Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Topic

    Bitte um Verbesserung

    Comment

    Hi alle zusammen, könnt ihr bitte meinen Text unten verbessern? Im Voraus vielen Dank.


    Befürworter nehmen ein freiwilliges Jahr wegen vielfaltiger wertvoller Folgen für junge Leute sehr nutzbringend an. Zum Beispiel, durch ein freiwilliges Jahr Könne man nicht nur Berufserfahrungen beibringen, sondern auch sein Platz würde in der Gesellschaft als ein Bürger besser einsehen. Man würde diese Chance haben, sich selbst zu verwirklichen. Kritiker hingegen halten dieses freiwilliges oder soziales Jahr für ganze Zeitverschwendung. Nach ihrem Befinden würde es mehr einbringend sein, wenn die Schulabsolventen direkt in Fachstudium oder Wirtschaft eingetreten würden, statt ihre Zeit mit zum Beispiel Umweltschutz oder Behindertenhilfe oder mit so Ähnliches vertun. 

    Author6ata6 (632770) 15 Mar 19, 17:18
    Comment

    Ich fange mal mit dem ersten Satz an:


    Befürworter nehmen  sehen ein freiwilliges Jahr wegen vielfältiger wertvoller Folgen Erfahrungen für junge Leute als sehr nutzbringend nützlich an.

    #1AuthorcutYes (849789) 15 Mar 19, 17:26
    Comment

    Ich nehm' dann mal den zweiten Satz :


    Zum Beispiel kann man durch ein freiwilliges Jahr Könne man nicht nur Berufserfahrungen beibringen sammeln, sondern auch seinen Platz würde in der Gesellschaft als ein Bürger besser einsehen. einschätzen/einordnen.

    #2Authorno me bré (700807) 15 Mar 19, 17:41
    Comment

    Man würde diese Chance haben, sich selbst zu verwirklichen. Kritiker hingegen halten dieses freiwilliges oder soziales Jahr für ganze Zeitverschwendung.


    Man hätte würde diese Chance haben, sich selbst zu verwirklichen.

    Kritiker hingegen halten das dieses freiwilliges oder soziales Jahr für ganze [völlige] Zeitverschwendung.

    (.... halten das freiwillige soziale oder ökologische Jahr für ...)



    ----


    Jetzt fehlt nur noch der letzte, lange Satz.

    #3AuthorBraunbärin (757733) 15 Mar 19, 18:16
    Comment

    Dann ich nochmal:

    Nach ihrem Befinden würde es mehr einbringend sein, wenn die Schulabsolventen direkt in Fachstudium oder Wirtschaft eingetreten würden, statt ihre Zeit mit zum Beispiel Umweltschutz oder Behindertenhilfe oder mit so Ähnliches vertun.


    Nach ihrem Befinden  Empfinden würde  wäre es mehr einbringend lohnender sein, wenn die Schulabsolventen direkt in Fachstudium oder Wirtschaft eingetreten würden, statt ihre Zeit mit zum Beispiel mit Umweltschutz oder Behindertenhilfe oder mit so ÄhnlichesÄhnlichem zu vertun.


    Es geht sicher noch besser / eleganter, also wenn noch jemand Vorschläge hat?

    #4AuthorcutYes (849789) 15 Mar 19, 19:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt