Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Chat room

    --199--Alemanneschwobefädele--199--

    Topic

    --199--Alemanneschwobefädele--199--

    Comment







    Des isch dr hondrdneineneizgesch endrnazenal Alemanne-Schwobe-Faade

    zom Hôigaate, Raadsche ond Dischkriere,

    in deam wo ma all grenzibrschraitede Warianda vom Schwäbesche ond Alemannesche läese ond schreibe ka.


    Ond a baar andre Dialeckd no drzue, weil wäe Luschd had, ka oo en andre Schbrocha wie Bladd odr sogar Schdandardneihoechdeitsch schreibe,


    Also dond ui koin Zwang a ond schreibed mid. Mier gfrajeze ibr jedn, däe wo reikudd ond eis Xelschafd laischded :-))


    Ond schreibed ganz aso, wie ui dr Schnabl gwaxe isch - Haubzach so fonedesch wie meglech.

    Desch ja soo endressand, dassba sogar beim Schreibe glei die ondrschidlene regijonale Warijedäda säeche ka, vom Lech bis ibr de Rhei nomm odr sogar ibr de ganze Adlandeck bis ins Bensilveinijadadsch nei.




    ◎ Vo dedd kommebr ond jiez goz do hinna weidr.

    ◎ Do em Geburzdaxfade geiz a baar Hendrgrondemformadziona zue eisrem Fade ond zue eisrem Dialeckd.

    ◎ Do isch dr Lenk zue de Voergengarfäde


    Als nägschde Beidrag #1 haoni a Lischde mid an die vierhondrdneizg schbezjelle regjonahle Wäedr abdeided. Gnau haonis idd zelld.







    Mier hoigaated allad weidr, solangs no ebbs zom sage geid!

    Onz siechd ganz drnoch aus, dass eis dr Gschbrächsschdoff no id so schnell ausgohd, wenns oo mankmohl räechd käbeg zuegohd ;-))






    Land id lugg!







    Author manni3 (305129)  19 Sep 20, 23:59
    Comment




    Des isch eisr regjonaals innrschwäbeschalemannesch Variandewäedrbuech


    Midd Abbdeid ussm ledschde Fädele, inklusif Pisspott 😉



    A Sammlong vo ohgfäehr 500 regjonal gebreichleche Wäedr, die wo idd all im Fädele vrschdande hand ond drom nochgfroged hand. In de nägschde Beidräg kommed nocha Erkläeronga. Mankmol daured des oo a bissle lengr, bis des ganze Schbeckdrom ausdischkrierd isch odr bis all Beidräg drzue komme send, weil mr zwischedure no ibr ebbs andrs hand schwädze mieße. Do mueßba nocha hald a bissle schkrolle ;-)


    Dr Link goht direckd uff dean Beidrag, in deam wo dr Begriff zom äeschde Mol voerkudd. Die Zahl hendr deam Begriff isch bFadenommr. So siechba glei, wenn die gleich Frog schbädr noml aufdauchd isch.








    aablendre 50    äadala, äad dôa 147     äbba 19    äbbl 1    abegheit 84    Abr 181    afánge 21    afánge, ahébe 94    afánge, ahébe 95    Afdrmädag 1    afis 98    Aftrmeede, -medig 36    agfurzged, apfuzged 0    ahébe, afánge 94    Ahle 12    Ahle, Deffenizjoo 196     ahnd 1    ahnd (s. blange) 105     Ahne, Ehne, Nahne, Nehne 21    allbodd 1    allebodd 38    allegaare 100     Allgai, blaus 58    Allmende 75    als, allad, immr 194     Alti Söcke 61    Amaisla, zwai (Gedichd) 26    amigs 3    Anke, Buddr 45    Anke, Buddr 62    Anke, Gnack 25    APC 14    aobr, apr 32    Aschebe(r)scher 87    aufembde, emde 190    aufhauseg 154     ausbaldoferre 196    Ausdrag 197    aushausich 154    ausrichde, Leid 198    

        

    Baabl 189    Bachel 9    Bäeredreck 190    Bäeromenschdr, Radio 68    bägglat en Schdroah, dobblat 40    Bähmull 90    barmen 198    Baule, Böhle (s. oo Kadzebaule) 9    Bbünz 100    Belmeß, Kopf etc. 77    belza 191    belze kenne 191     Berda 189     Berda 21    BerwangarWeible, s 38    Bfose 97    Bfudzgar, pfuzzge 150      Bfutzga, Pfitzle, im Xichd 150     bhäb 189    Biberle 1    Bieche 102     Biewrl 44    Biibgockelar 190    Bise 44    bitzle 2    bizzle 84    Blaaz 21    blange 105   Blaokraud Ausschbroch 198    blutt 189     bluttfueß 56    bobbre, vrbobbrat 131     Bodschambr 49    Bodschambarle, Pisspott 198    Boi 83    Boi, Bai 83    Boi, Baie 84    Boid, Point 4    Boind 75    Bollekare, Bollewage vs. Laidrwägele 114    Bongert 75    Born 25      bosge, bozge 196     Bream 190    Brazzl 136 Bredla 94    Bredla 94    s Breis, voll bis ans Breis 142     Breschdleng 47    Breschdleng 84    Breschdleng 182    Brezga, gscheide 52    Briegl, Seel, Gnauzawegga 103    Brot, Kipf etc. 21    Brotaaschnidd 21    Bolledeere 15    bruddle 137    bschieße 107     Bubabberlesgschäfd 108     buchle 97    Buddr, dr B. 10    Budl, Dudl 2    Budlwar 64    Budlwar 89    Buggelesdag 49    Buggl raarudsche - Warianda 192     Butzameggelar 53    ...-Budzl 145    Buzele 2    Buzeschdengl 71    

        

    chaib 1    cheib, Cheibe    Chaschde 9    Chile (mid "ch") 30    Chindsgi 96    Chlüpli, Glubbe 35    Chratte, Gelte, Trucke, Zeine 103     

        

    Däätschmr 5    Dabber, vrdabbed 185    daure 198    deiche, dunke (dünken)     dellele, rom-, ommanand- 103     Dibbl, Dubbl, dubbelich 4    die wo, die was 0    dirmelig, durmelig, drümlig, drimslig 130    Dix 3    dobblat bägglat en Schdroah 40    Doe, an Doe hao 117     Doggebaaba 3    Dogg, Doggebaabl 189    doggle 189    Dolga, a fedda 3    Dôpa 185     Dorpa, vrdorpt 185    dousheared, doosoereg, dollorig 22    dransschenigg 11    drädze 89    driele, rom-, ommanand- 103     drgneist 108    drimsle 1    drimsleg, dirmelig, durmelig, drümlig 130    druscho 25    dubbelich, Dubbl, Dibbl 4    dubbelich 178     Dudl, Budl 2    dui, die, d 44    Dult 66    dunke (dünken), deiche

        

    êahd, dreegsêahd 192        eahrakäsig, eahragrädich 193    Eberri 30    Efangelesche, Wieschdgleibege, Kaddolesche, 106     ei ( Ausschbroch) 29    ei - ai, leidtun - leiden 137     ei - ai, leidtun - leiden     eleige 3    eleige 3    emde, aufembde 190    Etter 123     

        

    Fägnäschd 42    Fägnäschter 66    faigge 89    Fazaneddle, Fazoleddle 143     Fehl 2    Fehl vs. Fäel 41    Fehlehockar 190    Fehn 28    feand, fern, fertig 197     fei 44    Fiedle 17    Fieß, Boinr 77    2Fildra    Fileiner 101     Fisternöllsche 12    flacken 22    Flädle, Knöbfla, Chnöpfli, Schbädzla 49    Frauafürz 72    fretten, Gfrett 32    füdliblutt 21    fuudre, bfuudre 1    

        

    gä, ge, i gang ge 67    gach, gäch, gäh 17    gaddig 189     Gade 184     Gäder 184     Gäelfießlar 2    gampe, gumpe, gompe 3    Gass - uffd Gass lao, gao 112    Gatze, Gatzlmacher 100     Gaude, Schbass 17    Gaul, Haitar 140     Gebbl 76    Gefäss, Gfess     geil 194     gell 56    Gelte 44    gembresch 85    gempscheg, gempisch 85    Gfrett 32    gheie 84    Gischbl 192     Glepfer 147      Glibbertle 136     gliche wetsch mache 30    gloichig 195     Glufe 35    Glufa em Fidle 102    Gluhfe 113    Gluschd, Gluschda 150    gmiggd 109     Gnack 25    Gnauzawegga, Briegl, Seel 103    gniageled 186    gnieble, gniagla, gnuile,    knieble    184    gnuile, gnieble, knieble, gniagla    184    godzeg 87    Gôg, Koog 159     gompa, Gombe 83    gotzig 50    Graddl, Grattel, d 1    Graddl, Grattel, dr 86    Graddlar 68    grääddeg 147    grätig 12    Grette, Krette, dr 1    Grischbaum loba 73    Grischbele 192     Großschwäbisches Reich2    Gsälz 21    gsälza 59    gschderrig, schderrig, gschdäär, schderch 174    gschirra     gschwülm 84    Gsiberger, Xiberger 68    Gsibergerisch 65    Gugg, Guggl, Guggana 22    Gumpe, Gombe 3    Gumpedoschde 3    Gumpf 34    gschbässeg 1    

        

    Hääs 23    Häddele 76    Häelba 84    Häerdreggziaherei 176    Hägamark 148     Hagabuechena 197     Hagamoisa 197     Häggr, Hesche 113      Häggr - Versla 111     Hagamoisa 190    Hägl 1    hähl 1    hähl 2    Haipfl 25    Haipfl 25    Haitar, Gaul 140     Haiter, Heitr 8    Halbdaggl 87    hälenga 86    hälinga 67    hange, henke 153    Harras 24    Heckr, Hesche 34    Heffawetz, Hefleswetz 40     Heffawetz, Hefleswetz 136     heebe 190    Hegel 43    helfe, Denk mr helfa drã 94    helfe, afánge, ahébe, gao (Adverbien) 183     Hemad, Hemadlenz 2    Hengschd 126    Hennapfrupfa 23    henne 98    Herrgöttle vo Biberbach 70    Hesche, Heckr 34    Hesche 89    heuer, huir 77    hibbelig 102    hiere 72    hierewierbleg 72    hingere 98    Hinichd 42    Hitsgi 61    hitzg 25    Hoaraheile 177    Hocketse, Hoigaade, Höck 3    Hocketse 22    Hoigaade, Höck 3    Hoigaade 22    Hoinze 1     Homml 1    Hommlbronz 36    Honoratiorenschwaben etc. 86    Hoschtub 93    Huerä- 1    Huaraflichdling 106    Hugendubel (zSchdueged) 60    hüpf 71    hurrgle 118

        

    ibrlenggd 109     ine, ume, use 51    -ingen, Siedlongsgschichd 17    ipuffe 42    it 0    

        

    Jägrdoopf 7    Jochgaiar 156    jucke, schbringe 11    

        

    Kaddolesche, Efangelesche, Wieschdgleibege 106     Kadzebaule (s. oo Baule) 15    Kädzle am Bauch, aussäeche wies 87    käfele 80    kähl 1    kähl 2    kähl 189    Kandl, Kantl 151     Käpsele 1    Käpsele 68    Karess, auf d K. gao 1    Kaschde, Kasten 104    Käspappiletee 75    Kêaza 150     keija 174     kidzebolle 151     Kieanzl, Keanze 77    Kiechla etc. 97    Kiechle 75    Kipf 21    Kläbbar, Schläbberle 4    Klubbe, Glubb 76    knäschdeg 20    kneischde 20    knieble, gnuile, gnieble, gniagla        184     knitz 184    Knobbf 190    kobbe 76    koiz 91    Koki Sa Schack 5    Konjegadzioo Blueral 150     Konjonkdif I - II 130    Koog, Gôg 159     Kotze 86    Krattel, dr 15    krawuhl 189    Krette, Grette 1    Kuglfuehr 195     Kuhfliagets 91    

        

    Lacha 150    lagg, lack 22    ladderala Schdobb 29    Laibla 94    laid, leid 1    Laidrwägele vs. Bollekare, Bollewage 114    Lätsche, Schlueb 21    Land id lugg 19    Land id lugg 41    le, Suffix em Englesche 2    Lego, hesch me 59    lei 0    leid, nit eso leid 7    lêîs 96    Leisa 123    Laisa, Lêîsa, Albleisa 123    -les 91    lieben, mege 62    Loas 1    Loisa 32    lubfe 190    Luse 194     Luxemburgerli 87    

        

    Madlafitzeler 190    mängisch 3    Mäschkerla kommed 6    Mass, Maß 88    Matte, Mahd 75    Mecheler usw. 118    mege - i mag di 62meegig, oomigele 12    meichdale 22    Memmingar Mao 1    Memmingar Mâô 40    Menggenges 115     Mensch, s 2    Mensch, s 96    Migge 190    moanammoeges 192     Mojaschegga 11    Molle, Mollesaich 1    Mond (Ausschbroch) 40    Mondich 1    Mongale 1    Muggaseggale 190    Muggebixle 190     Muhagl 43    Mulle, Mulli 90    Mullela 94    Muni 1    Muswies 126     müntschi 100    Mutschl 85    

        

    nächt, nechd 1    Nahne, Nehne, Ahne, Ehne 21    Naka-Buzele 2    nannaäbbe 3    narred 12    naussaue 40    nebenzu 194     Nechzobed 42    neihägle 40    neima, neamads 18    neima, oimeds 184     neischobbe 194     nochschreie 198    nuf 123     nume 3    

        

    oimeds, neima 184     Ois 150     ommananddriele 189    Ômuaß 42    oomigele, meegig 12    Ôomuaß 45    Ortsschiiht, Woogscheile 109     oz 23    

        

    Pamir 72    Pe-, Pödädrle 154    Pfäläller 4    Pfitza, Bfitza 150     Pfitzle, Bfutzga im Xichd 150     pflöffla 45    pfupfre 2    pfuuse 7    pfuzzge, Bfudzgar 150     Plaffoh 34    pögge 2    Point, Bôid 4    pöschtele 50    

        

    R - Zonge odr Zäbfle 1    rääs 1    Radlar, brôte, Rezebbd 18    Randig, Rande 52    Ransch, auf dr R. sei 1    Randsch - uffd Randsch gao 112    Ranze 108     Ratscha schdadd Glogga 78    Rauch, ao-ou 75    raule 9    Rechdschreibdiskessioo ibr Ackzendr 49    Ribb, Ripp, s 96    Ribbschdigg usw..76    Ribbsmäel 50    riebeg 2    ringer 108     Risoddokoma 22    Roina 177    romdreggle, romdreedle, romdellele 139     romlöhrga 40    Rootzbibbr 44    Rotzbibbr 1    rueßle 194    Rugl 149

        

    Sach, s, d 104    sägg 92    säehr, Suirle 150     Samschdag-Samsdag 155    sauigle 22    Scharmidzl, Stranitze 22    Schaufscheiß nui drzue 190     Schbatzafischer 100     Schbädzla (etym) 21    Schbädzle, Flädle, Knöbfla, Chnöpfli 49    Schbagaat 21    Schbagaat, Schbädzla im Iddaljenar-Forum    Schbaage 38    Schbass, Schbass, Gaude 17    schbeie, schbedzge 91    Schbinnewedda 85    Schdäer, "Stör" 155    schderrig, gschderrig, gschdäär, schderch 174    Schdihble 197    Schdobb, ladderala 29    schdoggele 174    schdrähle 191    schdrawanza 65    Schdreckise 9    schdruug, K II vo schdragge 32    Schebrkrä 110     Schegges 30    Scheiche 77    Schertele 189    schiergar 195     schladdig 186    Schlagg 192     Schläpperle, Kläbber 4    schleife, schliefe 87    schleife (SZ) 47    Schleifets 91    schlenggle 2    schliefe, gschloffe 87     Schliefkami 87    Schlueb, Lätsche 21    Schluata 189     schmecke (Gschmäckle) 95    schmutzige Dauschdech 3    Schnäe weckdoe    183     schnarchle, schnarchele 194    Schnäddrfiedle 130    Schneller 147     Schnöre 45    Schobf, Schöbfle 82    Schoche nauslache 178    Schöpfli 82    schora 196    schtiepara, schtoipara 190     schuddle 134     Schuebad 37    schwanze 12    schwerlich glaufa 32+#66 Schwobarädla 48    Seel, Briegl, Gnauzawegga 103     sehr, säer (sorry, sore) 21    seicht 44    Semml; Schdanga- 83    Spätzle-Shaker47, 48 Stranitze (1) 22    Stranitze (2) 23    Suddroi, Suddrai 194     süferli 27    Suggl 1    Suirle 44

        

    Tajine, Tatschine 48    Talpe 77    traibdeibl 27    trädze 89    tschambre 49    Tschingge 98    -tse 91    Tugnd, die gräeschd schwäbesch 31    

        

    Ufzgi 52    Uhudler 17    uibrois 30    uns-euch-ihr16    Urlesdag 17    

        

    Verchlinerigsform vo Verbe 33    verchrüglet 45    vrkirnt 108     verusse 42    Veßa, Vese 84    vrboama 177     vrdlda 44    Dôba,        verdôbed    185     vrdrenne (im Kondexd) 98     vrdrenne (Frog ond Andwoed) 99    vrdwarme 197     vrkaischdle, sich 103     vierdl, viedl noch, viedl ibr 1    vierezwanzgi gsi 9    Vierling, Virrling 195    vrhebe 23    

        

    wachele 194    wachle 33    Wäedam, Wäedig 77    Waihdag, Wehdag 151     waidle, wolle 191     Wagges 30    Waggl, uff dr W. gange 80    wallen, walen 86    wargele 89    wargele 118     Warglknui 118     Wassrschdelzle 156      "weder noch" 154    Wehdag, Waihdag 151     Wehrle 150     weisen 2    Weißbild 2    Weißbild 27    wiaschtgleibig 21    Wiebele 191     Wieschdgleibege, Kaddolesche, Efangelesche 106     wirglich (z.Zt.) 143     Woogscheitle, Ortsschiiht 109     wolle, waidle 191     Wullesau 23    Wurschdschbätzla 85    

        

    xesch 49    Xiberger, Gsiberger 68    

        

    Zeitbeer 190    Zigr 45    Zipprla, Zibarte 10    Zodder 197      Züber, Zubar 44    zwai-zwea-zwoa 0    zwe-zwo-zwöi 97    

        

    #1Author manni3 (305129)  20 Sep 20, 00:06
    Comment

    Brele, aahgmeldt bin ;-)))


    Mercile, Manni.


    Senzle, i sag bloß no ois dazua: Imma Emailhäfale hotts ammel a scheen Musik gmacht beim Rolla.

    #2Author Moi Gab (456541) 21 Sep 20, 12:45
    Comment

    Ond ma häerd an dr Toohäeche, wie vihl em Häfele dinn isch: Je hellr, deschdo beldr isch vool!


    Ma hadd als elddrs Kend oo sage kenne: I mueß uff de Thron!

    Grad sedde Kend hand des xed, die wo schbädr nocha als Erwaxene am liebschde des Thema meglechschd schnell gwexled hand ;-)

    #3Author manni3 (305129)  21 Sep 20, 14:01
    Comment

    Manni, schwätz it so an Soich!


    Droohn han-e koin ghett, bloß a Kloh.

    #4Author twocents (460778) 21 Sep 20, 14:13
    Comment

    Hannnemrs doch denkt ghett, dass mr so a endressanz Thema et so kurz abhandla kã on oifach abwirga, bloß weilmr a nuis Fädele hent...

    :-DDD

    Also akuschdische Erinneronga, so wia's Gäbele on dr manni, han i leider koine maih...

    #5Author Goldammer (428405) 21 Sep 20, 16:09
    Comment

    Ii au it.

    #6Author twocents (460778) 21 Sep 20, 16:21
    Comment

    Abr am allarscheanschde klebbrez im läere Häfele direkt uff de Bläechbode.

    Kennez ja amohl ausbrobiere, vieleichd dauched ja midd deam Doo oo die vrdraudde audidife Erinnronga uss dr Kendhaid meah auf 😉

    #7Author manni3 (305129) 21 Sep 20, 17:16
    Comment

    I hädd no a Gschichdle, dia mei Muadr vomr vrzällt: I bee so oinahalb bis zwoi gewest. Da benne em Hochschduahl ghockat ond dear Hochschduahl hat a Debfle eibaut ghett - domols warmr da recht bragmadisch. I benn drauf gesessa, wia a fremda Frau z'Bsuach komma isch. Dia hotme gfrogt, wiane hoiß. Dau drauf han i gantwortet, wasne grad dua:" Lulu. Dia Frau drauf: Lulú! Das ist ja ein schöner Name!" Schwäbisch hotz scheintz idd kenna - ond mei Muadr hotrar oo idd gsagt, wiane wirgle hoiß :-)

    #8Author Selima (107)  21 Sep 20, 17:32
    Comment

    :-DDDDDDDDD

    So en Hochschduhl mit eibaudem Häfele hemmir au ghett.


    Ameisle, i han dei Gschichtle - anoniem wia's jò isch - en meim Schweschderadschädd vrzehlt. Se lachet sich grad wirduell kabutt.

    #9Author Goldammer (428405)  21 Sep 20, 18:06
    Comment

    Guads Nächtle, Schbätzla!

    #10Author Moi Gab (456541) 23 Sep 20, 22:12
    Comment

    Dangge Faadebabba !


    *aangemälldbin*



    Mia hodde aach so eh Hochschdiilsche ... sogaa änns, wooma ommbau konnd zu me Schbiildischje medd Rääda ... awwa es Dibbsche waa imma unndraan ...


    Gunnaachd, mon Gäwwelsche, schloof gudd unn drääm was Scheenes ... unn alle annare aach ! Bissuuus !

    #11Author no me bré (700807) 23 Sep 20, 22:28
    Comment
    #12Author manni3 (305129)  23 Sep 20, 22:43
    Comment

    Dass essa, manni ! Gnau däare doo ... sogaa medd dämm Bildsche droff !


    Wann wasch Du bei meina Mamma imm Källa, fa dass Foodo se mache ?

    :-)))

    #13Author no me bré (700807) 23 Sep 20, 22:49
    Comment

    Genau des Modell isch onserer au gwä!

    #14Author Goldammer (428405) 23 Sep 20, 23:31
    Comment

    Also, annen Hochschduahl kaneme idda erinnera, dô ware zgloi dazua. Aber, mei Nichde isch in so oim ghogged.


    I woiß abr ganz genau, dasse as glois Kind im Sommr immr Bumphosa aghett honn.


    Boschurle au no :-)))

    #15Author Moi Gab (456541) 24 Sep 20, 08:54
    Comment

    Bomphosa !!! *hihi*

    Ond schbädr nocha Knickebockar: Sidzd die Scheiße leichd ond locker, geht nix ibr Knickebocker ;-)

    #16Author manni3 (305129)  24 Sep 20, 09:01
    Comment

    Ui, desch ja gschickts Modell. Da osra hotmr idd umbaua kenna ond der isch oo idd aus Holz gwea, wanneme recht erinnra dua.


    Mei Lieblengshos alz Kendrgartamädle isch a kurza Ledrhos gwea. Dia hädde am libschda garnemme raa doa :-)


    Emmrle, des gfreitme, wann se andre oo no gfreia :-D

    #17Author Selima (107)  24 Sep 20, 09:03
    Comment

    Manni, du Siach!


    S'Amoisale in da Ledrhosa! Des schdelle mir siaß vor.

    #18Author Moi Gab (456541) 24 Sep 20, 09:08
    Comment

    A Läedrjose haoni oo kedd - hellgraus Rinzschbaldläedr kuuz nochem Krieg. Laidr habbr mei Dande Lena die Hose grad gschenkd, wieni in dr Hosesaicharfase gwe bi. Se hadd allad an große donkle Fläeck kedd, dean wo ma oo xea hadd, wenn a drucke gwe isch. Do haoni mi allad schehme mieße 😒

    #19Author manni3 (305129)  24 Sep 20, 09:16
    Comment

    Oh Manni, no hald doch liabr a Bumphosa - die hot au an Latz ghet.

    #20Author Moi Gab (456541) 24 Sep 20, 20:17
    Comment

    Guada Morga, Schbätzla! Heit hemmer Bade(wanna)weddr.

    #21Author Moi Gab (456541) 25 Sep 20, 09:42
    Comment

    Middagsschlòfwedder....(grad ben-e ufgschdanda)

    #22Author Goldammer (428405) 25 Sep 20, 16:16
    Comment

    I oo grad - abr i hao oo äeschd om zwai Middaggesse ;-)

    #23Author manni3 (305129) 25 Sep 20, 16:43
    Comment

    Schlofater eigentle no en dr Pergola, bei dem Sauweddr?

    #24Author bluesky (236159) 25 Sep 20, 19:49
    Comment

    Ja, mir hen heit beschlossa, dass mr mendeschdens no oimòl draußa schlòfet. I dur jetz glei no dia digge Winderdaunadegga iberziega, on a Bettfläsch ens Bett, on nò isch des saugmietlich, glaub mir's! Wia mr's weider machet, wissamr no et, des entscheida mr schbontaan von Dag z' Dag.

    #25Author Goldammer (428405) 25 Sep 20, 21:21
    Comment
    A guaz Nächddle zwischadurch mal wiidr :-)
    #26Author schwäble (951819) 25 Sep 20, 22:31
    Comment

    Danke nochdräglech! Winsche ebmfallz gehabbd zu haben :-)

    Saukald isch! Siebe Grad - obs Maisle scho kredze mueß? ;-)

    #27Author manni3 (305129) 26 Sep 20, 09:16
    Comment

    I glaub it, abr pferleichd hat's scho an Schlottr schdaddam Reaga.


    Guatamorgamiddanand.

    #28Author twocents (460778) 26 Sep 20, 09:23
    Comment

    Boschurle, Schbätzla! Bad(wanna)wedder ;-)))

    #29Author Moi Gab (456541) 26 Sep 20, 09:29
    Comment

    Bassklarneddlesbläddleschnipfleondinsbassklarneddlesbläddlesaufbewahrongseddwihneischdeckweddrle ;-)

    #30Author manni3 (305129) 26 Sep 20, 12:39
    Comment

    Manni, Schwäbles Banni, bisch allno dabei? I bin fertig ;-)

    #31Author Moi Gab (456541) 26 Sep 20, 15:12
    Comment

    Gäbele, nedz Mädele - grad ben i feedeg woere! Gued isch grohde. Heid haonis gschaffd, dass i räechzeieg aufkäerd hao mit Schnibfle, voers z dinn woere isch ;-))

    #32Author manni3 (305129)  26 Sep 20, 15:45
    Comment

    Bei onserem Schweschderadreffa letsch Wochaend hemmer au alde Kinderversla aus onsere alde Hirn rausgruschtlt. Kennt ebber den:


    Kameefeger Kreideweiß,

    hòt a Säckle vooller Leis,

    ka's nemme traga,

    schmeißt's uf da Waga,

    wenn dr Waga bricht,

    schmeißt er 's uf da Mischt, 

    wenn dr Mischt vrfault,

    schmeißt er's uf da Gaul,

    wenn dr Gaul vrreckt,

    schmeißt er's in a Eck.

    #33Author Goldammer (428405) 26 Sep 20, 20:23
    Comment

    Scheißdreckle, noi, des kenne id, Vegale.

    #34Author Moi Gab (456541) 26 Sep 20, 20:29
    Comment

    Des kenn i idd, abr nedd isches! A Dialeckdversioo vo Es war einmal ein Mann, der hatte einen Schwamm.

    Ond zom Kameefeger hebba bei eis Kemmekehrar xed ;-)

    Ond mei Weib uss dr Gegnd vo Geddinge hadd Schorn s teinfega xed :-)

    #35Author manni3 (305129)  26 Sep 20, 21:14
    Comment

    :-)) Scheen, Feeschelsche !


    Bei unns heiße die Schoaschdefeescha ...

    #36Author no me bré (700807) 26 Sep 20, 21:45
    Comment

    Des kenne au, Manni liabs Banni: ....der hatte einen Schwamm. Der Schwamm, der warem znass, no ischer naus auf dGass ....


    Guada Morga, Schbätzla! An scheena Sonndig winsch. Heit hemmar drogga, abr a mords Sauerei im Garda, o hot des geschd dua bei eis ;-)

    #37Author Moi Gab (456541) 27 Sep 20, 08:35
    Comment

    Dia Kameeekehrer-Versla haune oo idd kennt. Da Maa mim Schwamm scho ... abr oo scho laang nemme draa dengkt ... Die Gass' war ihm zu kalt, da ging er in den Wald ...


    Ond dau falltmr oo glei no des Liad vom Looch em Eimr ei. Des hanne alz Keed oo gera gsonga ... bis mei Muadr 's nemme hat hera kenna.


    Mei Oba hodmr Schbrichla em oschdpreißischm Bladd* beibrocht z.B. vom Riesen Timpetu, der was Bauchweah ghett hot. Dau werre glei ganz weahmiadig. Noch meim Oba ischmr allweil no sooo ahnd.


    *Ausgrechnet des vom Riesen Timpetu isch gar idd auf Bladd gwea, falltmr grad auf. Abr des Schbiel Bockje Stuß scho :-)

    #38Author Selima (107)  27 Sep 20, 10:58
    Comment

    Der Wald war ihm zu grün, da ging er nach Berlin ... abr uff koin Fall idd zuer Baerbock on zom Habeck!

    #39Author manni3 (305129) 27 Sep 20, 12:21
    Comment

    Berlin war ihm zu groß, da schiß er in die Hos!


    Hihihi, des hommr sogar schomml ghett: related discussion: --112--Schwobe-Alemanne-Dräffe--112-- - #133

    #40Author Selima (107)  28 Sep 20, 06:51
    Comment

    Des isch abr scho mlang hear!

    #41Author twocents (460778) 28 Sep 20, 07:33
    Comment

    Heid isch a bissle wermr - scho faschd a Hidz! Zeje Grad (ibr Null, gell!)

    Geiz do oo a Versle?

    #42Author manni3 (305129) 29 Sep 20, 09:06
    Comment

    Mir fallt grad kois ei, Manni. Und wenn, no wirds ois sei mit Afrika und so äbbes wammer nimme saga derf. Also lemmer des.


    Mir genn heit mit meim Briadrle nôch Wanga und zom Fidelisbeck. Gfreime scho.


    Boschurle au no an älle Schbätzla.

    #43Author Moi Gab (456541) 29 Sep 20, 10:08
    Comment

    Do wensch i ui an guede Abbedidd :-)°)

    #44Author manni3 (305129) 29 Sep 20, 11:18
    Comment

    Merci, Manni mei Banni. I bin denn amôle wegg.

