gibt	Nouvelle entrée	bjoern84	22.07.10, 20:07	1 Réponse	hannabi 22.07.10, 20:25
*tirer les vers du nez à qn - jdm die Würmer aus der Nase ziehen	Nouvelle entrée	bjoern84	21.07.10, 18:33	3 réponses	Caprices 21.07.10, 21:43
*avoir du nez - eine feine Nase haben, einen feinen Spürsinn haben, einen guten (den richtigen) Riecher haben	Nouvelle entrée	bjoern84	20.07.10, 19:02	2 réponses	oopsy 20.07.10, 21:08
*être du cru de qn - jds Erfindung sein, von jdm persönlich sein (stammen)	Nouvelle entrée	bjoern84	20.07.10, 08:49	2 réponses	hannabi 20.07.10, 09:48
*diapré,e - bunt schillernd	Nouvelle entrée	bjoern84	18.07.10, 21:29	1 Réponse	hannabi 18.07.10, 21:34
*tapis vert (m.) - Grüner Tisch	Nouvelle entrée	bjoern84	05.04.10, 20:24	7 réponses	oopsy 26.06.10, 16:23
abracadabrantesque - unglaublich, haarsträubend, verrückt	Nouvelle entrée	bjoern84	20.06.10, 11:55	3 réponses	Céline (LEO-Team) 25.06.10, 09:52

Français ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Français	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Italien ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Chinois ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Russe ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Portugais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Polonais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Espagnol	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Russe	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Portugais	Forum	Trainer	Cours de langues

Publicité

Accueil du forum

Fils de discussion ouverts parbjoern84

Emojis

Drapeaux

Alphabet phonétique international (IPA)

Signes diacritiques de séparation et suprasegmentaux

Signes diacritiques et suprasegmentaux combinés

Flèche

Emojis

Drapeaux

Alphabet phonétique international (IPA)

Signes diacritiques de séparation et suprasegmentaux

Signes diacritiques et suprasegmentaux combinés

Flèche

Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?