•  
  • Betrifft

    a oppure di

    Kommentar
    Ciao a tutti!

    Mich irritiert die Anwendung von a und di.
    Was ist der Unterschied dazwischen?

    a. Ho provato a telefonarti ieri sera.

    b. Ho provato di telefonarti ieri sera.

    Danke u. schönen Sonntag!
    Verfasserwani (641043) 09 Feb. 14, 09:45
    Kommentar
    Man sagt: provare a fare qualcosa.

    Und da es keine Regel gibt, zu welchem Verb a und zu welchem di gehört, bleibt dir nichts anderes übrig, als mit jedem Verb die dazugehörende Präposition zu lernen.
    Das ist in anderen Sprachen ja auch so; ich z.B. tue mich im Englischen immer schwer damit... for, of, at...
    #1VerfasserArjuni (944495) 09 Feb. 14, 14:25
    Kommentar
    a) Richtig
    b) Falsch.

    Das ist der Unterschied.

    Man sagt "provare a..."
    #2Verfasseralter83 (874078) 09 Feb. 14, 14:26
    Kommentar
    Capisoco!

    Grazie!
    #3Verfasserwani (641043) 09 Feb. 14, 15:38
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt