Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Topic

    genitiv

    Comment

    Das ist eines der beliebtesten Gebäuden auf der Welt.

    Hallo an alle,

    ich habe ein Problem, und zwar, was ist die Rolle von "eines der beliebtesten Gebäuden auf der Welt" in diesem Satz? Und die zweite Frage, wie kann ich hier nachvollziehen, dass eines der ... Genitiv ist. Könnt ihr bitte den Satz anders ausdrücken? Z.B. ein Gebäude von beliebtesten Gebäuden auf der Welt.

    Danke vielmals

    Author6ata6 (632770) 15 May 20, 16:50
    Comment

    Achtung: eines der beliebtesten Gebäude_ (ohne das „n“ am Ende)


    Geht es Dir bei Deinen Fragen nur um die Rolle bezogen auf Grammatik/Satzbau? Oder auch um die Bedeutung?

    #1AuthorDragon (238202) 15 May 20, 17:10
    Comment

    Eine Variante zum OP : eines der beliebtesten Gebäude der Welt ... (ohne "auf") ...

    #2Authorno me bré (700807) 15 May 20, 17:16
    Comment

    I always wonder this too, I have to say :)

    The genitive usually means belonging to something, but "one" doesn't belong to anything - it isn't "This is of one of the most popular buildings"

    #3AuthorCM2DD (236324) 15 May 20, 17:19
    Comment

    Nom.: die Gebäude

    Gen.: der Gebäude

    Dat.: den Gebäuden

    Akk.: die Gebäude


    ein Gebäude von den beliebtesten Gebäuden

    mit "ein" als Pronomen und Genitiv statt von+Dat.:

    eines der beliebtesten Gebäude

    #4Authormanni3 (305129) 15 May 20, 17:22
    Comment

    @ 3 genitive usually means belonging to


    Der Genitiv hat viele Anwendungen, s. Funktion des Genitivs in der deutschen Sprache in https://de.wikipedia.org/wiki/Genitiv


    #5Authormanni3 (305129) 15 May 20, 17:24
    Comment

    It's probably the issue with saying "eines" rather than "eins" (which you can also say, I know). "Eines" looks like the genitive. But we had this recently, just looked it up again.

    https://www.verbformen.com/declension/pronoun...


    The point is that the "Eines" is not the genitive.

    #6AuthorCM2DD (236324)  15 May 20, 17:25
    Comment

    Eines ist ein Pronomen mit Neutrum-Endung.

    #7Authormanni3 (305129) 15 May 20, 17:27
    Comment

    See how it's another form of the pronoun "einer", 6ata6?

    ein(e)s in the above table.


    Obvious to native German speakers no doubt, but highly confusing to non-natives :)

    #8AuthorCM2DD (236324)  15 May 20, 17:27
    Comment

    eines ist hier Pronomen mit Neutrum-Endung und nicht Artikel mit Genitiv-Endung wie bei der Besitzer eines Gebäudes.

    #9Authormanni3 (305129)  15 May 20, 17:31
    Comment

    Der Satz hat eigentlich eine ganz simple Struktur:

    Das ist ein Gebäude...

    Nur steht anstelle von "ein Gebäude" diese etwas komplexere Genitiv-Struktur:

    eines der Gebäude = eines von den Gebäuden (Genitiv um eine Zugehörigkeit auszudrücken, anstelle von "von" [+Dat])

    Das ist eines der Gebäude...

    Dann wird die Gruppe (Gebäude) noch mit einem Adjektiv näher beschrieben:

    Das ist eines der beliebtesten / größten / ältesten Gebäude...

    Das ist hier ein Superlativ, kann aber jedes andere Adjektiv sein: Das ist eines der hübschen/hohen/häßlichen Gebäude...

    Fehlt nur noch die den Superlativ präzisierende Ortsangabe:

    Das ist eines der beliebtesten Gebäuden (auf) der Welt.


    #10Authorlingua franca (48253) 15 May 20, 17:38
    Comment

    So, anders ausgedrückt,

    Es gibt einige besonders beliebte Gebäude auf der Welt. Das ist eins davon.

    #11AuthorCM2DD (236324)  15 May 20, 17:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt