Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Suche in allen Foren

Nur in SprachforenNur im Titel

1 - 50 von 290 / 2...6

Ihre Suchergebnisse
mal-estar - die Malaise auch: Maläse	Falscher Eintrag in LEO?	IvanP	27.10.16, 21:14	0 Antworten
Pode deixar que eu pego!	Sprachlabor	Dilermando	12.06.16, 17:28	3 Antworten	penguin 13.06.16, 13:54
mal passado - blutig, englisch, kurz gebraten, nicht ganz durchgebraten	Neuer Eintrag für LEO	ZucchiniMann	04.01.15, 18:24	2 Antworten	Juliane (LEO-Team) 14.01.15, 09:21
Ich check mal eben meinen Kalender. Kann sein, dass ich unterwegs bin. - Vou ver a minha agenda. Pode ser que eu estarei de caminho.	Übersetzung korrekt?	mightymoe	05.07.17, 09:19	1 Antwort	CARIOCA 10.07.17, 23:57
O sujo falando do mal lavado - Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen	Neuer Eintrag für LEO	ZucchiniMann	27.07.13, 18:14	1 Antwort	Carol (LEO-Team) 05.08.13, 15:45
Amanhã vai estar o tempo ideal para fazermos um churrasco, isto contando que a previsão do tempo esteja certa. - Wir haben morgen ideales Grillwetter, immer vorausgesetzt, dass der Wetterbericht stimmt.	Neuer Eintrag für LEO	Lucass	06.06.19, 14:25	1 Antwort	no me bré 06.06.19, 17:20
botas de sete léguas, f pl - Siebenmeilenstiefel, m pl	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	14.08.16, 19:49	0 Antworten
batismo da linha (do equador), m - rito de passagem da linha (do Equador), m - batismo equatorial, m - Äquatortaufe, f - Linientaufe, f - Neptunstaufe, f [maritimer Brauch]	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	16.02.16, 19:55	1 Antwort	Juliane (LEO-Team) 18.02.16, 09:58
brandal, m - Achterstag, s	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	19.10.20, 12:25	0 Antworten
parélio, m - Nebensonne, f - Parhelion, s	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	29.03.17, 20:35	0 Antworten
anã negra, f - Schwarzer Zwerg, m	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	06.01.17, 20:21	0 Antworten
batida - Mixgetränk	Neuer Eintrag für LEO	tropeiro	12.07.13, 19:26	8 Antworten	Julia (LEO-Team) 18.07.13, 10:42
caráter - Zeichen	Neuer Eintrag für LEO	Theorik	18.06.16, 18:49	1 Antwort	no me bré 18.06.16, 18:52
diagrama de Hertzsprung-Russel, m (diagrama H-R ou HRD) - Hertzsprung-Russell-Diagramm, s (HRD)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	16.12.16, 12:54	0 Antworten
ulexita, f - ulexite, f - Ulexit, m - Fernsehstein, m	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	03.02.21, 19:43	0 Antworten
tolerância à frustração (f) - die Frustrationstoleranz	Neuer Eintrag für LEO	Irene-S	26.11.19, 22:28	2 Antworten	Andressa (LEO-Team) 28.11.19, 09:43
caçamba, f - Bauschuttcontainer, m - Mulde, f - Absetzmulde, f - Container, m	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	03.10.16, 20:15	0 Antworten
retranca - Baum (eines Segelschiffes)	Neuer Eintrag für LEO	sambamarco	10.09.15, 08:33	2 Antworten	Carol (LEO-Team) 16.09.15, 14:25
magnetar, m - estrela magnética, f - Magnetar, m	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	20.01.17, 19:52	0 Antworten
raia-lenga, f (Raja clavata) - Nagelrochen, m - Dornrochen, m (Raja clavata) [Fischkunde]	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	05.07.20, 19:37	0 Antworten
nó de âncora - Roringstek	Neuer Eintrag für LEO	sambamarco	25.06.15, 14:17	2 Antworten	no me bré 25.06.15, 21:00
a Dedetização - die Desinfektion - in der Schädlingsbekämpfung	Neuer Eintrag für LEO	HDA66	15.04.21, 16:56	3 Antworten	CARIOCA 16.04.21, 16:13
Bordéus - Bordeaux	Neuer Eintrag für LEO	Crouze	07.01.21, 00:01	1 Antwort	no me bré 08.01.21, 18:28
estrela de quarks, f - Quarkstern, m (auch : Quark-Stern, m)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	24.05.17, 19:47	0 Antworten
dragão-marinho-vermelho, m - dragão-marinho-rubi, m (Phyllopteryx dewysea) - Roter Seedrache, m (Phyllopteryx dewysea) [Fischkunde]	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	14.01.17, 20:56	0 Antworten
bóson de Higgs, m (Pt-Br) - bosão de Higgs (Pt-Pt) - Higgs-Boson, s (auch : Higgs-Teilchen, s)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	16.05.17, 21:01	0 Antworten
