Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Forum home

Diskussionen gestartet von A.S. (DE)

1 - 35

dead drunk - stockhagelbesoffen	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	05.07.13, 11:55	14 Replies	Harri Beau 03.12.20, 12:30
Hilfspaletten: 12 (Hilfspalette, Zwischenpalette)	Italienisch gesucht	A.S. (DE)	13.03.14, 14:28	2 Replies	A.S. (DE) 20.03.14, 09:04
Palettenstellplätze: 33 (Palettenstellplatz)	Italienisch gesucht	A.S. (DE)	13.03.14, 13:50	2 Replies	A.S. (DE) 20.03.14, 09:01
untereinander / nebeneinander / Vollbild (Anordnung von Elementen am Bildschirm)	Spanisch gesucht	A.S. (DE)	25.09.13, 09:18	36 Replies	Irmelina 29.09.13, 22:02
Der Auftragsstatus des Kommissionierauftrags (Produktionsauftrag ja/nein) darf nicht geändert werden. - No hay cambiar (el pedido de picking / lareservación) de estando para producción a estando para entrega o viceversa.	Translation correct?	A.S. (DE)	02.07.13, 14:19	8 Replies	lisalaloca 16.08.13, 16:21
Sin mas saludos	German missing	A.S. (DE)	01.08.13, 08:38	3 Replies	lisalaloca 01.08.13, 12:04
moral adj. m./f. - innere	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	24.06.13, 12:34	22 Replies	vlad 30.07.13, 20:53
entre bambalinas - backstage	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	17.07.13, 16:03	12 Replies	A.S. (DE) 26.07.13, 11:50
die Relation (einer Spedition)	English missing	A.S. (DE)	11.07.13, 08:59	4 Replies	A.S. (DE) 11.07.13, 13:50
Speditionskanal	English missing	A.S. (DE)	10.07.13, 11:21	6 Replies	her man 10.07.13, 20:45
rat-arsed adj. [sl.] [vulg.] - sturzbetrunken [ugs.]	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	05.07.13, 14:13	11 Replies	no me bré 08.07.13, 23:59
la propuesta transaccional - der Kompromissvorschlag	New entry for LEO	A.S. (DE)	28.06.13, 16:33	3 Replies	lisalaloca 08.07.13, 17:05
La caridad bien ententida empieza pro uno mismo. - Jeder ist sich selbst der Nächste.	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	02.07.13, 16:37	13 Replies	Wachtelkönig 08.07.13, 15:18
Die suche findet Einträge nicht	Re: LEO	A.S. (DE)	04.07.13, 18:37	2 Replies	Xiomara (LEO-Team) 08.07.13, 14:50
recogible - einsammelbar? tragbar?	Translation correct?	A.S. (DE)	03.07.13, 14:52	3 Replies	A.S. (DE) 04.07.13, 18:12
umräumen	Spanisch gesucht	A.S. (DE)	03.07.13, 16:25	3 Replies	A.S. (DE) 04.07.13, 09:15
umräumen	English missing	A.S. (DE)	03.07.13, 16:17	4 Replies	dude 03.07.13, 16:55
Um Lieferauftrag 4711 zu ändern, melden Sie sich bitte zu Lager 3 an. - Para modificar el pedido de entrega 4711, por favor iniciar una sesión en almacén 3.	Translation correct?	A.S. (DE)	01.07.13, 15:28	2 Replies	A.S. (DE) 02.07.13, 07:36
el camión caja - der Koffer-LKW	New entry for LEO	A.S. (DE)	14.06.13, 15:55	2 Replies	A.S. (DE) 21.06.13, 11:40
Verbesserung der Wörterbuch-Suche (Synonyme)	Re: LEO	A.S. (DE)	17.06.13, 16:01	5 Replies	Yora Unfug 17.06.13, 18:37
el flujograma - der Workflow	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	17.06.13, 17:16	0 Replies
indisponible adj. m./f. - unverfügbar	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	11.06.13, 15:01	10 Replies	Blanca (LEO-Team) 17.06.13, 12:23
el proceso electrónico de datos [inform.] - die elektronische Datenverarbeitung [Abk.: EDV]	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	14.06.13, 13:57	1 Reply	Blanca (LEO-Team) 17.06.13, 10:29
la tecnología de la información - die Informationstechnik [Abk.: IT]	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	14.06.13, 13:46	3 Replies	A.S. (DE) 17.06.13, 08:55
número correlativo - die Laufnummer	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	12.06.13, 11:43	1 Reply	ayudante 16.06.13, 23:19
Rückmeldung / Feedback / Quittung - retroinformación?	Spanisch gesucht	A.S. (DE)	15.06.13, 08:16	2 Replies	A.S. (DE) 15.06.13, 18:34
la marca [SGML / HTML / XHTML / XML] - das (auch: der) [SGML- / HTML- / XHTML- / XML-]Tag englisch [tæg]	New entry for LEO	A.S. (DE)	14.06.13, 09:41	1 Reply	A.S. (DE) 14.06.13, 09:44
indisponible adj. m./f. - nicht verfügbar	New entry for LEO	A.S. (DE)	14.06.13, 08:43	0 Replies
ungewollter Sprachwechsel	Re: LEO	A.S. (DE)	13.06.13, 09:09	1 Reply	Blanca (LEO-Team) 13.06.13, 11:17
la multitarea - das Multitasking	New entry for LEO	A.S. (DE)	11.06.13, 11:07	0 Replies
diccionario de datos - Data Dictionary	New entry for LEO	A.S. (DE)	05.06.13, 14:04	3 Replies	Xiomara (LEO-Team) 10.06.13, 17:55
conseguir algo - un efecto - etw.Akk. bewirken - eine Wirkung hervorbringen \| bewirkte, bewirkt \|	Wrong entry in LEO?	A.S. (DE)	06.06.13, 10:43	5 Replies	Xiomara (LEO-Team) 10.06.13, 17:52
Leertabelle, Leer-Xxx	Spanisch gesucht	A.S. (DE)	06.06.13, 16:33	6 Replies	09.06.13, 14:00
data dictionary - Data Dictionary	New entry for LEO	A.S. (DE)	05.06.13, 12:00	9 Replies	A.S. (DE) 06.06.13, 08:31
falsche Grundform (DE): tan ==> tun???	Re: LEO	A.S. (DE)	05.06.13, 16:56	1 Reply	no me bré 05.06.13, 19:32

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Forum home

Diskussionen gestartet von A.S. (DE)

emojis

flags

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

emojis

flags

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.