Das erinnert mich an folgenden Dialog:
Chef: Leon wird dazu noch Daten schicken.
Ich: Leon? Wer ist jetzt Leon?
Chef: Na der, den wir neulich in dem Meeting in X kennengelernt haben!
Ich: Ah. Aber hieß der nicht Noel?
Chef: Hm, da könntest du recht haben. Obwohl…
Ich: Ich glaub ich hab’s! Der Name ist Joel!
Besagter Chef scheint generell eine Tendenz zur Namensverwechselung zu haben: Eine junge Spanierin, mit der wir eine Weile zu tun hatten, wunderte sich, wieso er sie beharrlich als Frau Gonzalez ansprach, wo sie doch Hernandez hieß.
Bei einer anderen Gelegenheit nahm er Bezug auf etwas, was Anne-Marie gesagt haben sollte. Bei dem Gespräch war aber keine solche anwesend – wohl aber eine Marie und eine Anne-Sophie.