periquito-de-colar, m (Psittacula krameri) - Halsbandsittich, m - Kleiner Alexandersittich, m (Psittacula krameri) [Ornithologie]	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	28.04.17, 19:41	0 Antworten
pantala flavescens, f (Pantala flavescens) - Wanderlibelle, f (Pantala flavescens) [Insektenkunde]	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	27.11.20, 19:19	0 Antworten
hipernova, f - Hypernova, f	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	27.01.17, 18:54	0 Antworten
galáxia elíptica, f - elliptische Galaxie, f	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	14.03.17, 18:55	0 Antworten
airo, m - arau-comum, m (Uria aalge) - Trottellumme, f (Uria aalge)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	07.04.18, 13:59	0 Antworten
torpor, m - Torpor, m	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	21.06.20, 19:01	0 Antworten
nenúfar-branco, m - lótus-branco, m - lírio-d’água, m (Nymphaea alba) - Weiße Seerose, f (Nymphaea alba)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	05.08.22, 19:45	0 Antworten
dureza (de) Mohs, f - Mohshärte, f (auch Mohs-Härte, f) - Mohshärtegrad, m - (auch Mohs-Härtegrad, m)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	03.11.16, 21:27	0 Antworten
o mazdeísmo / masdeísmo - der Mazdaismus	Neuer Eintrag für LEO	Crouze	17.04.21, 00:11	2 Antworten	Maike (LEO-Team) 19.04.21, 08:35
merganso-capuchinho, m (Lophodytes cucullatu) - Kappensäger, m (Lophodytes cucullatus)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	29.10.21, 17:49	0 Antworten
travertino, m - Travertin, m	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	13.12.20, 19:22	0 Antworten
canal de Kiel, m - Nord-Ostsee-Kanal, m (Abk. NOK) kein Pl.	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	19.10.17, 19:38	0 Antworten
codorniz-dos-himalaias, f - codorna-himalaia, f (Ophrysia superciliosa) - Himalayawachtel, f - Hangwachtel, f (Ophrysia superciliosa)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	14.11.20, 14:25	0 Antworten
beija-flor-serpentina-de-bico-vermelho, m - beija-flor-de-cabeça-preta, m - colibri-rabilongo-de-bico-vermelho, m (Trochilus polytmus) - Rotschnabel-Jamaikasylphe, f -- Jamaika-Kolibri, m - Jamaikakolibri, m -- Wimpelschwanz, m (Trochilus polytmus)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	19.10.22, 18:09	0 Antworten
sardão, m (Timon lepidus) - [herpetologia] - Perleidechse, f (Timon lepidus) - [Reptilienkunde] - [Herpetologie]	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	19.11.22, 18:01	0 Antworten
Cambriano, m - Câmbrico, m - Kambrium, s	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	05.03.22, 18:11	0 Antworten
cafona - kitschig, altmodisch, von schlechtem Geschmack	Neuer Eintrag für LEO	CARIOCA	17.05.13, 18:39	0 Antworten
colibri-abelha-cubano, m - beija-flor-abelha, m - beija-flor-de-helena, m -colibri-abelha, m - beija-flor-zumbidor, m - zunzuncito, m (Mellisuga helenae) - Bienenelfe, f (Mellisuga helenae)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	17.06.22, 17:54	0 Antworten
estorno, m (Ammophila arenaria) - Strandhafer, m - Gewöhnlicher Strandhafer, m (Ammophila arenaria)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	18.12.22, 13:52	0 Antworten
carrossel, m - Ringelspiel, s	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	16.11.21, 13:16	1 Antwort	Maike (LEO-Team) 16.11.21, 15:07
perdiz-dáurica, f - perdiz-dagur, f - charrela-dáurica, f (Perdix dauurica / dauuricae) - Bartrebhuhn, s (Perdix dauurica / dauuricae)	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	21.01.21, 18:43	0 Antworten
meliante - Gauner, Schlawiner, Betrüger, Straftäter	Neuer Eintrag für LEO	CARIOCA	16.11.20, 15:26	2 Antworten	Maike (LEO-Team) 18.11.20, 08:56
dar um migué - lügen, Ausreden erfinden	Neuer Eintrag für LEO	Moe15	16.09.22, 02:51	2 Antworten	no me bré 24.09.22, 11:59
seeing, m - Seeing, s	Neuer Eintrag für LEO	no me bré	06.02.17, 22:27	0 Antworten

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung

Übersicht

Suche in allen Foren

Grammatik

Region

Gebrauch

Fachgebiet

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale