Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Beiträge gestartet von neddecamino

1 - 50 von 58 / 2

Richtung / in Richtung (bei Wegbeschreibungen)	Englisch gesucht	neddecamino	20.08.16, 18:14	4 Antworten	dude 20.08.16, 19:49
zu dutzenden fässerweise	Englisch gesucht	neddecamino	18.08.16, 10:18	17 Antworten	HappyWarrior 19.08.16, 20:46
Dann wandern die ersten Scheiben (Schinken) in unseren Mund.	Englisch gesucht	neddecamino	08.03.15, 19:36	4 Antworten	Braunbärin 08.03.15, 20:00
Das scharfe Messer gleitet hindurch wie durch Butter.	Englisch gesucht	neddecamino	08.03.15, 19:23	3 Antworten	neddecamino 08.03.15, 19:37
als Idee im Kopf kreisen	Englisch gesucht	neddecamino	04.02.15, 15:55	26 Antworten	dude 05.02.15, 23:59
Muschelsammlerin	Englisch gesucht	neddecamino	29.09.14, 11:28	11 Antworten	neddecamino 29.09.14, 12:46
Weinterrassen mit bis zu 70% Steigung	Englisch gesucht	neddecamino	27.11.13, 16:10	11 Antworten	stonehenge 27.11.13, 18:03
Stranddusche	Englisch gesucht	neddecamino	24.04.13, 17:15	2 Antworten	neddecamino 24.04.13, 17:18
Blick in alle vier Himmelsrichtungen	Englisch gesucht	neddecamino	24.04.13, 16:58	4 Antworten	neddecamino 24.04.13, 17:11
ravine	Deutsch gesucht	neddecamino	25.09.12, 20:18	3 Antworten	tigger 25.09.12, 21:32
open woodland and farmland	Deutsch gesucht	neddecamino	25.09.12, 20:13	4 Antworten	penguin 25.09.12, 20:23
Ankündigunstext (für Reisen), Reiseausschreibung / Reisebeschreibung, Routenbeschreibung,	Englisch gesucht	neddecamino	06.02.12, 14:04	4 Antworten	dude 06.02.12, 15:27
beim Einchecken ins Hotel	Englisch gesucht	neddecamino	12.07.11, 18:55	3 Antworten	svaihingen 12.07.11, 19:18
nur bei vorheriger Buchung	Englisch gesucht	neddecamino	12.07.11, 18:46	2 Antworten	neddecamino 12.07.11, 18:56
Literaturtipps	Englisch gesucht	neddecamino	12.07.11, 15:08	2 Antworten	neddecamino 12.07.11, 15:14
Statistik bedeutet: Wenn der Jäger einmal rechts und einmal links am Hasen vorbeischiesst,dann ist der Hase im Durchschnitt tot. - "Statistics means: If the hunter shoots and misses the rabbit once to the left and once to the right,	Übersetzung korrekt?	neddecamino	23.10.09, 12:10	21 Antworten	Bob C. 04.11.09, 16:57
Kilometerangaben und Höhenangaben	Englisch gesucht	neddecamino	21.03.09, 13:43	3 Antworten	18.09.09, 11:38
un trabajito	Deutsch gesucht	neddecamino	03.09.09, 10:48	1 Antwort	NASTITOR 03.09.09, 10:52
Reiserücktrittsversicherung	Englisch gesucht	neddecamino	31.08.09, 22:17	2 Antworten	neddecamino 31.08.09, 22:30
Reiseanmeldung - Hiermit melde ich mich für folgende Reise an: - Travel Registration - Herewith I register for following travel:	Übersetzung korrekt?	neddecamino	31.08.09, 21:15	1 Antwort	dude 31.08.09, 21:38
Anstellgut bzw. Sauerteigkultur	Spanisch gesucht	neddecamino	25.06.09, 13:49	1 Antwort	25.06.09, 20:15
Zwiebelwürfel	Spanisch gesucht	neddecamino	25.06.09, 14:05	4 Antworten	25.06.09, 18:10
Ich halte nichts davon!	Spanisch gesucht	neddecamino	25.06.09, 15:35	1 Antwort	Aiimy 25.06.09, 16:02
Zitrusfrucht	Spanisch gesucht	neddecamino	25.06.09, 13:44	2 Antworten	neddecamino 25.06.09, 13:55
Rechts-Linkskombination (Straßenverlauf)	Englisch gesucht	neddecamino	26.03.09, 15:57	7 Antworten	neddecamino 26.03.09, 16:20
Weiler - hamlet?	Englisch gesucht	neddecamino	26.03.09, 15:20	6 Antworten	26.03.09, 16:05
Rechtskurve - Linkskurve	Englisch gesucht	neddecamino	25.03.09, 13:47	2 Antworten	neddecamino 25.03.09, 14:18
Seine langjährige Erfahrung, die er auf seinen Auslandsreisen sammelte, kommen ihm bei seinem Beruf zugute. - The longtime experience he gained on numerous trips to foreign countries stands him in good stead for his profession.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	24.03.09, 11:35	1 Antwort	sagittarius 24.03.09, 11:41
... bestätigt uns, unseren Weg weiterzuverfolgen... - ...confirms us to pursue our path...	Übersetzung korrekt?	neddecamino	24.03.09, 09:49	6 Antworten	24.03.09, 11:40
Kilometerangabe / Höhenmeterangabe	Englisch gesucht	neddecamino	24.03.09, 09:52	3 Antworten	neddecamino 24.03.09, 10:04
Reiseformat	Englisch gesucht	neddecamino	19.03.09, 20:37	3 Antworten	neddecamino 23.03.09, 11:51
Straße mit 8% Gefälle	Englisch gesucht	neddecamino	18.03.09, 11:16	5 Antworten	neddecamino 18.03.09, 11:54
Wir machen Ihnen gerne ein Angebot! - We'll be happy to make you an offer.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	13.03.09, 12:53	14 Antworten	13.03.09, 18:29
Fahrradüberschuhe	Englisch gesucht	neddecamino	12.03.09, 22:15	9 Antworten	Werner 12.03.09, 22:38
Zahnkranzabnehmer, Kettenzange,Reparaturtool	Englisch gesucht	neddecamino	12.03.09, 20:21	5 Antworten	neddecamino 12.03.09, 22:06
Bei etwaiger Zuwiderhandlungen übernehmen wir keine Verantwortung. - In case of violation we don't accept any liability.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	12.03.09, 15:00	1 Antwort	Bea_D 12.03.09, 15:13
Ersatzbrille	Englisch gesucht	neddecamino	12.03.09, 14:32	9 Antworten	12.03.09, 14:38
ein (von den Mauren) bis ins 10.Jahrhundert hart umgekaempftes Gebiet - a region that had been hard-fought of (by the Moors) until the 10th century	Übersetzung korrekt?	neddecamino	12.03.09, 12:01	1 Antwort	12.03.09, 13:59
öde wirkende Hochfläche	Englisch gesucht	neddecamino	12.03.09, 12:15	2 Antworten	neddecamino 12.03.09, 12:44
Ist es [das Klima in einer best. Gegend] im Winter ein Kühlhaus, gleicht es im Sommer einem Backofen. - In winter it resembles a cold storage, in summer a baking oven.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	12.03.09, 11:42	5 Antworten	Rex 12.03.09, 12:31
Mühsam bewirtschaften die Bauern heute noch ihre Äcker mit Ochsengespannen. - Even today the farmers cultivate their fields by a team of oxen in laborious work.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	12.03.09, 12:07	1 Antwort	Rex 12.03.09, 12:21
Reiseablauf im Gegenteil zum Reiseverlauf	Englisch gesucht	neddecamino	11.03.09, 19:30	15 Antworten	neddecamino 12.03.09, 10:22
die berühmte Stadt Sevilla erreichen - reaching famous Sevilla - reaching the famous city of Sevilla	Übersetzung korrekt?	neddecamino	11.03.09, 14:17	15 Antworten	Anna C. 11.03.09, 19:35
Groß- oder Kleinschreibung nach Doppelpunkt im Englischen?	Sprachlabor	neddecamino	11.03.09, 16:50	4 Antworten	hm -- us 11.03.09, 18:02
Dörfler - Bewohner eines Dorfes	Englisch gesucht	neddecamino	11.03.09, 16:01	8 Antworten	11.03.09, 16:48
Für die Anreise nach Sevilla sollten Sie einen ganzen (zusätzlichen) Tag zu Ihrer Reise einplanen. - To get to Sevilla on your arrival day, you better allow for a whole day in addition to your trip.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	11.03.09, 14:38	4 Antworten	11.03.09, 16:00
mit eigenen Augen sehen	Englisch gesucht	neddecamino	11.03.09, 14:51	8 Antworten	Helmi (U.S.) 11.03.09, 15:16
von Stuttgart bis hinter Frankfurt	Englisch gesucht	neddecamino	10.03.09, 17:02	2 Antworten	neddecamino 11.03.09, 13:56
Reisewetter	Englisch gesucht	neddecamino	10.03.09, 16:25	8 Antworten	neddecamino 10.03.09, 17:13
Durch die Höhe kühlt es sich abends auch im Sommer merklich ab. - Because of its higher elevation it cools down in the evenings quite noticable even in summer time.	Übersetzung korrekt?	neddecamino	10.03.09, 16:41	7 Antworten	10.03.09, 17:03

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Beiträge gestartet von neddecamino

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?