Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Sprachlabor

    No esto es ... ?

    1­ Antwort
    Betrifft

    No esto es ... ?

    Kommentar
    Kann man beides sagen oder ist 2. falsch?

    1. Esto no es un kiosco.

    2. No esto es un kiosco.

    Was wäre wenn man meint, nicht diese Bude sondern jene Bude
    ist ein Kiosk?
    Verfasser wani (641043) 14 Sep. 14, 08:22
    Kommentar
    1. Esto no es un kiosco.

    2. [(Papá a su hijo de dos años) No, hijo.] No esto es un kiosco. [Un kiosco es esto.]

    [—¿Esto es una tienda?]
    —No, esto es un kiosco.

    wani, es kommt immer auf den Kontext an.
    #1Verfasser vlad (419882) 14 Sep. 14, 13:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt