Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    Weiterführende Nebensätze

    Topic

    Weiterführende Nebensätze

    Comment

    Meine Kollegen sind nett und sympathisch, worüber ich mich ja eigentlich freuen müsste, das ist aber ja keine Selbstverständlichkeit.


    Hallo meine Herrschaften,

    ich möchte gerne wissen, ob hier worüber und weswegen austauschbar sind oder nicht.

    Danke für eure Hilfe.

    Author6ata6 (632770) 15 Jul 20, 21:45
    Comment

    Ja, in diesem Satz wären sowohl "worüber" als auch "weswegen" möglich, ohne den Sinn des Satzes zu verändern.

    #1Authorno me bré (700807) 15 Jul 20, 21:52
    Comment

    Wenn man zwei Hauptsätze macht, wird vielleicht noch klarer, dass beides geht (praktisch mit derselben Bedeutung):


    Meine Kollegen sind nett und sympathisch. Darüber müsste ich mich ja eigentlich freuen ...

    Meine Kollegen sind nett und sympathisch. Deswegen müsste ich mich ja eigentlich freuen ...

    #2AuthorIngeborg (274140) 15 Jul 20, 22:51
    Comment

    Früher waren weiterführende Nebensätze stilistisch verpönt, was aber lange Zeit zurückliegt.

    #3AuthorStravinsky (637051) 16 Jul 20, 06:23
    Comment

    Einach mal so, 6ata6: Mir gefällt deine Anrede "Hallo meine Herrschaften" - charmant!

    #4AuthorDr. Dark (658186) 16 Jul 20, 11:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt