Mit der Sternchenfunktion geht eine solche Suche ... wenn ich auch die Ergebnisse nicht immer befriedigend finde ... zumindest wird in der angezeigten Wöbu-Auswahl nicht der gesuchte Wortbestandteil hervorgehoben[1] :

* vorne und hinten : Siehe Wörterbuch: *рате*

* nur vorne : Siehe Wörterbuch: *рате

* nur hinten : Siehe Wörterbuch: рате*

[1] Könnten da die Leo-Techniker bei Gelegenheit mal noch einen Blick reinwerfen (auch wenn das wohl erstmal keine sonderlich hohe Priorität haben dürfte)

.. und außerhalbe Leo bietet sich das Ruscorpora an:

http://www.ruscorpora.ru/search-main.html#

in der 2. Suchzeile (Лексико-грамматический поиск (und dann) Слово: *рате

bestätigen

auf der Suchergebnisseite kommen dann alle Wortformen, die mit *рате aufhören

Das Problem der Hervorhebung ist prinzipiell bekannt, es ist nur leider ziemlich schwierig zu beheben. Deswegen wird das in näherer Zukunft wohl auch nicht passieren, tut mir leid.

Vielen Dank für den Hinweis, die Wortsuche wird dadurch sehr erleichtert!

Dankeschön, Martin ! ... auch an die Kollegen, die so fleißig gewerkelt haben !