Ich habe diese Formel noch nie gehört. Ist sie typisch für ein bestimmtes Land?

Aus Spanien kenne ich "Sin otro particular, le saluda atentamente/cordialmente...."

Danke, lunanueva.
Woher ich das im Sinn habe, weiß ich nicht. Es steckte in irgendeinem Uralt-Hirnspeicher. Drum frage ich.
Möglicherweise hat das eine bestimmte Kollegin von mir früher immer verwendet - qué sé yo.
Ich werde dann "particular" verwenden. Lieber auf Nummer Sicher - wie bei den Pilzen.

Sin otro particular, le saluda atentamente/cordialmente

Das ist eine immer noch völlig gängige Schlussformel bei formeller Korrespondenz.

Ich kenne "sin más le saluda Atte. XX"

sin más le saluda Atte. XX

Das kennt man auch in ES.

Aaaah - Liroth - ¡¡Gracias!!
Me salvaste la "autoestima": La compañera de la que hablé era argentina. Tal parece que yo mezclé las dos opciones - como no escribo muchas cartas de negocios últimamente ...
Chicas: "Salvaron mi día" (estoy mucho con el inglés estos días: you made my day)