Respekt, da habt ihr ja eine Heidenarbeit reingesteckt!

Jetzt sieht's wirklich aus, dass LEO im 21. Jh. angekommen ist. Glückwunsch!

Technische Frage jedoch gleich mal vorweg: kann es ein, dass man irgendwo einstellen kann, ob man Private Nachrichten (PN) empfangen möchte?

Ein User muss das gemacht haben, denn er ist mit seinem Nick nicht bei der Suche zu finden in "Neue Mitteilungen verfassen" -- es sei denn, die Option verbirgt sich hinter "Leo-Mitteilungen aktivieren".

Das habe ich jetzt erstmal komplett missverstanden als "Aktivieren/Deaktivieren von Mitteilungen des LEO-Teams ". (Newsletter-geschädigt wie ich bin ist das kein Wunder das als "Bedrohung" für noch mehr E-Mail zu sehen ;))
Es könnten aber auch die PNs gemeint sein - ihr wisst das sicher besser ;)

Wichtig (am Rande): Ihr könntet noch die fehlenden zwei "neuen" Sprachen auf http://www.leo.org/index_de.html nachtragen, da sind's immer "nur" noch 6. :)

Ein neues Gewand für Leo? Das habt Ihr gut gemacht, liebes Leo-Team.

Wenn Ihr aber irgendwann diese politisch völlig unkorrekten Leo-Icons, die als Repräsentanten der jeweiligen Sprache dienen, abschafft, bin ich Euch böse. Am liebsten mag ich den Russen-Leo mit seiner Pelzmütze.

Gibt es schon eine Interessengemeinschaft „Rettet die Leo-Löwen!“?

Fehlermeldung:

Unterschiedliches Suchergebnis zwischen alte und neue Version:

Vokabel: Schuster

#Alt:

http://odict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&sea...

#Neu:

Siehe Wörterbuch: schustersearchLoc=0resultOrder=basicmultiwordShowSingle...

Es fehlt hier ein Satzensatz.

Und zwar:

没有金刚钻, 不揽瓷器活儿 - Schuster bleibt bei deinen Leisten.

P.S.: Anscheinend ist noch nicht "alles" online...

Noch 'ne Meldung: (zur Sicherheit hier nochmal)

Im PT-Teil funktioniert "Falscher Eintrag" nicht.
Man bekommt nur eine weiße Seite. Nach 3 Versuchen glaub ich, dass da was faul ist.

Geht mir auch so. Wenn ich das Häkchen für PM setze, das Passwort wiederhole und abschicke, verschwindet nur das wiederholte Passwort. Sonst tut sich nichts.

(Manni, wir können uns ja Offene Briefe in "Übesetzung korrekt" schreiben :)

Alle meine Vokabeln (540) die ich heute Nachmittag im Trainer eingetragen habe sind nun weg (seitdem ich es mit dem Handy synchronisiert habe). Auf meinem Handy sind allerdings noch alle drauf. Kann man da was machen?

re ##7/8 et al, PM : Siehe auch: Neue Testversion - #236

PS : die Seite mit "Eigene Artikel anzeigen" hat immer noch das kleine Fenster mit dem inneren Scrollbalken und ist mit den jetzt 50 Fadentiteln in dem kleinen Fenster arg unübersichtlich ... vielleicht findet Ihr ja demnächst mal Zeit, da auch noch ranzugehen ... das wär schön !

PS : bei den "Lesezeichen" ist das auch noch so ... dort werden auch der OP und das Datum der Fadenerstellung nicht angezeigt

... dafür werden bei den "Mitteilungen" nur noch 10 pro Seite angezeigt ...

Der Link hier (in #162) : Siehe auch: Assoziationsfaden # 117 - #162
geht nicht mehr in einem neuen Tab auf, sondern in dem Leo-Tab ...

Geht das nur mir so? Die neue LEO-Version reagiert uuuuuunendlich träge auf Eingaben und produziert gar bei jedem dritten Klick einen Fehler 504 "Gateway Time-out".

Edith hat hier die Formatierung verhauen :
Siehe auch: aus allen Herren Ländern - #1

die Leerzeilen zu dem fett markierten Buchstaben konnte ich noch rausnehmen ... das Leerzeichen hatte ich zunächst übersehen ...


re #13 : etwas länger dauert es hier auch ... aber 504 oder Serverfehlermeldungen hab ich heute Abend noch nicht wieder (letzte Stunde oder anderthalb) ...

Windows XP FF 19.0
Siehe auch: Neue Version ist online


Nach 'neue Antwort verfassen' bekomme ich nur eine weiße Seite.
https://tdict.leo.org/forum/editFollowupgener...


The 't' is missing.
https://tdict.leo.org/forum/editFollowupgener...

This is how I solved the problem.
I clicked on the address bar, when the address is highlighted I pressed the 'Home' key and typed the 't' and then pressed enter.

Another problem, the spell checker doesn't work anymore.

Wenn ich oben links auf "Home" klicke, dann komme ich zu :
http://www.leo.org/index_de.html
... da sind die Portugiesen und Polen noch nicht dabei ...
:-)

Die Beschriftung der Tabs oben (und auch unten im Taskmanager) bleibt bei den Wörterbüchern der anderen Sprachen bei Englisch ...
http://www.bilder-hochladen.net/files/imu3-8c...
FF und Opera



PS : Die Kategorien hier : Siehe auch: development minister - Entwicklungsminister:
development minister [noun] [pol.] [Subst.] [coll.]
Entwicklungsminister [coll.]

sind beim Antworten nicht mehr zu sehen ... nur vorher und nach dem Absenden der Antwort ...

nach dutzenden von Versuchen kann ich endlich antworten. Bisher konnte ich mich zwar einloggen, aber sobald ich einen Thread geöffnet habe, war ich wieder ausgeloggt. Total frustrierend.

Geht es nur mir so oder reagiert Leo bei euch auch unendlich laaaangsam? Und immer wieder zwischendurch ein Gateway time-out (504)

Auch vermisse ich die Möglichkeit, in der Suchleiste schnell zwischen Wörterbüchern zu wechseln, also ein deutsches Wort eingeben und dann direkt in er Suchleiste mal spanisch, mal englisch anzuklicken.

Siehe #13, Fresa Suiza. Ich habe es inzwischen auf zwei Computern mit unterschiedlichen Browserversionen versucht, mit selbem Ergebnis. Das Trägheits-/Timeoutproblem muss auf der Serverseite liegen.

Edith: Und wenn ich Edith aufrufe, wird im Kommentarfeld unten ein obskures Steuerzeichen eingeblendet: "br/" in spitzen Klammern. Eingegeben hatte ich das aber nicht.

Siehe #13, Fresa Suiza. Ich versuche seit einer Viertelstunde vergeblich, den Doppelpost in diesem Faden zu bearbeiten Siehe auch: German toilets . Immer wieder nur Gateway Timeouts (504). Und das eine Mal, als der Editknopf schließlich doch noch ansprach, bekam ich kein Eingabefeld eingeblendet, sondern diesen Faden hier. https://tdict.leo.org/forum/viewGeneraldiscus... .

Edith:
(1) Der "Absenden"-Knopf reagiert auch sehr willkürlich: Entweder gar nicht, oder er versendet Mehrfachpostings.
(2) Ein Link im wieder aufgerufenen Faden wird im Kommentarfenster völlig zerrupft.

Geduld! Es geht auch bei mir insbesondere das Forum sehr zäh, die Techniker arbeiten aber daran, dass die Antwortzeiten wieder so kurz wie möglich sind (und hoffentlich kürzer als in der alten Version). Es tut mir leid, wenn es aktuell noch zu Verzögerungen kommt.

re #22 : Das kriegt Ihr schon hin !

re #19 : Das ist der Html-Code für einen Zeilenumbruch bzw. eine Leerzeile ... die sind sonst auch da, aber nicht zu sehen ... bei Ergänzungen durch Edith müssen die leider derzeit noch von Hand eingefügt werden, weil sonst ein Fließtext entsteht ...aber ich bin sicher, dass das in den nächsten Tagen auch wieder ohne geht ...


Was ich eigentlich sagen wollte : Ich kann jetzt alte PM aus dem Postausgang löschen, ohne dass nach jeder einzelnen die Ansicht wieder auf den Posteingang zurückspringt ... und beide sind jetzt auch farblich an den Tabs eindeutig zu erkennen ! Klasse !

Jetzt verschwinden nicht nur die Nicks, sondern auch die Titel der Anfragen : Siehe auch: [fr-de] Qu'est-ce qu'une reprise nominale ?

Vorhin im Labor auf dem großen Bildschirm war in der jeweiligen Forumsübersicht rechts ein praktisches Menü zu den anderen Wörterbüchern und ihren Foren (ich wechsle häufig zwischen Englisch und Spanisch). Das ist jetzt auf dem kleineren Bildschirm meines Laptöpleins nicht mehr vorhanden.

Probier mal verkleinern mit Strg+-

Danke, Problem gelöst!

"Suche in allen Foren" ... da hakt auch noch was ... meist bekomme ich gar keine Ergebnisse ... wenn aber doch, dann kann ich zwar einen Faden dort anklicken, komme danach aber nicht mehr in die gesuchte Übersicht zu rück, sondern auf die leere Such-Seite und muss den Suchbegriff nochmal neu eingeben ...

PS : dabei war mir gerade der ganze Browser abgestürzt ... FF ...

Hat noch jemand das Login-Problem? Ich habe auch jetzt wieder sehr viele Anläufe gebraucht, um hier antworten zu können. Ich logge mich ein. So weit, so gut. Sobald ich dann den Thread öffne, bin ich ausgeloggt, kann also nichts mehr posten. Also erneutes login, worauf ich aus dem Thread falle. Wieder Faden öffnen, und prompt ausgeloggt. Und immer munter so weiter, bis ich es mal nch X Versuchen schaffe, eingeloggt in den offenen Thread zu gelangen.

The new design uses only a fraction of my screen width. About a quarter of the width is empty (right of the "Dictionary Navigation" bar).

Moreover, the posts of a forum thread occupy only half the space between "Forum Navigation" and "Dictionary Navigation". Unless I click on the reply-button---then the posts fill the space between the navigation bars.

This is Firefox 19.0 on Ubuntu 12.04 (LTS).

Es gibt keine F-Links mehr bei den Einträgen (und auch keine Entsprechung). Die waren durchaus nützlich.

There are many things I like about the Neue Version, but, well, it may be a few to several days before I can figure everything out.

When proposing a New Entry / Neuer Eintrag I used to be able to add additional proposed new entries by hitting the "New" button. I don't see it in the Neue Version.

In Informationen zum Forum Neuer Eintrag für LEO there is a reference to Weiteren Eintrag hinzufügen (in boldface), but I don't see it.

Also in Informationen zum Forum Neuer Eintrag für LEO there is a highlighted link to Red Army Faction - die Rote Armee-Fraktion (Abk.: RAF) that doesn't work. Other highlighted links in other threads -- some work & some don't.

Also, just now, highlighting text in this comment & hitting the "B" in special character support inserted the start & stop boldface commands in the middle of the text I highlighted (with nothing in-between the commands), not at either end of the text I highlighted.

Finally, under My LEO, when I click on "Changing your default settings", I can scroll down & after "Language skills" there is "Changing your default settings" & below that I see the upper part of a check-box followed by the tip-tops of a few letters after that box, but I can't scroll down any further & I can't read what it says there.

Help?

Agalinis, it would probably help if you told the team which operating system and browser you use?

Auf meinem Symbian-Smartphone (normal online ohne App) kann ich nur mehr die ersten 25 Postings sehen. In der Titelzeile werden auch höchstens 25 angegeben, in der Forenübersicht sehe ich aber, dass es mehr sein müssten...
(Jaaa, Symbian war nicht die schlauste Wahl.)

Ich würde mich nach wie vor über einen Antwortknopf am Fadenanfang und nicht nur am Fadenende freuen.

Ahem. Im Übrigen finde ich die neue Version schön und übersichtlich! Mehr Blau im Gelb macht sich gut (insbesondere als Landesfarben von Niederösterreich :-)).

Good morning.

Windows XP FF 19.0
Die neue Version funktioniert nun.

Login funktioniert jetzt, allerdings kann ich meine Einstellungen (mein Leo) nicht speichern, also keine PM, keine Angaben zu Sprachkenntnissen. Ich ge sie ein, klicke auf absenden und fliege raus. (IE9)

Bei mir (Firefox) funktioniert alles und ich finde das neue Layout sehr schön, aber ich vermisse 'zurück zur Startseite' am Fadensende. Man kann jetzt nur zurück zu dem Faden, in dem man gerade ist - vorher fand ich es praktischer.

Und kann man die Fäden jetzt nicht mehr nach Anzahl der Antworten sortieren? Ich habe oft geguckt, ob noch etwas unbeantwortet ist, diese Funktion finde ich im Moment nicht.

(Ich hoffe, ich frage nicht alles doppelt, was in anderen Fäden schon besprochen wurde, aber ich habe nur diesen gelesen.)

Das Problem mit Fehler 504 scheint jetzt behoben. Es ist mir allerdings gerade wieder passiert, dass der Edith-Knopf am letzten eigenen Posting nicht das Eingabefenster aufrief, sondern einen anscheinend willkürlich gewählten anderen Faden. Wenn ich das Eingabefenster haben will, muss ich erst die Anzeige des Fadens aktualisieren, dann klappt es.

Vorschlag: Könnte man die Forumsnavigation in ein separates Fenster setzen, das beim Scrollen im Faden auf dem Bildschirm bleibt?

Karteikästen und Trainer

Ich benutze sehr viel die Karteikästen im Trainer (Spanisch<->Deutsch).

Ich hatte gestern morgen (vor der neuen Version) in meinen Karteikästen folgende Anzahl von Wörtern:

Karteikasten 1: 0 Vokabeln
Karteikasten 2: 55
Karteikasten 3: 1445
Karteikasten 4: 506
Karteikasten 5: 803

Zusammen: 2809

Und gestern abend hatte ich plötzlich:

Karteikasten 1: 0 Vokabeln
Karteikasten 2: 817
Karteikasten 3: 953
Karteikasten 4: 356
Karteikasten 5: 120

Zusammen: 2246

Wenn ich allerdings auf „Vokabeln verwalten“ gehe, werden 2807 Vokabeln angezeigt.

Heute morgen habe ich dasselbe, wie gestern abend. Normalerweise kommen am nächsten Tag immer so ca. 30 Vokabeln hinzu.

Etwas weiteres kommt hinzu. Wenn ich auf den Trainer klicke, wird mir gesagt, dass ich 818 Vokablen in meinem 1. Karteikasten habe.
Gehe ich auf -> Auswertung -> Karteikästen -> Kasten 1 werden mit dort keine Vokabeln angezeigt.

Das ist irgendwie alles ein bisschen durcheinander, oder? Normalerweise lerne ich immer so, dass ich jeden Tag Vokabeln lerne indem ich die Karteikästen 1 und 2 immer lerne, bzw. auf 0 Vokabeln halte.

Jetzt habe ich mal ein paar Vokablen gelernt.
Und gestern abend hatte ich plötzlich:

Karteikasten 1: 0 Vokabeln
Karteikasten 2: 800 (vorher 817)
Karteikasten 3: 960 (vorher 953)
Karteikasten 4: 356
Karteikasten 5: 120

Zusammen: 2236 (vorher 2246)

Es sind also 10 Vokabeln weniger. Ich vermute, das sind die, die ich falsch hatte und die sind vielleicht im 1. Karteikasten, werden aber nicht angezeigt und kann man auch nicht abfragen?

Auf „Vokabeln verwalten“, werden weiterhin 2807 Vokabeln angezeigt.

PM lässt sich immer noch nicht einschalten ... in z.B. "Englisch gesucht" werden auch eingeschaltete PM nur beim OP angezeigt, nicht in weiteren Beiträgen in der Diskussion, so wie hier :
Siehe auch: Riemenscheibe steht 10° vor OT und der Verteilerfinger
Screenshot dazu : http://www.bilder-hochladen.net/files/big/imu...


In den einzelnene Rubriken z.B. "Eigene Artikle anzeigen" oder "Englisch gesucht" wird jedesmal nach dem Aufrufen eines Fadens bei einem "Zurück" die ganze Seite wieder neu geladen ... was recht lange dauert ... auch das Öffnen einzelner Fäden kann recht lange laden ... einen Zusammenhang zwischen der Fadenlänge und der Ladezeit konnte ich noch nicht feststellen ...

... bei einem Zurück wird auch nur der Faden markiert, auf dem die Maus gerade zufällig gelandet ist, nicht mehr der, aus dem man gerade gekommen ist ...

In vielen Rubriken z.B. im Französisch-Forum verdeckt der Eingabehelfer, der dort dreimal so groß ist wie hier, nicht nur fast den halben Bildschirm, sondern auch den Absende-Button ...

(FF und Opera)

Noch so eine kleine "Lästigkeit":

wenn ich in einen Faden einsteige, kann ich nicht mit Strg Ende zum letzten Eintrag springen, was ich gerade bei eigenen Artikeln oder Lesezeichen oft mache, wenn ich eine Entwicklung beobachten möchte.

Noch eins (auch hier zu sehen): Anfangsposition im Kommentar ist nicht auf Pos1, sondern offenbar auf Pos2.

Erstaunlicherweise kann ich jetzt doch von meinem alten ibook (mit OS X 10.4.11) aus alles öffnen und sogar schreiben, während das in der Testversion nicht ging. Da bekam ich nur die Übersicht zu sehen und konnte kaum einen Faden öffnen.

Jetzt aber kann ich nichts Kopiertes in die Antwortfelder einfügen. Es geschieht einfach nichts. Außerdem kann ich den Eingabehelfer nicht bewegen.

#35. Sorry. Windows XT & AOL 9.7 browser.

Die "Suche in allen Foren" bringt nur selten überhaupt Ergebnisse ... selbst wenn ich einen existenen Fadentitel der letzten Tage eingebe ... FF und Opera

Ach ja, heute morgen musste ich mich im FF neu einloggen ... im Opera nicht ...

I've already posted these comments in "neue Testversion," but just to be on the safe side :-)

As I already mentioned in #223, the Eingabehelfer is huge. Just now had a further problem. It completely covered "Beispiele/ Definitionen mit Quellen" field, and no sooner had I clicked it away to check my sentence, did it reappear as soon as I clicked into the field below.

I finally found the "Neue Anfrage starten" button - at the very bottom of the 25 threads displayed. Is that where it's supposed to be? Seems odd having a calendar button in the toolbar, and this button at the very end.
Much prefered having the "neue Antwort/neue Anfrage"

Die Sprachkenntnisse werden nicht angezeigt ... obwohl ich sie bei den Einstellungen (vorher "Daten anzeigen/ändern") sehen kann :
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/imu...

Es sind noch viele Fehler da, zB. mit Chrome:
- ich muss mich jedes Mal neu anmelden, wenn ich den Browser starte,
- aber das Anmeldefenster erscheint nur einmal pro Sitzung: wenn ich ein zweites Mal Chrome starte bringt das nichts, ich muss auch Windows neu starten.
- im Editor steht immer noch ein Leerzeichen am Anfang,
- das Eingabehelferfenster lässt sich nicht bewegen,
- beim Edith fügt irgendjemand (der Editor?) immer noch unzählige Zeilenschaltungen hinzu und zentriert auch noch den ganzen Schrott (um gottes willen, ihr habt schon einen seit Jahren perfekt arbeitenden Editor, wie kommt ihr auf die Idee, einen neuen schreiben zu wollen? Das hatten wir schon mit dem neugeschriebenen PM-Editor, der auch monatelang eine Zumutung war),
- das Editorfenster ist viel zu klein (die Hälfte der verfügbaren Breite),
usw usf, also alles im allen eine ziemliche Katastrophe, und ich sehe nicht ein, dass ihr uns zwingt, viel zu früh mit dieser unreifen Bastelei arbeiten zu müssen. Oder wollt ihr Microsofts mit ihrer Bananensoftware nachahmen?
Lasst also die "neue Version" weiter (... und weiter ... und weiter ...) von den Entusiasten testen, die Lust dazu haben, und wenn sich nicht genug davon finden, das will auch was bedeuten.

Ich würde jedenfalls gerne bei der alten Version bleiben, das geht aber nicht, weil wenn ich
1) 1) o dict.leo.org ansteuere, bin ich dort nicht angemeldet,
2) nach der Anmeldung bin ich wieder bei dict.leo.org ohne O.
3) Goto 1

Korrigiert also bitte schnell nur noch diesen kleinen Fehler, dann könnt ihr ohne mich eure neue Version weiter debuggen (meiner Meinung nach: gutes Geld, schlechtem hinterhergeworfen).

Ich hatte gerade wieder das Problem mit den Links in diesem Posting: Siehe auch: Beuteschema - #29

Beim Aufruf der Editfunktion wird der Link im Eingabefenster über viele Zeilen zerrupft. Nach dem "Absenden" ist er zerstört und nicht mehr anklickbar. Nun funktioniert auch die Editfunktion nicht mehr, der Fehler kann also nicht behoben werden: Wenn ich erneut "Edit" anklicke, wird ein leerer weißer Bildschirm eingeblendet.

Noch was: das Leerzeichen zwischen o (fett) und dict hier oben in "o dict" ist nicht von mir, sondern ein Programmfehler von euch.

Die "Suche in allen Foren" bringt nur selten überhaupt Ergebnisse ... selbst wenn ich einen existenen Fadentitel der letzten Tage eingebe ... FF und Opera

Ich bestätige das. Den im Faden "Beuteschema" verlinkten Faden bekam ich nur durch eine spezifische Suche in "Deutsch gesucht" angezeigt, aber nicht unter "Suche in allen Foren". Edith: Und gerade sehe ich, dass Edith nicht nur Links zerrupft, sondern auch die oben eigentlich beabsichtigte Kursivsetzung. Ich würde jedenfalls gerne bei der alten Version bleiben, das geht aber nicht, weil wenn ich 1) 1) odict.leo.org ansteuere, bin ich dort nicht angemeldet, 2) nach der Anmeldung bin ich wieder bei dict.leo.org ohne O. 3) Goto 1 Auch von mir durch Austesten bestätigt. neoLEO ist noch weit entfernt von der Serienreife. Und noch ein Edith hinterhergeschoben: Schaut, was neoLEO mit diesem Posting gemacht hat! Sämtliche Absatzmarken futsch! :-( Ich klinke mich erst mal aus. Zu Alphatests lasse ich mich nicht zwingen, dafür fehlt mir die Zeit.

Wenn ich versuche, im neuen Forum zu antworten erscheint
"http://dict.leo.org/forum/editFollowupgeneraldiscussion.php?&lang=de&lp=ende"

Momentan habe ich mich wieder in das alte Forum eingeloggt.

Wie hast du das gemacht, Cassandra? (Siehe #54 und #57)

Valeria, bei mir funktioniert dict.leo.org noch. Allerdings muss ich mich dort dann auch neu anmelden. odict.leo.org kenne ich nicht. Die Foren, die ich benutze sind:

https://tdict.leo.org/forum/editFollowupgener... (alte Version, funktioniert)

http://tdict.leo.org/forum/index.php?lp=ende&lang=de (neue Version mit kleinen Problemchen)

Wenn ich mich im neuen Forum anmelde und etwas später die Seite mit F5 aktualisiere kommt immer die Meldung, dass die Seite erneut gesendet werden muss. Ich gehen dann raus, ohne mich abzumelden und danach wieder rein. Dieses Problem habe ich beim alten Forum nicht.

Ich denke allerdings, dass diese Problemchen vorübergehende Geburtswehen sind. Meiner Meinung nach hat das Leo Team eine tolle Arbeit geleistet.

Going back to the old forum I notice that it also uses only 3/4 or the screen width. But the problem with forum posts occupying only half of the space between the navigation bars is a problem unique to the new version.

Team - edit a post and notice that line braks are not accepted unless (br) is entered and the edit window is just a spread-out mess. never was thus.

Not only that, noli - when you send the edit, the words/sentences all end up in different places, too - i.e., the original sentence is no longer there.

Ich habe jetzt dreimal versucht, meine eigenen Daten einzugeben. Nach Absenden lande ich jedes Mal im Nichts.

I've got the same problem as described in #37 on Windows phone 7.5. Furthermore, when I tap on "Neue Antwort verfassen", it then displays the last 25 postings in the thread (as well as the OP) below the normal Eingabefenster.

The other strange thing I notice when viewing forum threads on the Windows phone is that the little bar that normally appears at the very bottom of the screen with the Nutzungsbedingungen and Impressum and so forth, well that line appears somewhere in the middle of the 25 postings as I scroll down.

P.S. Just checked...on the home forum page it appears just above the blue line with the "mehr" link of the Land und Leute section.

Die neue Version sieht ja echt gut aus. Scheint nur leider einen massiven Nachteil zu haben:
Die Android-App zu Leo geht jetzt überhaupt nicht mehr. Sie produziert nur noch Error 502: Bad gateway.

Weiß jemand, wie ich Leo wieder auf meinem Android Handy und Tablet nutzen kann?

Tschau Ralf

re #32 : Wo ist da ein rotes x und wo steht da was von Vollbild ? Kannst Du einen Screenshot dazu einstellen ?

Rechts oben kann man das Browserfenster Maximieren-Verkleinern-Minimieren ;-)
Von dieser Größe und der gewählten Schriftgröße hängt auch die Darstellung von LEO ab - s. a. #25-#27.

Das geht bei mir nur im Opera, rechts oben und unten über den Zoom ... aber ein rotes x hab ich auch dort nicht ...

Gerade im Ru-Forum, ich kann dort nicht mit lateinischen Buchstaben schreiben, da werden sofort beim Eintippen kyrillische draus ... im (riesigen !) Eingabehelfer steht "Texteingaben werden automatisch ersetzt." ...

... und ich habe nichts gefunden, wo ich das ausschalten kann !

... wenn ich den Text woanders schreibe (außerhalb von Leo) und dorthinkopiere, dann bleiben die lateinischen Buchstaben ...

Gerade ist mir wieder der Browser(FF) abgestürzt ... beim Neustart stand der letzte Text, den ich hier
Siehe auch: string trimmer

eingegeben und auch noch abgeschickt hatte, im geöffneten Kommentarfeld eines Fadens, der zuletzt im Nov. 2012 bearbeitet worden war ... seltsam ...

is there a good reason why the response boxes have had to be reduced - miniaturised?

Mal eine kleine Frage zu Fett- und Kursivschrift:

Vorher war es möglich, einen Text zu markieren, dann auf das "B" oder "i" zu klicken, und die Tags wurden automatisch davor und dahinter eingefügt.

Jetzt werden die Tags am Ende des markierten Textes eingefügt, und man muß ein Tag manuell verschieben.

Kann man das bitte wieder ändern?

noli @ 76 - Du kannst das Fenster in der rechten unteren Ecke bei den 6 Pünktchen großziehen.

der Hinweis #77 stört mich auch. Man kann damit leben, aber vorher war es besser gelöst.

Den Eingabehelfer kann ich auch nicht mehr verschieben. Das stört, weil er ja sogar wesentlich größer geworden ist als bisher. ich finde, er ist größer als er sein müsste. Und den alten konnte ich mit der Maus in eine Ecke verfrachten, jetzt verdeckt er den Text.

Noch mal zu den Mitteilungen

- Wie schon in einem anderen Faden angemerkt, wäre es schön, wenn ihr bitte, bitte das grelle Blau aus dem Hintergrund der Mitteilungen entfernen und das Ganze wieder weiß machen könntet. So wie es im Moment ist, tut es den Augen weh und es strengt sehr an, etwas zu lesen.

- In der untersten Zeile des Posteingangsfensters ist ein dicker grüner (Aktualisierungs?)Pfeil - und daneben ein Rechteck, das oben einen breiten grünen Balken und in der Mitte einen winzigen roten Rahmen hat. Wofür ist das?

- Meine PM-Partner haben keinen Briefumschlag mehr an ihrem Namen, obwohl ich nicht annehme, dass sie die Funktion ausgeschaltet haben. Können sie trotzdem PMs bekommen? Oder muss man etwas anders einstellen?

Ich weiß nicht, was jetzt los ist, aber mein LEO sieht nun sehr kaputt aus.
Weißer Hintergrund, schwarze Schrift, zwischendurch blaue Hyperlinks. Gelegentlich mal einen Fehler 404 und ich schaffe es kaum in einen Faden rein.

Liegt das an mir? (Win7 / IE)

Bei Klick auf "Bookmarks" bekomme ich eine leere Seite und diese Fehlermeldung:

Details zum Fehler auf der Webseite

Benutzer-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 1.1.4322; InfoPath.2)

Zeitstempel: Mon, 25 Feb 2013 08:55:17 UTC

Meldung: Die benannte Vorlage 'checkboxlistContent' existiert nicht im Stylesheet.

Zeile: 180
Zeichen: 116
Code: 0
URI:
>
http://dict.leo.org/js/dict.min.js



Edit: Die Werbung wird nicht angezeigt, was mich nicht so sehr stört ;-). Schlimmer ist, daß beim Editieren haufenweise br-tags drin sind, die erst rausgelöscht werden müssen um den editierten Beitrag nicht völlig mit Leerzeilen aufzublasen.

Habe hier ein ähnliches Problem wie Agalinis in 34 (und glaube ich auch Werner): Wenn ich auf meinen Nick klicke, sind keine Angaben zu meinen Sprachkenntnissen zu sehen, und auch keine Hinweise zu meinen Fachgebieten. Wenn ich die Angaben editieren will, ist alles da. ?

First comments on the new version - I like the new look but it does seem a bit squashed on the right hand side of the page - could that be my browser (IE8)/monitor size (erm not sure actually, not that big anyway!) or is it like that for everyone?

Also Lesezeichen - I get the message at the top of my browser window "1 Faden mit neuen Antworten" but an empty page when I click on Lesezeichen ("Fertig, es sind Fehler auf der Seite aufgetreten"). Anyone else got this problem or is it just my end?

Wenn ein Faden lang ist (wie dieser hier) muss man scrollen.
Dabei bleibt die rechte Leiste (Wörterbuchnavigation) im Bild.
Das ist praktisch.

Die linke Navigationsleiste (Formusnavigation) wird allerdings weggescrollt.
Das ist sehr unpraktisch.

Bezüglich Mitteilungen... ich habe eine Mitteilung bekommen, aber nur gefunden, weil ich auf Mitteilungen geklickt habe. Es gibt keine Info mehr, dass was da ist (jedenfalls nicht bei mir) und ich sehe keinen Betreff mehr.
Nun ist es nicht so, dass jeder alles mit Betreff verschickt, aber ich war sicher, dass ich Mitteilungen hatte, in welchen die Betreffzeile auch ausgefüllt war.
Das ist nun kein grundlegenes Problem und daher sicher nicht so wichtig, aber wenn die ersten großen Probleme abgearbeitet sind, dann könnte man sich ja auch diesem kleineren Problemchen annehmen :)

Ah, der Briefumschlag läßt sich wieder einrichten. Schön, vielen Dank.

Wird denn auch wieder in der Kopfleiste angezeigt, wenn neue Mitteilungen angekommen sind?

Hallo Leute, wie ihr wahrscheinlich schon gemerkt habt, kann man die persönlichen Daten wieder ändern und PMs aktivieren/deaktivieren. Weitere Probleme werden wir gerne so schnell wie möglich beheben.

Ich bemerke gerade, dass die Mitteilung "Die Diskussion zu diesem Faden ist geschlossen" jetzt erst ganz unauffällig am Ende eines Fadens zu lesen ist. Dort ist sie leicht zu übersehen. Grün hervorgehoben am Anfang war es besser, weil man da gleich wusste, ob es sich noch lohnte, sich des Themas anzunehmen.

>Jetzt sieht's wirklich aus, dass LEO im 21. Jh. angekommen ist.

Nö. Immer noch keine Zitierfunktion.

@89: Nein, kann ich nicht, habe es gerade zum X-ten Mal versucht. Es erscheint dann zwar der Schriftzug, dass meine persönlichen Daten geändert worden seien, aber den Briefumschlag sehe ich trotzdem nicht.

Bei dem Formular ist unterhalb des Felds für die Sprachangaben noch etwas mit "Einstellungen" betitelt, man kann gerade noch erahnen, dass darunter ein Kästchen ist, in das man ein Häkchen setzen kann, aber mehr auch nicht, denn dann kommt ein hellblauer Balken (die Umrahmung des Formulars), und herunterscrollen klappt auch nicht. Ich weiß jetzt nicht, ob mir etwass Entscheidendes entgeht...

Ach ja, und es wäre vielleicht auch hilfreich, wenn die Pflichtfelder tatsächlich, wie in der Überschrift angekündigt, mit einem * gekennzeichnet wären. Ein Sternchen ist nämlich nur neben dem Kästchen für die Mitteilungen (das ich auch artig angeklickt habe). Und da ich online ungern mehr angebe als nötig, kamen als Nächstes Fehlermeldungen, ich möge doch bitte Vor.- und Nachnamen eintragen...

Edit: Komisch, jetzt ist der Briefumschlag da...

Edit 2: Aber die Sprachniveaus im Profil fehlen (bis auf die Muttersprachen)

Edit 3: Aber bei den Kommentaren, die ich gemacht habe, als die PM-Funktion noch nicht wieder aktiviert war, fehlt der Umschlag nach wie vor. Das war doch früher anders, oder?

Ansonsten sieht es aber gut aus.

Whenever I open a page (e.g. to add this comment) the page goes dark and a red box appears saying 'Leider kam es zu einem Fehler bei der Anfrage. Bitte laden Sie die Seite neu und probieren Sie es erneut'. When I close the box the page is fine. Am I doing something wrong or is it just a glitch?

Opera
Version
12.14
Build
1738
Platform
Win32
System
Windows Vista
Browser identification

Opera/9.80 (Windows NT 6.0) Presto/2.12.388 Version/12.14

Für die Navigation wäre es hilfreich, wenn am Ende des Fadens nicht nur die Möglichkeit gegeben wäre, auf die aktuelle Rubrik (hier: Betrifft LEO), sondern auch auf die Übersicht zurückzugelangen (in der alten Version ging das meiner Meiner Meinung nach). Wenn ich mich jetzt am Ende eines langen Fadens befinde, muss ich erst wieder hochscrollen bis links die Forumsnavigation auftaucht und kann dann ein anderes Forum auswählen, z.B. Sprachlabor.

Ich habe zu den Problemen mit den Karteikästen ein neues Thema aufgemacht.
Siehe auch: Probleme mit den Karteikästen (seit neuer Ve...

Agree with #90.

re #94 : PM verschicken und erhalten funzt ... die werden aber nicht angezeigt, weder im Tab noch in der Browser- oder Taskleiste ... FF und Opera

Ich vermisse beim Speichern von Vokabeln im Trainer die Möglichkeit, diese den angelegten eigenen Wörterbüchern zu zuordnen. Wurde das Feature entfernt oder wie lässt sich das Zuordnen nun bewerkstelligen?

Vielleicht nicht erste Priorität, aber hier fehlen die beiden neuen Wörterbücher noch: http://www.leo.org/index_de.html

Second whirlwind #95
Es "nervt" ziemlich, wenn man aus der Übersicht gekommen ist, in einem langen Beitrag bis nach ganz unten gescrollt hat und dann nicht wieder direkt zur Übersicht zurückkommt, sondern erst wieder:
- komplett hochscrollen muß, oder
- im browser zurück und F5en muß (excuse my denglish)

Huch! Heute sieht das Forum komisch aus. Der mittlere Raum, wo sich die Dialoge abspielen hat nur 1/3 seiner normalen Breite! Er ist ncht nur viel zu schmal, der läßt auch Worte oder Silben verschwinden, als hätte man mit der Schere rechts 1 cm von dem "Papier" abgeschnitten.

Hallo Carioca, schick uns bitte einen Screenshot (dict@leo.org) mit Browser- und Betriebssystemangabe.

Wie schreibt man denn nun eine Mitteilung? Ich komme nicht auf das Empfängerfeld, und das Aufklappfeld zeigt mir nur die Empänger, die mit A anfangen.

Siehst Du z. B. bei #102 keinen kleinen Briefumschlag zwischen "Verfasser" und "manni3"? Der wärs!

In der neuen Version komme ich heute nicht mehr ins Spanisch-Forum, kommt nur ein kleines rotes Fenster ".. nicht erreichbar".

@105: Vielleicht musst Du auch erst Deinen eigenen Briefumschlag aktivieren? (oben rechts "Mein LEO" -> "Einstellungen")

Jetzt habe ich hier
Siehe auch: Set fire to my tie
einen Kommentar geschrieben, und kein Briefumschlag erscheint neben meinem Namen :-(

Gilt das Aktivieren der PM-Funktion etwa nicht in allen Unterforen?

Dragon, hier bei Edith 2 : Siehe auch: Neue Version ist online - #94

... das gilt auch für die anderen Sprachforen ...

PS : auch im "Sprachlabor" und in "Übersetzung korrekt" ...


Huch, bei Edith sehe ich die Zeilenumbruch-Html-Tags nicht mehr !
Klasse, noch eine Baustelle erledigt !

Edith zum PS : und die Leerzeilen gehen wieder ganz normal ohne die Tags von Hand einfügen zu müssen ! ... und es tauchen keine Leerzeichen mehr bei den Fettmarkierungen mitten im Wort mehr auf ... und die Links werden bei einer Edith nicht mehr verstümmelt !


PPS : Die "Suche in allen Foren" bringt auch wieder Ergebnisse ! :-)

Hallo Leo-Leute,

neue Version sieht gut aus. Einen Änderungswunsch hätte ich allerdings, der mir einige (hunderte) Klicks ersparen würde und in der Vergangenheit erspart hat. In der alten Version blieb ja das zuletzt gesuchte markiert / blau unterlegt, sodass man den nächsten Suchbegriff direkt hinterhertippen konnte. Das ist zwar in der neuen Version auch so, aber offenbar nicht, wenn man zwischendurch zwischen Tabs / Fenstern wechselt. Könnte man das bitte wieder auf "wie früher" umstellen?

@109
Sollte gleich gefixed sein

@110
Das editieren sollte jetzt hoffentlich wieder genauso sein wie bisher.

@107
Bitte einfach nochmal Versuchen, eventuel die Seite dann nochmal neu laden. Wenn es nach wie vor nicht geht bitte nochmal melden.

#112 Ediths zusätzliche Leerzeilen sind bei mir jetzt weg.

Die "Bookmarks"-Seite ist weiterhin leer mit Fehlermeldung.

@111/107: habe jetzt noch mal genauer getestet, alle Wörterbücher außer Englisch geben dasselbe Resultat (Firefox 19.0). Mit IE (9.0.5) klappt es allerdings.

(off-topic remark)
> Zeitstempel: Mon, 25 Feb 2013 08:55:17 UTC

Herrlich! 'Wunderbares' IT-Denglisch. "Zeitstempel", wortwörtlich aus "timestamp". Und DUDEN akzeptiert das auch. Ich glaub ich werd auch alt, begründet dadurch, dass es mir Mühe bereitet, das in meiner Muttersprache zu tolerieren. Derzeit schaff' ich das (noch) nicht.

(ende OT)

From the results page after a Dictionary search, there are Forum discussions / Forumsdiskussion listed at the bottom, the names of the discussions in bold blue. If I try to click on one, it moves the page back up to show the search field.
Siehe Wörterbuch: Ledum

My Bookmarks from the Old Version didn't migrate to the New Version. I get an empty page.

The New query page for a New entry / Neuer Eintrag has:
admin.agr.anat.arch.art.astr.autom.aviat.bank.biol.bot.chem.cinem.comm.comp.constr.cook.econ.educ.elec.engin.env.finan.geog.geol.hist.insur.lawling.lit.math.med.meteo.metr.mil.min.mus.myth.naut.pack.pharm.philos.phot.phys.physiol.pol.print.psych.pub.rel.sociol.sport.tech.telecom.textil.thea.zool.text+acc.+acc.adj.adj.adv.adv.aux.aux.conj.conj.+dat.+dat.+gen.+gen.nounnounpl.pl.prep.prep.sg.sg.text+acc.+acc.adj.adj.adv.adv.aux.aux.conj.conj.+dat.+dat.+gen.+gen.nounnounpl.pl.prep.prep.sg.sg.textA.IndAmer.Aust.AustriaBrit.Canad.Ire.North GermanyN.Z.S.A.Scot.South GermanySwitzerlandtextA.IndAmer.Aust.AustriaBrit.Canad.Ire.North GermanyN.Z.S.A.Scot.South GermanySwitzerlandtextarchaiccoll.datedfam.fig.form.hum.obs.pej.poet.sl.vulg.textarchaiccoll.datedfam.fig.form.hum.obs.pej.poet.sl.vulg.text
all run together & extending to the right of the screen (but with no horizontal scrolling bar), followed by a big red "X". Below that is a green plus-sign "+". No explanation of these in instructions. Hitting the plus-sign produces another copy of the run-on text & another "X". Hitting the "X" erases one copy of the run-on text. When all the copies of the run-on text are gone, hitting the plus-sign does not bring them back.

Still no "New", "Clear", or "Delete" buttons on the New entry page as mentioned in the instructions.

Windows XP & AOL 9.7 browser

Kann hier Beitrag #111 nur zustimmen! Wenn man zwischendrin den Tab/das Fenster wechselt, verschwindet die blaue Markierung und man muss um ein neues Wort zu suchen erst das alte rauslöschen, was ich als extrem nervig empfinde... Hoffentlich kann man das wieder so einrichten, wie es früher war! ;)

@ 103 CARIOCA, verkleinere mal die Schrift mit Strg+-

Das Cursor verhalten sollte jetzt wieder genauso sein wie in der alten Version.

Ja :-)
Win7 - FF 19.0

Editieren funktioniert bei mir nicht (XP Firefox 18). Nach Abschicken erscheint ein leerer Bildschirm, F5 fragt nach resend, Aufruf des Forum zeigt den unveraenderten Beitrag.

Hallo!

Ich nutze Leo eher unregelmäßig und stoße daher erst jetzt auf das neue Erscheinungsbild. Eine dringende Bitte dazu hätte ich: Baut doch bitte wieder echte Links in die Suchergebnisse.

Früher konnte ich immer bequem einen Suchtreffer anklicken und dann danach zu suchen, jetzt sind die Treffer nur noch Text. Die per JS nachträglich aufgepfropften Links funktionieren hier nicht, weil JS deaktiviert ist - aus Sicherheitsgründen und weil diverse JS-Funktionen sehr nerven (u.a. auch die Vorschlagsliste bei der Suche).

Gibt es einen Grund dafür keine normalen Links mehr zu verwenden?

@114: Jetzt geht es auch mit FF.

Ich würde mir wünschen, daß das Feld "Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten" VOR dem wesentlich seltener benötigten Punkt "Weitere Aktionen" angeordnet wird: Ich werde bei der Mehrzahl der von mir gesuchten Begriffe, wenn überhaupt, erst im Forum fündig, und es wäre schön, wenn ich dazu nicht so weit zu scrollen hätte.

Meine Profilangaben sind immer noch unvollständig, obwohl sie in "Einstellungen ändern" korrekt sind. Ich habe nochmal auf Senden gedrückt, dadurch ändert sich aber nichts (FF 3.6.18 auf nem älteren Mac).

Seht Ihr was anderes als ich? (Es ist nur Deutsch > Muttersprache > Norddt. bei mir zu sehen, ich hab's aber viel vollständiger ausgefüllt...)

Hallo!

Ich habe am Samstag nachmittag 570 spanisch Vokabeln in meinem Trainer eingetragen, die waren dann abends alle weg. Kann man da irgendwas machen? :(

Lg

@125: Nein, ich kann bei Dir auch nicht mehr sehen. Bei mir ist es genauso, hatte ich irgendwo weiter oben auch schon einmal angemerkt: Die Muttersprachen sind drin, der Rest nicht.

@ 125 virus, seh ich wie Du!

Auch an Bug me not: Kommt schon noch! Rom wurde auch nicht etc. ... ;-)

@126 Bist Du sicher, dass sie alle weg sind?

Meine Erfahrung mit den Vokalen und den Karteikästen:

Siehe auch: Probleme mit den Karteikästen (seit neuer Ve...

@129
Schaue ich mir noch an. Wir haben die Sortierung in den Karteikästen etwas geändert, vielleicht liegt da das Problem.

@126
Vokabeln sind sicher keine Weg. Wenn dann funktioniert irgendwas beim Anzeigen/Abfragen leider noch nicht.

Ich habe immer noch das Problem, wie ich im anderen Faden schon gemeldet habe, und wie nun auch Carioca in #103 mitgeteilt hat.

Alle Antworten im Forum sind bei mir auf die linke Seite gepresst. Manche gestalten sich leserlich, indem die Zeilen einfacher kürzer sind und zahlenmäßig natürlich entsprechend mehr werden. Andere sind aber sogar abgeschnitten und damit unleserlich.

(Windows XP, Mozilla FF)

@131
ist da nur der Text ganz klein oder der ganze graue Kasten?

Der Text befindet sich in einem kleinen grauen Kasten innerhalb des großen grauen Kastens, wobei der kleine Kasten etwa auf ein Drittel des großen grauen Kastens beschränkt ist und auf der linken Seite sitzt.

Bei den meisten Antworten kann ich, wie gesagt, alles lesen, weil der Text sich dann in mehrere Zeilen untereinander verteilt. (In jeder Zeile stehen dann nur ca. 3 - 4 Wörter.) So wird die Antwort in dem schmalen kleinen grauen Kasten zeilenmäßig unendlich lang - aber ich kann sie zumindest lesen.

Bei einigen Antworten geht der Text über die Grenze des kleinen grauen Kastens hinaus, sprich, der rechte Rand des kleinen grauen Kastens ist nicht mehr sichtbar, sieht aus wie "abgeschnitten" (samt restlichem Text).

Die Schriftgröße des Textes ist dabei immer gleich.

Wenn ich, so wie jetzt, eine Antwort schreibe, ist alles normal zu sehen.

@133
ich habe etwas geändert, aber da ich das Problem hier nicht nachstellen kann, weiss ich leider nicht ob es was gebracht hat :(

Wurde vielleicht schon irgendwo genannt:

Bei den Übersetzungsfäden bleiben Quellen- und Kommentarfeld hell, wenn man das jeweils andere Feld leer läßt. Wenn man beide Felder ausfüllt, wird das Quellenfeld hell und der Kommentar hellblau.
Wäre es nicht konsistenter, wenn das Quellenfeld immer hell und der Kommentar immer hellblau wären (oder umgekehrt)?

Der Editor scheint jetzt zu funktionieren. Nun habe ich ein lokales kleines Problem: Mein Browserfenster ist zurzeit nur auf die halbe Bildschirmbreite gesetzt, weil ich ein Schreibprogramm parallel laufen habe, und da sind die rechtsbündigen Knöpfe wie "Neue Anfrage starten" nicht sichtbar, ohne dass ich manuell rüberscrollen muss. Es wäre sinnvoller, sie linksbündig anzuordnen, dann würden sie auch bei eingeschränkter Breite des Browserfensters sichtbar.

Edith: Und noch ein Vorschlag. Lässt sich in den Listen der zuletzt aktiven Fäden ein Symbol einführen, das geschlossene Fäden anzeigt? Es wäre zuweilen ganz sinnvoll.

@#136: Verwendest du einen Adblocker?

Ich wurde gestern 'zwangsweise' auf die neue Version umgeleitet, kann aber seither keine Foren öffnen, sondern nur die Übersicht. Sobald ich versuche, ein Forum zu öffnen, dreht sich der Strichkreis und dabei bleibt es dann. Bei Mitteilungen ist das auch so (ich hoffe mal, die sind nicht alle weg...).

iMac 27", Lion, FF 19.0

Noch etwas entdeckt: Wenn ich zwei Wörter suche (in meinem Fall jetzt gerade 'design concern' und die oben links im Suchfenster auf der Übersichtsseite eingebe, bekomme ich nur die Forumseinträge angezeigt. Wenn ich dann auf der eben erschienen Seite mit den Forumseinträgen nochmal auf die Lupe klicke, kommen auch die Einzeleinträge aus dem Wörterbuch zu design und concern.

Schon mehrmals passiert heute, aber nicht immer : Bei einem Klick zum Editieren kommt eine neues leeres Antwortfeld ... auch nach mehrmaligen Zurück und Neuaufrufen des Fadens ... erst nach F5 kommt das zu editierende, schon beschriftete Feld ...
bisher nur im FF getestet ...


Edith : In den Postein- und ausgangfächern sind - im Gegensatz zur bisherigen Version - die Briefumschläge vor den Nicks mit eingeschalteter PM-Funktion nicht mehr zu sehen ...
Siehe auch: Neue Mitteilung speichern - #17
FF und O

Das PM-Fenster ist auch nach mehrmaligen Klicken auf den Absende-Knopf einfach unverändert stehen geblieben ... bei einem früheren Test (ich finde den Faden bzw. dem Eintrag gerade nicht) wurde angezeigt, dass die Meldung nicht verschickt werden konnte ...

Is the copy&paste problem mentioned in #49 by Selima just an older Mac OSX thing? I'm using 10.8.2 on my new laptop and it seems to work now, but I couldn't get it to work on my older desktop computer (Mac OSX 10.4.1, WIMRE) earlier today. Not being able to cut and paste makes the starting of a New Entry nearly impossible.

p.s. Browser on this laptop is Safari 6.0.2

Hier: http://www.leo.org/index_de.html fehlen die neuen Sprachen noch.

@138
Nein die sind sicher nicht weg. Da haben wir wohl nur einem Problem mit dem FF auf dem Mac :(

Fabian & Doris,
You certainly seem to be addressing most of my problems very quickly (@116), but I'm still worried about the lack of New, Clear, & Delete buttons on the New Entry page.

Since the run-on text I mentioned (admin.agr.anat.arch.art.astr.autom.aviat.bank.[...]) is 538 characters long & runs off my screen to the right, could the Additional New Entries be off my screen to the right also? Without a horizontal scroll bar, I keep hitting the green plus-sign ("+") & nothing happens.

If I can't see Additional New Entries, then the New Entry Page is kind of useless to me & I would be forced to make separate proposals for each English-German name pair like:
1. pipsissewa - das Dolden-Winterlieb
2. pipsissewa - Doldiges Wintergrün
3. pipsissewa - Doldiges Winterlieb
4. prince’s pine - das Dolden-Winterlieb
5. prince’s pine - Doldiges Wintergrün
6. prince’s pine - Doldiges Winterlieb
That's 6 proposals instead of 1. That's a lot of work.

P.S. There's still the issue of the bold & italic buttons on the special character support inserting the start & stop commands in the middle of the highlighted word instead of at either end: for example the start & stop commands are insterted between the "o" & the "r" in "for example"

Windows XP & AOL 9.7 browser

EDIT: And it doesn't look like the stop command works, but it's there, right next to the start command. Otherwise I just have to type them in by hand, like I did just now. (But apparently that doesn't work either.)

@134: Nein, Fabian, hat leider nichts gebracht. Alles immer noch wie beschrieben ...:(

Ich öffne das Spanisch-Forum, logge ein, und lande automatisch im Englisch-Forum. Ist ja wirklich schön bei euch, aber ich komm lieber freiwillig vorbei. Es wäre schön, wenn ich in dem von mir gewählten Forum bleiben könnte, vor Allem auch, weil der Wechsel zwischen Foren mMn sehr viel unbequemer gestaltet wurde als in der alten Version.Neu muss ich jeweils alles bis fast zu Unleserlichkeit verkleinern, um am rechten Rand den Weg zu den anderen Sprachen zu finden. Wie schon früher gesagt, wäre die Möglichkeit eines unkomplizieren Wechsels zwischen Sprachen und Foren wünschenswert

@143
Even though you are using the most recent AOL Browser, that's just a skin over the installed Internet Explorer. In your case that seems to be IE6?

Could you by any chance update you system? Or install a recent Firefox or Chrome on your system? You are using a very outdated browser.

See also Martin @all in

Siehe auch: LEO Restlaufzeit der alten Version - #18

We will try to improve the situation for IE6 but that's not high on our priority list :(

Super, bei mir ist sukzessive heute Morgen alles wieder angesprungen - jetzt läuft es zu meiner vollsten Zufriedenheit (auch wenn die Umgewöhnung sicher noch eine Weile dauern wird...).

DANKE!

@145
Warum das Wechsel passiert muss ich untersuchen. Bei ir passiert das nicht, daher ist mir das etwas rätselhaft.

Man kann Wöterbücher, Foren, Trainer auch über die kleine blaue Kugel oben links wechseln, dann muss man die Bildschirmgröße nicht ändern.

@Fabian
Super, danke für den Tipp mit der Kugel. Die war mir noch gar nicht aufgefallen.

Bei "Übersetzung korrekt? läuft noch nichts rund.

Immer wieder fliege ich völlig raus, z.B. hier:
Siehe auch: Richtungsangaben gelten so, wie sie vom Kranf...

Das passiert in Mozilla und im IE.

Eine Kleinigkeit:
Unten auf der Seite im DIV mit der css-class="tail" wird über das CSS in der Klasse .sp wohl ein falsches background-image (/forum/css/spirit-ae65eef9.png) geladen.

Edith meinth: Davon sind im Moment wohl alle Icons betroffen ...

zu #150:

⚫⚫⚫ Hyperlink ‹a href (der auch noch nach einem Edit funktioniert) WICHTIG und Wörterbuch-Suchergebnis-Links ohne das ganze Gedönsanhängsel

Alles andere ist nice to have bzw. weniger wichtig, auch wenn eine Benachrichtigung bei eingegangenen PMs schön wäre.

Apologies if this has been mentioned earlier, but when I add the domain [Med.] from the pull-down menu in my response, it doesn't actually appear anywhere that I can see.

@152
sollte fixed sein.

zu #83 Die Bokkmarksseite funktioniert jetzt.

Oops - ich weiß nicht, was ihr grade gemacht habt, aber jetzt ist auf einmal alles viel schmaler und die Listen dadurch ein völlig unübersichtliches Durcheinander wo der Text von einer Spalte nahtlos in den der nächsten übergeht bzw. etwa so aussieht:

Description
Fehlerbeschreibung
of the defect

(Mist, sieht man wieder nicht - die beiden englischen Zeilen sollten eigentlich 10, 12 Zeichen weiter hinten anfangen, das Deutsche steht dann zwischen reingeschoben)

@ weiter hinten anfangen:

          Ja, eine Tabulatorfunktion wäre auch schön :-)


Bis dahin kannst Du Dir mit dem Zeichen  & # 8 1 9 4 ;  (ohne Leerzeichen eintippen) behelfen.

Derzeit kann ich keine Wörterbuchabfrage machen, da das Werbebanner so weit nach links reicht, dass man die Suche nicht starten kann.

@159
Das betrifft nur das Forum? Oder auch das Wörterbuch. Kann man die Suche noch mit "Return" abschicken?

Wie groß ist denn die Auflösung vom Monitor?

Das ist im Forum. - 15"-Monitor und ja, mit Return geht es!

Die Briefumschläge in den Mitteilungslisten sind wieder da ! Klasse ! Und der Eingabehelfer ist geschrumpft !
:-)


... nur - wie krieg ich den wieder kleiner, nachdem ich ihn benutzt hab ? Ganz deaktivieren will ich ihn ja nicht ...


Im Ru-Forum lässt sich die Umwandlung in kyrillische Buchstaben noch nicht abschalten ... und wenn der Eingabehelfer erst mal auf ist, dann verdeckt er dort und im Fr-Forum (nur als Beispiel) immer noch den Absende-Button ...



Dafür entspricht die Beschriftung der Tabs jetzt auch dem dort jeweils geöffneten Wörterbuch und bleibt nicht auf Englisch ...
:-)

Alles hier im FF und O getestet ...

Kann es sein, dass der Eingabehelfer nicht funktioniert? Wenn ich ein Wort markiere und dann auf "B" oder "i" klicke, erscheinen die Befehle in [] irgendwo im Text, aber nicht da, wo sie hinsollen.

#163: stimmt! Wurde auch schon in #77 und #79 bemängelt, das betrifft wohl den IE.


das hier ist auch ¡soıɹnʞ ʇɥɔǝ : Ich wollte im Russisch-Forum etwas schreiben, da wandelten sie die Buchstaben wie von Geisterhand in Kyrillisch um.

Siehe auch: [ru-de] FADENLÖSCHUNG - #20

habe ich versehentlich einen Knopf gedrückt?

Harri, damit bist Du nicht allein, siehe ##73,162

Noch eine Kleinigkeit: Können alle Knöpfe, auf die man klicken kann, so ein Info-Textfeld bekommen, wenn man mit der Maus drüberfährt? So wie beim Edit-Button? (Keine Ahnung, wie das fachsprachlich heisst...)

Sollten wir mal anfangen, eine Liste für den armen Fabian zusammenzustellen? Nach Prioritäten geordnet? Mein Wunsch oben käme ziemlich weit unten auf die Liste.

Ich kann kein Chinesisch mehr lesen!

OK, ehrlich gesagt, konnte ich das noch nie. Aber jetzt sehe ich nur noch kleine Quadrate. (IE8)

@167: Die Kästchen hatte ich auch schon in der alten Version

@166 virus hat geschrieben:

Sollten wir mal anfangen, eine Liste für den armen Fabian zusammenzustellen? Nach Prioritäten geordnet? Mein Wunsch oben käme ziemlich weit unten auf die Liste.

Gute Idee, falls es Fabian hilft. Das soll er entscheiden.
Dann fang ich mal an: Priorität soll jemand anders entscheiden.

- Beim Trainer -> Trainernavigation -> Vokabeln -> Einprägen/Abfragen: Die Vokabeln des Karteikasten 1 anzeigen lassen, bzw. einprägbar/abfragbar machen.

Doris, #137: Nein, auf dem Computer, an dem ich gestern saß, nicht. Warum fragst du?

@Harri: du meinst, du siehst im Chinesisch-WB keine Zeichen? Dann kann sie dein Browser nicht lesen (ging es vor der Umstellung?) bzw. du hast den chin. Zeichensatz nicht auf dem Rechner installiert.

Vor der Umstellung ging es problemlos. Seit zwei Tagen sehe ich nur noch in etwa das hier: □ □□ □ □□□

Am Unicode-Zeichensatz habe ich nichts geändert.

Ich vermisse beim Speichern von Vokabeln im Trainer die Möglichkeit, diese den angelegten eigenen Wörterbüchern zu zuordnen. Wurde das Feature entfernt oder wie lässt sich das Zuordnen nun bewerkstelligen?

Sorry, aber die Formatierung wird immer schlimmer - in den Forumsübersichten laufen die Zeichen der verschiedenen Spalten zum Teil ineinander/übereinander, in der oberen Zeile ist z.B. "Hilfe & Weitere - unleserlich da überlappend - in English", die Spalten in Fäden selbst sind nur noch ca. 6 cm breit, dafür natürlich endlos lang ...

Falls Ihr einen Screenshot braucht schickt mir eine PM mit der Email-Adresse an die ich ihn schicken soll.

(immer noch IE9)

Dafür geht wieder die Suche per Mausklick im WB (re #159 -161) - Danke!

#171; 172: Nochmal zu den chinesischen Zeichen: Über die Adresse http://odict.leo.org/forum/index.php?lp=chde... kann ich sie wieder lesen, am installierten Zeichensatz kann es also nicht liegen.

Ich kann keinen "Falscher Eintrag" absenden. Selbst wenn ich beim optionalen Korrekturvorschlag die fälschlicherweise mit Sternchen versehenen Felder mit "test" ausfülle, kommt nach Klicken auf den "Speichern"-Button nur eine leere Seite mit der Adresse Linkziel nur für angemeldete Nutzer sichtbar
FF 19.0, Windows 7

Mein Problem (#103) ist immer noch da. Hab euch gestern ein Screeshot geschickt.

Habe das selbe Problem, CARIOCA. Außerdem überlappen in den Foren-Listen (etwa bei "Übersicht") zu lange Begriffe mit denen der Folgespalte.

Nu sind meine Mitteilungen wieder weg ... :-(

Und egal was ich unter Suche in allen Foren eingebe, es kommt immer 'keine Einträge'.

Und das Problem aus #159 ist auch wieder da.

Bei mir sind die Mitteilungslisten auch weg ... FF, Opera und IE ...

Bei mir auch! FF
Heute früh waren sie noch da.

Sie sind wieder da ...

... dafür ist die Leerstelle zwischen Briefumschlag und Nick bzw. Edit-Symbol und Datum nicht mehr da ...

WIN 7, FF 19:

Beim Aktualisieren kommt immer die Box
"Um diese Seite anzuzeigen, müssen die von Firefox gesendeten Daten erneut gesendet werden, wodurch alle zuvor durchgeführten Aktionen wiederholt werden (wie eine Suche oder eine Bestellungsaufgabe)."

Kann man das wegmachen? Nervt ein bißchen.

Ansonsten geht es mir wie Bob C. Ich fand das alte Design besser. Insbesondere die Akzentuierung der Felder war m.E. augenfreundlicher. Aber vielleicht bin ich auch einfach nur altmodisch.

Im FF gerade passiert : Siehe auch: Abbreviation (German)

Edith hat erst ganz normal das übliche Fenster mit dem bisherigen Eintrag angezeigt ... die Änderungen und Ergänzungen sind aber beim Absenden verschwunden, nichts wurde abgeschickt ... mehrmals hintereinander ...

Fabian,
I updated to IE8. All the problems I mention in #143 are still there. The only difference I can see is that the green plus-sign is moved over toward the right.

Also, the Eingabehelfer no longer automatically opens when typing a comment. But that's minor.

Edit macht diese mittige Geschichte, und br Zeichen überall. IE8

re #188 : Bei mir macht der IE8 das nicht ... allerdings braucht mein Nick mit der Nummer zusammen stellenweise 3 Zeilen ... an anderer Stelle im gleichen Faden nur eine oder zwei ...

Dafür haben dort alle Fadentitelzeilen in der Übersicht jetzt die gleiche Farbe, und sind nicht mehr abwechselnd hell und dunkel :
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/imu...
... was aber nicht weiter tragisch ist ...

I have to ask (because I don't understand the reason for it):

In the middle of the New query page for New entries there is this huge run-on text that contains all the choices from the Domain drop-down menu, from "admin.agr.anat.arch." to "telecom.textil.thea.zool.", followed by all the choices from the Grammatikalischer Bezug drop-down menu, from "+acc.+acc.adj.adj.adv.adv.aux.aux." to "nounnounpl.pl.prep.prep.sg.sg.", followed by the same choices again, from "+acc.+acc.adj.adj.adv.adv.aux.aux." to "nounnounpl.pl.prep.prep.sg.sg.", followed by all the choices from the Region drop-down menu, "A.IndAmer.Aust." to "South GermanySwitzerland", followed by the same choices again, followed by all the choices from the Sprachebene drop-down menu, from "archaiccoll.datedfam." to "pej.poet.sl.vulg."

Why is this list there (since they are all in the drop-down menus already)?

Why are 2 of the lists doubled? (Why is the list in the Grammatikalischer Bezug drop-down menu already doubled in the first place?)

Why do you get additional lists when clicking the green plus-sign?

When you get rid of all the lists by clicking the red "X" signs, why doesn't the list come back when you click the green plus-sign?

Agree with Agalinis.
Apart from that "Neue Anfrage starten" is difficult to find, concealed at the very bottom of the New Entry sub-overview, the submission form does't make any sense. [Firefox 19.0]

*editing*

Das PM-Ikoenlein klebt wieder ohne Leerzeichen am Anfangsbuchstaben des Besuchernamens.

Und beim Editieren kann man momentan den Eingabehelfer nicht oeffnen. Warum eigentlich neuerdings "ÅŧČ Eingabehelfer öffnen"? Das Ding sollte vielleicht besser immer erscheinen und nur sekundaer schrumpfbar sein.

Warum eigentlich neuerdings "ÅŧČ Eingabehelfer öffnen"? Das Ding sollte vielleicht besser immer erscheinen und nur sekundaer schrumpfbar sein.

Er ist unnötig groß geraten und lässt sich mit der Maus nicht mehr packen und verschieben. Das ist sehr lästig. Der alte war optisch zwar schlicht, aber dafür praxisatauglicher, was mir wesentlich wichtiger ist.

Er ist unnötig groß geraten

Ebenso wie das Feld für die Eingabe von Sucbegriffen - riesiges Feld, aber bei der Eingabe nehmen die Buchstaben der Höhe nach etwa die Hälfte des Feldes in Anspruch, die Eingabe startet an einem Punkt, wo sich vorher noch mindestens 5 Zeichen im Feld ausgehen würden, und hinten wächst aber (im Forum zumindest) immer noch der Banner über das Feld zum "Suche starten".

Wo sind denn die Sprachniveaus der LEO-User geblieben? Egal, wen ich anklicke, ich sehe nur gähnende Leere bei den Sprachniveaus (XP, IE8).

Und noch was:
Wenn ich unter Mein LEO->Einstellungen ganz nach unten scrolle, dann kommt unter dem Kasten "Sprachkenntnisse" offenbar noch ein Kasten "Einstellungen". Davon sehe ich aber nur eine halbe Checkbox und das obere Drittel der ersten Textzeile (reicht nicht zum Lesen). Keine Ahnung, was ich da einstellen könnte, wenn ich denn dran käme :-(

Alles in Allem muss ich leider sagen: Gegenüber der alten Version ist alles anders, vieles schlechter und nichts besser geworden. Auch die neue Optik finde ich nicht gerade ansprechend. Aber das mag Geschmackssache sein.

Wo sind denn die Sprachniveaus der LEO-User geblieben? Egal, wen ich anklicke, ich sehe nur gähnende Leere bei den Sprachniveaus (XP, IE8).

Und noch was:
Wenn ich unter Mein LEO->Einstellungen ganz nach unten scrolle, dann kommt unter dem Kasten "Sprachkenntnisse" offenbar noch ein Kasten "Einstellungen". Davon sehe ich aber nur eine halbe Checkbox und das obere Drittel der ersten Textzeile (reicht nicht zum Lesen). Keine Ahnung, was ich da einstellen könnte, wenn ich denn dran käme :-(

Das hatte ich in #92 auch schon angemerkt (das mit den Sprachen kam auch nochmal in ##125/127) - ich nehme an, daran wird noch gearbeitet.

Auch die neue Optik finde ich nicht gerade ansprechend. Aber das mag Geschmackssache sein.

Das ist wohl tatsächlich Geschmackssache, die neue Optik ist für mich OK. Die alte allerdings auch, meinetwegen hätte sie nicht geändert zu werden brauchen, aber schlechter ist sie in meinen Augen jedenfalls nicht geworden

Wenn ich in einem der Unterforen oder in einer Suchliste einen Faden anklicke, komme ich nicht mehr an die Stelle der Liste zurück, wo der Faden war, sondern bin wieder auf der ersten Seite und muss mich dann bis zur z.B. Seite 4 wieder durchklicken ... bei mehr Seiten zum durchsehen wird das irgendwann nicht mehr machbar ... zumal ich immer nur eine Seite weiterklicken kann, weil die Auswahl auf "1,2 ..." später z.B. "3,4 ..." eingeschränkt ist.

... falls nicht wie bei der "Suche in allen Foren/Suche im Unterforum" die Seite nach einem Zurück aus dem Faden ganz leer ist, und ich den Suchbegriff wieder neu eingeben muss ...


PS : Kann der Name der Rubrik wieder über dem geöffneten Faden angezeigt werden ?

Das spanische Woerterbuch geht nicht. Entweder ganz, ganz langsam, oder es erscheint das neue rote Fehlermeldungskaestchen. [FF 19.0]

(Eingabehelfer laesst sich immer noch nicht oeffnen)

Autologin rarely works in the new version; only sometimes the user name appears when I enter first letter, then the passport dots appear automatically when cusor is placed. Nearly always have to log in by entering all details after visting another site, or re-openeng browser. Via "Verlauf" sometimes works without entering some or all login details, sometimes not.

edit: Windows XP, IE 8

Mir wäre es lieber, wenn der Hintergrund des Browserfenster nicht weiß wäre. Nicht nur, dass eine weiße Seite mehr Strom frisst (nicht lachen, das läppert sich. Es gibt sogar extra Suchmaschinen auf dunklem Hintergrund), ich finde es bei längerem Lesen für die Augen unangenehm.

Und nochmals die Bitte: bitte die Forumsnavigation fest verankern, so dass sie beim Scrollen nicht nach oben abhaut.

Keine hohe Prio:

Die grauen Kästen mit Nummer des Beitrags, Nick des Autors und Datum verhalten sich kurios. Zuerst war mir nur aufgefallen, daß bei zweiteiligen Nicks (wie bei meinem) mittendrin ein Zeilenumbruch ist und habe es auf die Länge zurückgeführt. In diesem Faden hier sind mehrere Beiträge von no me bré. Und verschiedene Varianten des grauen Kastens:

in #196:
no me
bré
(700807)

in #189:
no me bré
(700807)

in #184:
no me bré (700807)

Alles auf einer Seite ohne die Festergröße oder sonstwas zu ändern.

#197
Usually I cut-&-paste into fields, but when I decide to type something in, it takes forever for the screen to show what I typed. For instance, it took a full 6 seconds to show "for the screen to show what I typed" in the last sentence. That's a dial-up response to a broadband connection. I just have to stop & wait to see if I made any typo errors. (7 seconds to show that last sentence) If I pause to wait, but then continue typing, then it takes even longer (12 seconds for that sentence). Excruciating.

Dassselbe wie bei Agalinis (#201) bei mir.

Mein Eintrag #188: Das ist nur in den oberen Foren so (zumindest in Englisch gesucht und Deutsch gesucht). Im QZ z. B. funktioniert edit.

Re #199: Und nochmals die Bitte: bitte die Forumsnavigation fest verankern ...

Das würde ich auch sehr begrüßen.

Das Ch-Forum bietet derzeit nur eine leere weiße Seite ... FF, O und IE ...


Etwas später : Ch geht wieder ... im IE werden aber nur die Kästchen angezeigt ... FF und O haben die normalen Schriftzeichen ...

... dafür sehen die "Eigene Artikel anzeigen" Listen etwas zerschossen aus : http://www.bilder-hochladen.net/files/imu3-8l...
FF, O und IE

@204
Ja wir haben gerade einiges aktualisiert. Leider anscheinden nicht nur Sachen zum besseren.
Es wird bald ein (allerdings vmtl erst morgen Früh) ein Update für die darstellung in Eigenen Artikeln geben.

Gibt es denn bei den gestauchten Threads eine Besserung? Und bei den Neuvorschlägen?

Bei der Stauchung der Übersicht über eigene Fäden, die seit ca. 18:45h auftritt, sehe ich den möglichen Grund in der Einführung der zusätzlichen Scroll-Leiste, die ja in der Horizontale Platz wegnimmt.

Vielleicht am linken Rand ausgleichen? -

Ach ja: Dem Wunsch aus ##199,203 wurde zumindest bei "Eigene Artikel" durch die zusätzliche Scroll-Leiste entsprochen.

Edith: In den gestauchten Fäden erscheint kein Verfasser

Die vielen Felder bei den Neuvorschlägen sehen ein bisschen unübersichtlich aus ... und bei einigen fehlt die Beschriftung (FF) :
http://www.bilder-hochladen.net/files/imu3-8m...
... bei einem Test (FF) : Diskussion wurde gelöscht
wird der zusätzliche Vorschlag nicht angezeigt ...


Gerade ist mir mal wieder der FF abgestürzt ... das passiert seit der neuen Version mindestens einmal täglich ... ich habe aber gleichzeitig auch die neueste FF-Version (19.0) heruntergeladen und kann nicht sagen, ob es vielleicht auch daran liegt ... das wäre nicht das erste Mal, dass ich auf noch eine neuere Ausführung von denen warte, weil irgendetwas plötzlich nicht mehr rundläuft ... da ich die anderen beiden Browser nur zu Testzwecken verwende, ist mir dort noch nichts in die Richtung aufgefallen ...

Der davor zuletzt abgeschickte Text landet bei einem Neustart dann im Kommentarfeld eines anderen Fadens ... meist einem, in dem ich an dem Tag auch schon mal war ... soweit zurück wie in #74 war dabei sonst noch keiner ...

... die eigenen Artikel sehen noch so aus, wie auf dem Screenshot in #204 ... beim IE ganz in weiß ...

Können wir bitte, bitte den Hinweis auf neue Mitteilungen wiederhaben?

Keine hohe Priorität, sollte aber doch korrigiert werden:
In den Foren Deutsch gesucht und "jeweilige Fremdsprache" gesucht erscheinen nur englische Abkürzungen der Domains.
Im Englisch/Deutsch Wörterbuch mag das ja noch gehen, aber in einem Wörterbuch Deutsch/Französisch oder Deutsch/Italienisch finde ich die englischen Abkürzungen dann doch fehl am Platz.

Die Wörterbuchnavigation sehe ich auf dem Bildschirm meines privaten Laptops erst, wenn ich die Anzeige einmal mit Strg. - verkleinert habe, auf dem breiten Bildschirm im Büro sehe ich die Navigation immer (nur daher wußte ich, dass die Wörterbuchnavigation existiert). Ich habe jetzt die Auswahl zwischen einer angenehmen Schriftgröße oder einer etwas vereinfachten Navigation zwischen den Wörterbüchern, kann man nicht die Wörterbuchnavigation etwas schmaler machen oder das Feld in der Mitte, damit man bei einer besser lesbaren Schriftgröße auch noch die Wörterbuchnavigation sehen kann?

Unterstützung für den anderen flugunfähigen Schwimmvogel in #208.

Re #206: In den gestauchten Fäden erscheint kein Verfasser stimmt so nicht:

Was ganz fehlt, ist die "Domain". - Schon die Überschriftszeile ist diesbezüglich korrumpiert.
Statt des Wortes "Domain" ist dort nur eine Leerstelle und die graue Zeile ist dort, zwischen Ende des Wortes "Betrifft" und dem Beginn des Wortes "Verfasser" weit auseinandergezogen:

So etwa: Betrifft                                                  Verfasser

Fabian & no me bré #207,
Hooray! I am back in business. Thank you. My only complaint is that IE8 screws up how links to Google Books citations are displayed (it no longer automatically takes you to the page number in the URL address). I'll have to learn how to live with that, or how to finagle the URL address.

EDIT: Just now I had to go back in to one of my New entries to edit a spelling mistake. Upon hitting the Edit button, the Examples / definitions box was completely empty & the Comments box was scrambled. It was no big problem for me since everything is in MSWord files on my computer, I could just copy & paste again, but for someone else it could have been a disaster.

Ich weiss nicht ob das schon gemeldet wurde:

- Wenn man das Passwort falsch eingibt kommt keine Fehlermeldung.
- Ausserdem habe ich im IE9 das Problem, dass es mir die der Artikel nicht anzeigt. Es zeigt die leere Seite mit dem Ladezeichen oben links an.
- Desweiteren lädt es mir manchmal die Forumslisten nicht. Meistens hilft F5.
- Manche Einträge sind über die Breite des Forums. (Leider finde ich diesen Thread nicht mehr wo es mir aufgefallen ist)
- Wenn ich auf "Eigene Artikel anzeigen gehe, habe ich zwar ein Paging, aber es sind so viele Einträge auf einer Seite, dass man im Forumsteil scrollen muss um alle anzuschauen. Schön wäre, wenn man z.B. das Paging ändern könnte.

Danke schön für die ganze Arbeit die ihr leistet! :o)

Caretta

Ich hab jetzt nicht die Zeit gehabt, alle 200+ Posts dieses Fadens zu lesen. Vielleicht wurde das Folgende ja schon angemerkt:

Wenn ich eine längere Antwort schreibe und der Kasten sich füllt, dann erscheint irgendwann der Scrollbalken. Dieser scheint aber einen fatalen Drang nach oben zu haben. Ich sehe drei Zeilen weiter oben einen Schreibfehler, will diesen korrigieren, und sobald ich das tue, springt der Balken so weit nach oben, dass die editierte Zeile die letzte wird. Zum weiterschreiben muss ich dann erst wieder nach unten scrollen. Oder ich bewege die Maus versehentlich über den "Absenden"-Knopf, und ohne ersichtlichen Grund springt der Scrollbalken nach oben. Ähnliches passiert, wenn ich ins Leere klicke.

Ich habe gerade eine längere Antwort in "Falscher Eintrag" geschrieben und musste dabei gefühlte dreißig Mal den Scrollbalken wieder runterschieben. Und soeben verifiziere ich den Effekt bei diesem Post.

Und noch was, was zwar völlig irrelevant, aber hässlich ist:
Warum sind die verschiedenen Posts unterschiedlich weit eingerückt? Die linken Ränder beschreiben teilweise eine regelrechte Schlangenlinie. In diesem Faden z. B. gut zu sehen zwischen #209 und #213.

Mir gefällt das neue Erscheinungsbild von Leo, aber ich große Probleme auf die Seite zuzugreifen (v.a. das Forum).

Ich habe in der Arbeit zwei unterschiedliche Versionen vom Internet Explorer und mit dem Internet Explorer 9 (Version 9.0.8112.16421) folgendes Problem: Mit dieser Version kann ich zwar auf die Homepage von Leo gehen. Ich kann auch im Wörterbuch suchen. Sobald ich aber versuche in das Forum zu gehen, erhalte ich eine Fehlermeldung "Internet Explorer has stopped working". Wenn ich dann auf "close the program" gehe, dann versucht der Internet Explorer noch einige Male die Seite zu öffnen. Es kommt aber immer die gleiche Fehlermeldung, bis er schließlich meldet "We were unable to return you to leo.org".

Beim Internet Explorer 8 geht es. Ich hatte zunächst Problem eingeloggt zu bleiben, aber das scheint jetzt zu funktioneren.

Ist es vielleicht möglich, dass wieder angezeigt wird, wenn man eine neue Nachricht im Mitteilungsordner hat?

*edit*

Hallo liebe LEOs,
ihr habt ja tolle Arbeit geleistet. Gratuliere!
Ist die Möglichkeit, Bilder einzubauen, eigentlich von euch beabsichtigt? Oder funktioniert das nur rein zufällig und wird bald wieder eliminiert?

Hinweis auf neue Mitteilungen hätte ich auch gerne zurück, wie auch "neue Anfrage/Antwort" Knöpfe wieder nach oben gerückt!!

was ist eigentlich mit der in einer früheren Testversion enthaltenen Ausblendfunktion geworden? Ich wäre wirklich sehr dankbar für so etwas.

@218
Das ist ein versehen und wird wieder rückgängig gemacht.

@220
Ist leider nicht fertig geworden. Kommt aber ganz sicher!

@216
Ist in Arbeit.

@218
Das ist ein versehen und wird wieder rückgängig gemacht.

Das hatte ich befürchtet. Schade eigentlich. Könntet ihr das nicht mit beschränktem Repertoire zulassen? Vielleicht eine kleine Sammlung Schmuck-Elemente, damit man z. B. einen Geburtstagsglückwunsch etwas ausschmücken kann?

@222 "zulassen" - bitte nicht!
Es gibt genug als Schmuck geeignete Unicod-Zeichen.   ⚫

Schon erwähnt, aber hier ein Beispiel :
Siehe auch: Pendelstreifenvorhang
Der obere Link (OP) geht in einem extra Tab auf, wie gewohnt, der in #1 geht im Leo-Tab auf ... hat das mit dem https des zweiten zu tun ?
... normalerweise schließe ich den Tab nach dem Ansehen ... und dann ist da Leo plötzlich weg ... im FF ist das kein Problem, da lässt sich der zuletzt geschlossene Tab mit zwei Klicks wieder herstellen ... in einem anderen Browser muss dauert es dann eine Zeitlang, bis ich wieder in dem Faden bin ...


PS : Mir ist das ein bisschen zu viel des Guten, was jetzt alles oben in der Browerzeile angezeigt wird ... die Information über neue Beiträge in den Lesezeichen und über neue Mitteilungen (wenn's wieder geht, scheint ja eine komplizierte Angelegenheit zu sein) würden da glatt untergehen ...


Hoffentlich müsst Ihr nicht mehr allzuviele Überstunden in all diese Baustellen stecken ! :-)


Ach ja, der Eingabehelfer ... ist noch mal kleiner geworden, gut so ... aber die Hälfte davon wäre immer noch genug ... vor allem bei den Sprachen, die wesentlich mehr Sonderzeichen haben ...

... im Ru-Forum hab' ich immer noch nichts gefunden, um die Umwandlung in kyrillische Buchstaben abzustellen ...

@223 e

Gerade gesehen:
In der Liste der "Eigenen Artikel" verschieben sich die Spalten, wenn ein Fachgebiet angegeben ist.
Das Fachgebiet steht da, wo bei anderen Fäden der Autor steht, der Autor dann unter den Daten und die Zahl der Antworten ist nach rechts rausgerückt.

Ansonsten: Sieht soweit ganz gut aus, ich hab aber noch nicht viel getestet.
Aber der Hinweis auf neue Mitteilungen oder neue Beiträge in Lesezeichen-Fäden war schon gut. Das wäre nett, wenn der wieder auftauchen würde.
Dafür ist es meiner Meinung nach überflüssig, oben im Tab Sprache und Forenrubrik anzugeben, das simple "LEO Forum" von früher hat es auch getan.
Wenn ich ein LEO-Tab offen habe, das nicht nur simple Forenansicht ist (zum Beispiel wenn ich eine Antwort schreibe, aber auch bei den eigenen Artikeln) steht momentan gar nichts in der Leiste, da hätte ich zumindest ein "LEO" gern wieder.

Bilder müssen nicht sein, das lockt nur irgendwelche Spinner an.

Kyrillische Buchstaben bekomme ich auch, ohne es zu wollen.
Dafür gehen chinesische Zeichen gar nicht mehr. Nun kann ich meinen eigenen Verbesserungsvorschlag in 2.0 nicht mehr lesen und sehe nur Quadrate:
Siehe auch: 塞浦路斯人 ［塞浦路斯人］ Sàipǔ...

In der alten 1.0 Version geht das aber problemlos:

http://odict.leo.org/forum/viewWrongentry.php...

Liegt das an mir oder haben andere das Phänomen auch? Muß ich irgendwelche Zeichensätze installieren oder woran liegt das? (IE8)
Aber es gibt sicher dringerende Probleme, es interessiert mich nur.

Nachtrag:
Ich würde auch gern wieder von einem Fadenende ohne Scrollen zur Forenübersicht kommen.
Kann da vielleicht wieder der Link zur Übersicht hin, nicht nur der zur aktuellen Rubrik?
Früher waren ja auch beide Links da und Platz ist immer noch genug.

zu #226:
Die verschobenen Spalten bei den Eigenen Artikeln habe ich heute auch, sowohl im Internet Explorer 8 als auch im Firefox 19. Gestern war der Effekt noch nicht da.

zu #227:
Bei mir erscheinen im Firefox 19 die chinesischen Zeichen, im Internet Explorer 8 (Kompatibilitätsansicht: aus) nur Quadrate - egal ob mit der alten Forumsversion oder mit der neuen.

Verschobenen Spalten habe ich auch unter XP + Mozilla.

Liebes Leo-Team,

vorweg eine Entschuldigung: was jetzt kommt, klingt harsch. Es ist aber nicht böse gemeint, sondern als konstruktive Kritik.

An der alten LEO-Version gab es im Großen und Ganzen wenig auszusetzen. Sie hatte sich über lange Zeit entwickelt, war gut zu verwenden und ausgereift. Warum sie überhaupt so radikal verändert werden musste, kann ich nicht erkennen. Nun ist es aber geschehen, und das Ergebnis ist - mit Verlaub - eine Katastrophe. Jedenfalls verglichen mit dem, was wir vorher hatten. Das erkennt man allein schon an den über 220 Posts dieses Fadens, die sich im Verlauf von 5 Tagen angesammelt haben. Wenn ich hier schreibe, dann erscheinen die Buchstaben erst Sekunden später auf dem Bildschirm, und wenn ich mit der Rück- oder Entf- taste lösche, kann ich bequem mitzählen. Die Bold- und Italic- Markierungen funktionieren nicht mehr richtig. Die Übersichtsseite erscheint im eigenen Frame, aber wenn ich einen Faden anklicke, dann ist der Frame weg und die "Forumsnavigation" sowie Fadentitel etc. scrollt nach oben weg. Das alles wurde schon festgestellt und vieles mehr wurde bemängelt.

Es tut mir leid, das feststellen zu müssen, aber mit der neuen Version kann man kaum zufriedenstellend arbeiten. Allein das ständige Wegspringen des Schreibfokus (s. #213) kann mich zum Wahnsinn treiben.

Die neue Version ist noch so voll von Fehlern und Mängeln, die eigentlich beim ersten Testen auffallen müssten, dass ich mich frage, wie man so etwas freigeben kann. Würde Microsoft eine neue Word-Version herausgeben, die derart schlecht getestet wäre, dann wären die Fachzeitschriften und Benutzerforen voll von Schmähkommentaren, und die Aktien würden fallen.

Ich würde euch wirklich gerne loben, liebe LEOs, für die zweifellos große Arbeit, die ihr in die Überarbeitung gesteckt habt. Aber ich kann nicht. Ich finde einfach nichts, was ich loben möchte.

Ich möchte deshalb anregen, bis auf Weiteres zu der bewährten Version zurückzukehren und die neue so lange weiter im Testbetrieb zu führen, bis sie vernünftig funkioniert. Ansonsten werde ich mich erst mal für eine Weile zurückhalten. So macht es einfach keinen Spaß.

@ dirk:
Würde Microsoft eine neue Word-Version herausgeben, die derart schlecht getestet wäre ...

Du vergisst anscheinend aber, dass Du für ein MS-Produkt ein paar hundert Euro ablegst und ein Riesenkonzern dahintersteckt, während Du LEO gratis bekommst und vermutlich eine Handvoll Leute dran arbeiten.

Damit will ich nicht nicht sagen, dass nicht etliches noch zu verbessern ist, aber Deine Kritik ist dem LEO-Team gegenüber ziemlich unfair.

Kritik kann man auch anders anbringen - nämlich so, dass sie produktiv ist, nicht provozierend.

Wie gesagt, ich will nicht provozieren, und wenn die Kritik unfair wirkt, tut mir das sehr leid. Ich sehe auch ein, dass die LEO GmbH - anders als Microsoft - keine Armeen von Testern engagieren kann und auf die User als Tester angewiesen ist. Aber als Tester zwangsverpflichten lasse ich mich auch ungern.

"Damit will ich nicht nicht sagen, dass nicht etliches noch zu verbessern ist, aber Deine Kritik ist dem LEO-Team gegenüber ziemlich unfair."

I must agree:
and all that's bothering me currently is that "save login" is not functioning correctly. And I like the new layout/typo and colours.

Alle von Dirk angesprochenen Probleme habe ich auch und es stört gewaltig. Editieren, fett und kursiv ist sehr zeitaufwendig geworden. Also lasse ich es.

Das betrifft aber wohl nicht alle User, mit Firefox kann ich zwar wie gewohnt kursiv schreiben, aber dafür gibt es andere Schwierigkeiten.

Der Eingabehelfer sieht bei mir jetzt äBiöÖüÜß aus. Ein "Ä" kann ich nicht erzeugen.
Er ist auch unnötig groß, das Feld "Eingabehelfer deaktivieren" braucht niemand, der rote Kreis mit dem X oben rechts reicht doch aus.
Und man müsste ihn verschieben können. Er klebt sich immer über einen Text aus oberen Fenstern.

Zu den Farben kann ich nur sagen: Mich interessiert nicht nur bei Lebensmitteln der Inhalt mehr als die bunte Verpackung.

Was mich gerade etwas stört.
Wenn ich mit dem Cursor über Hyperlinks fahre oder etwas eintippe, zuckt die Seite sehr merkwürdig.

Die Wörterbuchnavigation ist nicht mehr da. (Absicht?)

Und Forenübersichten laden nicht mehr.

WIN 7/IE

@231/@235 Könntet Ihr bitte Eure Betriebssystem- und Browser-Versionen nennen, dann hätten Eure Beiträge wenigstens etwas konstruktives ...

Jede Software (ohne Ausnahme) könnte immer noch etwas besser getestet sein, aber zu unterstellen, dass ein Entwickler eine Software veröffentlicht, bei der nicht einmal die Grundfunktionen getestet wurden, ist fast immer unangebracht.

Ich z.B. tippe hier diesen Beitrag auf einem Core i7 2720QM unter Windows 7 in einem etwas betagten Firefox (10.0.12) mit AdBlockPlus und ich merke keine Verzögerung beim Tippen, habe keine Probleme mit dem Eingabehelfer oder den Formatierungen (außer dass die "Eingabehelfer deaktivieren"-Zeile wirklich etwas zu groß ist) und kann auch sonst keinen einzigen der Punkte aus #231 oder #213 nachvollziehen.
Damit will ich nicht sagen, dass Du, Dirk, Dir die Fehler einbildest, oder "zu blöd zum (passendes hier einfügen)" bist, sondern, dass es einen gravierenden Unterschied zwischen Deiner Konfiguration und den Testumgebungen bei den LEOs geben muss, denn sonst wären diese Fehler - da wage ich mich aus dem Fenster zu lehnen - schon längst behoben. Es gilt also herauszufinden, was dieser Unterschied ist. Vermutlich würde es helfen, wenn Du die Informationen, die ich oben genannt habe, liefern würdest, dann könnten Fabian & Co nämlich schon mal sagen, ob sie diese Konfiguration (oder eine hinreichend ähnliche) getestet haben oder nicht. Wenn Sie die selbe Konfiguration getestet haben und der Fehler sich immer noch nicht reproduzieren lässt, dann muss man weiter suchen - das kann langwierig und frustrierend sein (wie ich die letzten 3 Wochen in meinem eigenen Projekt erfahren durfte) aber es geht nicht anders. Hat Dein Browser denn schon fertig geladen, wenn du beginnst zu tippen, oder läuft oben noch die Ladeanzeige im Kreis? Wie ist denn die Speicher- und CPU-Auslastung Deines Rechners (bei Windows: Taskmanager starten -> vierter Reiter "Leistung")? Hast Du während das Problem auftritt auffällig viele Festplattenzugriffe oder ist alles wie immer? Ändert sich etwas, wenn Du kurzzeitig (!!!) den Virenscanner deaktivierst? Welchen Virenscanner verwendest Du?
Das alles wären Punkte, auf die man achten könnte, wenn sich bewahrheiten sollte, dass trotz gleicher Konfiguration die Fehler eben nur bei Dir (oder zumindest sehr wenigen Usern) und nicht im LEO-Testlab auftreten.
Also bitte: konstruktiv bleiben und nicht vergessen, dass eine Software für eine so große Vielzahl von Clients zu schrieben einem Schießen auf einen ganzen Schwarm beweglicher Ziele gleichkommt und dass es unvermeidlich ist, dass manche Schüsse auf die selteneren sehr kleinen und sehr beweglichen Ziele daneben gehen können.

immer noch zu meinem Problem # 103. Auf Vorschlag von Manni habe ich die Schrift verkleinert, um meinen schmalen Forumstreifen zu reparieren. Zunächst hat das nicht geholfen. Heute habe ich aber verkleinert bis zum geht nicht mehr. Als die Schrift klitzeklitzeklein wurde, schwups! Der Streifen wurde wieder normal breit. Dafür aber brauche ich eine LUPE...

Also ob das ein Fortchritt ist...

Hier funktioniert gerade eigentlich alles, bis auf den manövrierungsunfähigen Eingabehelfer. Mit der Anzeige gibt es teilweise noch Probleme, hier z.B. im der New-Entry-Titelzeile:

subadult [adj.] [zool.] [adj.] - subadult
Siehe auch: subadult - subadult

Da müßte das zweite [adj.] entweder entfernt oder auf die deutsche Seite verfrachtet werden.

#237: Ich benutze XP und IE8. Ein Versuch mit FF brachte aber auch keine chinesischen Zeichen. Dafür klappt das fett und kursiv wie bisher gewohnt.

Hat noch jemand äBiö... im Eingabehelfer? Das Ä wird von Bi verdeckt. "Ich" könnte damit leben, ein Ausländer ohne deutsche Tastatur hat ein kleines Problem.

Welches Betriebssystem und welche Browserversion wird denn von der Redaktion empfohlen? Es kann ja sein, daß ich total veraltet bin. Extra deswegen Geld investieren möchte ich aber vermeiden.

Danke, Markus.
@CARIOCA: wir rätseln noch an dem Problem.

In #194 hatte ich meine Konfiguration genannt (XP, IE8). Sorry, das hätte ich noch mal wiederholen sollen.

Dass die Probleme unter anderen Konfigurationen vielleicht nicht auftreten, mag sein. Aber eine Web-Applikation zu testen heißt für mich gerade, dass sie unter allen möglichen Betriebssystem-Browser-Kombinationen getestet werden muss. Man kann nicht einfach davon ausgehen, dass das, was in Konfiguration A funktioniert, auch unter Konfiguration B laufen muss.

Die von mir genannten Probleme sind alle auch schon von anderen beschrieben worden. Der Browser hat schon lange fertig geladen, und die Systemleistung ist auch weit vom Anschlag entfernt. Beim alten LEO hat das Eintippen ja auch immer "in Echtzeit" funktioniert. Jetzt dagegen tippe ich blind ins Leere und warte dann etliche Sekunden, bis im Eingabefenster schließlich der Text erscheint (entweder tröpfchenweise oder in größeren Portionen auf einmal), den ich dann erst nachträglich auf Tippfehler checken kann. Und der Schreibfokus ist mir gerade in diesem Moment mal wieder weggesprungen. Der McAffee-Virenscanner hat sich vorher nicht an LEO gestört - warum sollte er es jetzt tun?

zu #238: Carioca und ich scheinen das gleiche Problem zu haben.
Ich habe jetzt auch die Schrift verkleinert und - hoppla- plötzlich war das kleine Feld, also der Forumsstreifen, in dem die Antworten stehen, normal breit. Aber das Lesen wird dann schon ziemlich schwierig ...

@dirk: wir setzen in der neuen Version eine teils andere Technik als zuvor ein, kann sehr gut sein, dass da der Virenscanner oder irgendein Browser-Addon aufmuckt!
Du hast offensichtlich keine Ahnung davon, wieviele mögliche und unmögliche Kombination an Browsern bzw. Browserversionen und Betriebssytemen es geben kann. Einzig Netscape 4 scheint tatsächlich nicht mehr verwendet zu werden ... ich würde aber nicht darauf wetten.

Spiel mal mit den Einstellungen für die Schriften des Browsers rum.
Beim FF unter Extras/Einstellungen/Schriftarten&Farben/Erweitert

Doppel gelöscht

@Harri Beau: das Problem mit den chin. Zeichen haben wir hoffentlich bald gelöst, wir sind ihm auf der Spur :-)

Was die Browserempfehlung betrifft: jedenfalls nicht IE8. Wir verwenden hier fast alle Firefox (der läßt sich auf Windows übrigens auch ohne Betriebssystemwechsel aktualisieren).

Aber eine Web-Applikation zu testen heißt für mich gerade, dass sie unter allen möglichen Betriebssystem-Browser-Kombinationen getestet werden muss

Das ist schlicht unmöglich. Punkt.

Der Browser hat schon lange fertig geladen, und die Systemleistung ist auch weit vom Anschlag entfernt.

OK, war auch nicht sehr wahrscheinlich, dass es daran liegt, aber fragen muss ich das trotzdem. Ich hab in 15 Jahren Berufserfahrung schon Pferde k**** sehen.

Der McAffee-Virenscanner hat sich vorher nicht an LEO gestört - warum sollte er es jetzt tun?

Das, lieber Dirk, kann man erst beantworten, wenn es tatsächlich daran lag und man den Fehler behoben hat. Siehe die Pferde von oben. Neulich haben sich beim mir bei einem verteilten System die Antwortzeiten von ca. 50ms auf über 2 Sekunden verschlechtert, weil in einer Protokolldatei eine Zeile stand, die der Virenscanner verdächtig fand und die ihn dazu brachte, die Datei offenbar sehr gründlich zu untersuchen. Ich hab den Virenscanner gestoppt, die Datei gelöscht und alles war gut. Was, wenn sich Dein McAffee an einer der vielen neuen Javascript-Bibliotheken stört und dann, nach sekundenlanger Prüfung, doch meint, dass nichts daran gefährlich ist? Wie soll Fabian denn alle denkbaren Kombinationen aus Signaturdateien, Echtzeitscaneinstellungen bei allen verfügbaren Virenscannern durchprobieren können? Wie gesagt, sind alles nur "educated guesses" aufgrund von Dingen, die ich selbst schon gesehen habe (die Pferde, Du erinnerst Dich?)