Satz 2 ist korrekt, aber in dieser Bedeutung wird „fahren“ mit „haben“ konjugiert: Ich habe das Auto in die Garage gefahren. „Ich bin in die Garage gefahren“ kann kein Akkusativobjekt haben und daher kein Passiv bilden.

Wobei mir nicht so richtig ein passivfähiges Verb, das mit „sein“ konjugiert wird, einfällt. Vielleicht: „Ich bin das Buch durchgegangen.“ -> „Das Buch wurde von mir durchgegangen.“ Ist aber auch kein richtig schönes Passiv.