Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Laboratorio linguistico

    uno spostamento molto veloce

    2­ Risposte
    Oggetto

    uno spostamento molto veloce

    Commento
    Ciao!

    ... Per Ischia si prende il traghetto alla Mergellina, cioè è uno spostamento molto veloce.

    Was versteht man unter "uno spostamento molto veloce"?

    Eine sehr schnelle Änderung / Anpassung? (aber auf was?)
    Oder ist hier die Einschiffung / der Umsteig gemeint?

    Danke!
    Autore wani (641043) 16 Mar 18, 18:10
    Commento
    Spostamento = Bewegung von A nach B
    .. eine superschnelle Überführung / Transit / Reise: Mergellina liegt praktisch mitten in der Stadt, und das Tragflügelboot braucht von dort bis nach Ischia lediglich 35 Minuten.
    #1Autore Marco P (307881) 16 Mar 18, 18:53
    Commento
    Ach so!

    Danke Marco!
    #2Autore wani (641043) 16 Mar 18, 19:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt