Querida usuaria, querido usuario:

con tu donación contribuyes al mantenimiento y al desarrollo de nuestros servicios, que realizamos con mucho entusiasmo y dedicación.

¡Muchas gracias por querer apoyar nuestro servicio con una donación!

Donación por transferencia bancaria

LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach

IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01

Donación vía Paypal

Observación: Las donaciones a LEO GmbH no son deducibles a efectos fiscales.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Inicio

Contribuciones iniciadas por olatz

1 - 18

En primer lugar, pienso que tienes una actitud muy negativa. Si te quedas, dia tras día, solo en casa, - Erstens, denke ich, dass du eine negative Enfluss hast.	¿Traducción correcta?	olatz	17.08.09, 13:01	3 comentarios	Wachtelkönig 18.10.09, 03:32
A los niños les encanta que su padre les lleve al colegio todos los dias - Den Kindern gefällen dass ihre Vater jeden Tag zur Schule bringen kann	¿Traducción correcta?	olatz	31.08.09, 23:06	2 comentarios	grela 01.09.09, 07:58
El motivo más importante por el cual emprendo un viaje es que yo soy muy aventurera - El motivo más importante por el cual emprendo un viaje es que yo soy muy aventurera	¿Traducción correcta?	olatz	31.08.09, 19:38	2 comentarios	grela 31.08.09, 20:30
en lugar de encontrar una solución, escondes la cabeza como los avestruzes o echas la culpa a otros - Ansttat eine Lösung zu finden, steckts du dein Kopf in den Strand oder gibst du die Schuld anderen	¿Traducción correcta?	olatz	31.08.09, 18:47	4 comentarios	grela 31.08.09, 20:19
Prefiero tener un novio con aspecto corriente y que sea simpático y bueno, a uno guapo y que sea un egoista y un iletrado - Ich habe gern, einen Freund mit durschnittliche Aussehen, , wenn er intelligent und nett wäre, als eine schönen un egoistisch	¿Traducción correcta?	olatz	25.08.09, 19:18	1 comentario	grela 25.08.09, 19:25
Brieffreunde ( durch mail )	Sala de charla	olatz	27.07.09, 13:23	9 comentarios	campodelsol 19.08.09, 14:31
Me he preguntado, si yo puedo ayudarte, a solucionar tus problemas - Ich habe mich gefragt, ob ich dir helfen kann, deine Probleme lossen.	¿Traducción correcta?	olatz	17.08.09, 12:30	2 comentarios	Fresa Suiza 17.08.09, 12:39
Como Usted ya sabe, soy su vecina desde hace dos años. Debo decirle que estoy muy enfadada con su insoportable comportamiento. - Wie Sie sind schon wissen, ich bin Ihre Nachbarn seit 2 Jahre. Ich muss Ihnen sagen,	¿Traducción correcta?	olatz	06.08.09, 19:13	12 comentarios	alma-24 07.08.09, 08:40
No tiene Usted respeto por las normas. - Sie haben keinen Respekt vor Regeln	¿Traducción correcta?	olatz	06.08.09, 20:36	2 comentarios	07.08.09, 07:19
Su hija Lea toca muy bien el chelo, Pero no entiendo porque tiene que practicar a medianoche - Ihre Töchte Lea spielt sehr gut das Cello. Aber ich verstehe nicht, warum ubte sie um Mitternacht	¿Traducción correcta?	olatz	06.08.09, 20:02	1 comentario	littleflipper 06.08.09, 20:07
He pensado en ir a la policía. Pero todavía es posible encontrar una solución - Ich habe gedacht, daran dass zur Polizei zu gehen. Aber ist möglich eine Lösung zu finden.	¿Traducción correcta?	olatz	06.08.09, 19:46	1 comentario	littleflipper 06.08.09, 20:05
Me da igual la edad, pienso que tener amigos de todas las edades es muy enriquecedor. - Mir es ist egal das Alter. Ich denke dass Freunde aus viele Alter haben, sehr bereichen ist.	¿Traducción correcta?	olatz	06.08.09, 18:55	1 comentario	littleflipper 06.08.09, 19:00
Hay algunas excepciones. En el caso de que un niño tenga un grave accidente y como consecuencia tenga graves heridas, - Falls ein Kinder ein grosse Unfall leidet und dementsprchend schwer Verleztung hat,	¿Traducción correcta?	olatz	30.07.09, 11:34	1 comentario	coplita 30.07.09, 20:50
Creo que es una buena idea que sea operado. De lo contrario podría tener graves problemas psicologicos - Ich finde eine gute Idee, dass das Kinder operienen lassen wird. Anderfalls er konnte grosse psicologische Probleme haben kann	¿Traducción correcta?	olatz	30.07.09, 11:37	3 comentarios	haribo79 30.07.09, 16:26
Deberías terminar con esos pensamientos tan negativos. Puedes dañar tu salud - Du müsstest mit diesen negative Gedanke aufhoren, weil so deine Gesundheit schäden kannst	¿Traducción correcta?	olatz	30.07.09, 00:22	1 comentario	Aiimy 30.07.09, 05:01
Estoy muy decepcionada, nunca pense que eras infiel. No quiero verte nunca más - Ich bin sehr entauscht dass du mir untreu bist. Ich will dir nich niemals sehen.	¿Traducción correcta?	olatz	30.07.09, 00:24	1 comentario	Aiimy 30.07.09, 04:59
Los medios de comunicación tienen una influencia negativa en las personas. Solo muestran gente perfecta - Die Medien haben eine negative Einfluss auf die Leute. Sie zeigen nämlich perfekte Leute.	¿Traducción correcta?	olatz	28.07.09, 14:45	1 comentario	28.07.09, 14:55
korrektur - hilfe bitte	¿Traducción correcta?	olatz	28.07.09, 14:03	2 comentarios	Fresa Suiza 28.07.09, 14:09

:-) transformarlo automáticamente a 🙂

Navegador del diccionario

Español ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Inglés ⇔ Español

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Español ⇔ Portugués

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Inglés ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Francés ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Italiano ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Chino ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Ruso ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Portugués ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Polaco ⇔ Alemán

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Inglés ⇔ Francés

Diccionario

Foro Trainer Cursos
Inglés ⇔ Ruso

Diccionario

Foro Trainer Cursos

LEO: Informaciones adicionales

LEO: Conjugaciones y declinaciones

Para iniciar una discusión tiene que tener una cuenta de usuario.

Aunque no haya iniciado sesión, también puede leer las discusiones del foro ya existentes.

Para guardar palabras y poderlas aprender después, tiene que estar registrado y haber iniciado la sesión. El trainer de lengua es un servicio totalmente gratuito.

Aquí puede ver sus últimas búsquedas (cuanto más recientes, más arriba). Haga clic en una palabra para volver a ver los resultados.

#	Palabra de búsqueda