    #45Author Moi Gab (456541) 29 Sep 20, 12:03
    Comment

    Broobehalbr hibble i grad amôle a bissale.


    6,521739143 ...



    Gäbale, hasch geschd beim Fidelisbeck a Seele mit hoim gnomma an da See?


    #46Author twocents (460778)  01 Oct 20, 13:12
    Comment

    Senzle, i honn a Buddrbrezl und zwoi Laugahernla gässa. Mitgnomma honne nix. Schee wars in Wanga, oifach schee.

    #47Author Moi Gab (456541) 01 Oct 20, 21:26
    Comment

    Senßzle, Du fangschd im zwääschdällische B'reisch schonn aan se hibbele ? Doo muss de Faadebabba joo ball aanfange, schonn es iwwanäggschde Fäädelsche innserischde ...:-)

    #48Author no me bré (700807) 01 Oct 20, 21:38
    Comment

    Gäbele, ond koin Läebrkäs idd? Nocha hasch ja s Beschde vrbassd!! Wäege deam gand doch die maischde zom Fidelisbäck: Läebrkäs ond Brezga!! Vo deam vrkoofeze jede Wuche femfdaused Borzjona!!



    Nochdrag: Die wieddebäergesche Brezga send ibregens andre als die bairesche. I be z lagg zom ibrsedze ond hoff, dier vrschdandez, bolliglodd wie dr send:


    Unterschied zwischen schwäbischer Brezel und bayerischer Brez'n

    In der Tat: Schleichend und von vielen Kunden unbemerkt ist das schwäbische Backwerk dabei, seine Form zu verlieren. Von Heilbronn bis Ravensburg, von Freudenstadt bis Heidenheim, ein Blick in die Bäckereien bestätigt den Wandel. Mitunter sind die Ärmchen kaum dünner als der Brezelbauch, fast wie bei der bayerischen Brez'n (auch Breze oder Brezen genannt). Die unterscheidet sich zur schwäbischen außerdem darin, dass sie eine gerissene Oberfläche am Bauch statt einem Schnitt hat und einen geringeren Fettanteil besitzt. Zudem ist die bayerische Brez'n innen meist knuspriger – die schwäbische Variante ist, die Ärmchen ausgeschlossen, eher luftig-locker. t-online


    #49Author manni3 (305129)  02 Oct 20, 00:37
    Comment

    Doch doch, Manni! Da Schose und mei Briaderle honn zwoi Riesaporzjona Läebrkäs gässa mit Seela (desch frs Senzle).


    Und i mei Brezga! Isch des nix?

    #50Author Moi Gab (456541) 02 Oct 20, 15:39
    Comment

    A Filljahle (kommt Fäahla eigentle vo Filia?) vom Fidelisbeck giit's au zWassrburg. Dau kenntsch dSeela kaufa ônd auf da Bfendr naufdraaga

    #51Author twocents (460778) 02 Oct 20, 15:57
    Comment

    I woiß, Senzle. Do honne scho gfriehschdiggt nochem Pfendraufschdieg :-)

    #52Author Moi Gab (456541) 02 Oct 20, 16:07
    Comment

    DuSenzle: kommt Fäahla eigentle vo Filia? - Wenns richdeg fonedesch schreibsch, fendsches ondr Fehl im Wäedrbuch ;-)

    A Fäehl isch ebbs andrs.

    #53Author manni3 (305129)  02 Oct 20, 16:46
    Comment

    Genau - so oin haun egrad endr Hos.

    #54Author Selima (107) 02 Oct 20, 16:48
    Comment

    :-)))

    Manni, du aldr Dibbflesscheißr: Kommt Feehl eigentle vo filia?


    dEddid hat nauchguggt ônd schdelld feschd, dass-d i rechd hett. Ônd glaubat it, dass-d e mr dees zwelf Jauhr lang gmerkt hett :-)

    #55Author twocents (460778) 02 Oct 20, 18:07
    Comment

    DuSenzle, i waiß jiedz idd, was du moinsch midd räechd hao. In meim Obrlendar Dialeckd isch a Feehl a Mädle ond kudd vo dr filia (s. Wäedrbuech).

    A Fäehl isch a Ard kloinere Wonde, äjer so a Haudabschirfong. Wenns vrhailed, wäez a Ruhfe. Ond, Maisle, so ebbs haon i id in dr Hose, sondrn uff dr Haud - am Knie odr am Elleboge odr am große Zäeche, wennen ondre Rasemäjar neibrochd hao!

    Fééhl ≠ Fäəhl

    #56Author manni3 (305129)  02 Oct 20, 18:43
    Comment

    Manni, i moin d Allgaier Bezeichnông fr a Mädle, dass dia vom Ladeinischa herkommt.

    i haus bloß foneddisch bleed gschrieba. S giit halt ganz feine Ôndrschied em Dialeggt. I glaub em Kinehsischa isches soó ehnlich.

    #57Author twocents (460778) 02 Oct 20, 19:16
    Comment

    Okeeh, nocha semmr eis ja eineg :-)

    #58Author manni3 (305129)  02 Oct 20, 19:55
    Comment

    Guada Morga, Schbätzla!

    #59Author Moi Gab (456541) 03 Oct 20, 09:42
    Comment

    Öppis Schöös isch halt immer öppis Schöös



    Wii isch dass näwwedraan bai de Schbaanja gelääsd hann, do hannisch dii Schreiwerinn diräggd misse dohäa inns Fäädelsche innlaade ... s'wäad sisch sällwad foaschdälle, wann's doo meddmache well ...

    #60Author no me bré (700807) 03 Oct 20, 17:19
    Comment

    Hosch guad gmacht, Brelele. Nô wellamer môl säa, obse sich au draut :-)

    #61Author Moi Gab (456541) 03 Oct 20, 18:19
    Comment

    True tue mi scho... Aber es isch för mi nöd so liecht eu z'vostoo... Gschribe, mein i. Gredd isches eifacher. I bi eigentlech nur en halbe Schwiizer, vo Mueters Siite, aber drom sait me jo Muetersprooch... Bi eigentlech Kolumbianer und do gebohre und gröschteteils uffgwachse, obwohl i als Chind au ziitwis bi mine Grosseltere z'Sangalle gsi bi. Han jedefalls vil, vil meh als d'Hälfti vom Läbe diset em Meer glebt (diset vo mer uus gseh, vo eu uus gseh ennet em Teich). I bi hondertprozentig zweisproochig, han zwar i de Schwiiz studiert und uf Tüütsch promoviert, aber hützetags tuen i nur ganz sälte tüütsch rede, höchstens öppenemol im Internet en Krimi luege oder bim Leo irgend en Seich poschte... Aber wenn i so öppis wie Heiweh han, so isches eigentlech nume noch de Sprooch. Die paar mol im Johr woni Schwiizer träffe tue und üseri Sproch rede chan, sind för mich ganz bsonders... Drom freut's mi bi eu zsii dörfe... Han übirgens a schwöbischi Grossmueter ghaa, vo de Gegend vo Beienfurt, i de Nöchi vo Ravensburg.... die hät s'Lábe lang es bitzeli gschwóbelet, häts nie ganz wegbroocht, ehres Akzäntli mein i.... Also, schloofed guet, bi eu isches scho zmitts i de Nacht... I nimm jetz no es Caipirinjeli und gang denn au is Näscht... Guet Nacht mitenand..... Ond natürlech herzleche Dank as Brelele för d'Iiladig, ha mich wörklech gfreut.

    #62Author omniamea (950828)  04 Oct 20, 01:31
    Comment

    Ui! Desch ja schea. A Kolumboschwiizr(e?)! Griaßdi!

    Vo wo zKolumbija bisch nocherd Du her? I bee amol midara Gligge aus Deitsche, Spanijer ond Kolumbjanr durchs Ländle groist. Dau dengke no allaweil arg gera dra zruck.

    #63Author Selima (107)  04 Oct 20, 09:53
    Comment

    Ach scheen, s'omnijameeja ess doo !

    :-)

    #64Author no me bré (700807) 04 Oct 20, 10:30
    Comment

    Aha, Gsibergerisch! Griaß di.

    #65Author bluesky (236159) 04 Oct 20, 10:44
    Comment

    Oh wie schee! A nuis poliglotts Schwäble...ehm, Schwäble em weidera Sinn gmoint!


    Also herzlich willkomma dòhenna, omniameale!

    #66Author Goldammer (428405) 04 Oct 20, 11:34
    Comment

    Mir hòt heit ebber an uralda schwäbischa Witz-Glassiger vrlenkt, kennet ihr den?


    A Schwòb schafft ebbes an seim Heisle ufm Dach. Bletzlich rutscht'r ab on fellt ra. Wia-n-r am Kichefenschder vorbeifellt, ruft'r seira Frau nei: Kã'sch dr's Kocha heit schbara, i iss en dr Glinik!

    #67Author Goldammer (428405) 04 Oct 20, 12:00
    Comment

    omniameale, hoschde draut! S'freitme saumäßig. Komm her und lossde drugga. Damitda glei Bscheid woisch: Da Manni isch unsr Fadababbe und mir sin älls seine Henna. D'Mannsbildr im Schwobafädale honn sich rar gmachd und dauched bloß no schboradisch auf. Sälbr schuld.

    Abr da Manni isch uns meh als gnuag. Gell Manni, nuh t'ämoh!


    D'Edith sait no am Vegale sei Witzle sei luschdig, Kennt hei ses abr id.

    #68Author Moi Gab (456541)  04 Oct 20, 12:05
    Comment

    Hey, omniamea, grießdi ond sei willkomme!

    Schea dassd reiluegesch. I hoff, dier gfellz ond du kusch efdr. A Schweizar Dialeckd fähld eis scho seid langar Zeid ;-)



    Emmrle, dr zwaid Dail vo deam Widz isch di Morahl vo däer Geschichd: Wie sen in dr Klinick bsuechd hadd, hadda a Resümeh vom Voergang zoche: s Falle isch ja aingdle scho gued gange, bloss s Lande isch mendr gwe!


    #69Author manni3 (305129)  05 Oct 20, 00:40
    Comment

    Uulieb vo eu, dass ehr mi so nett empfange hend. Härzleche Dank.


    I hett a Froog an eu: wie halted ehr's mit de Rechtschriibig, wenner Dialäkt schriibed? Eifach wie's chunt oder befolged ehr gwüssi Regle? Ich han vor Chorzem en Artikel über d'Voschriftlichig vo üüserne Dialäkt (im Plural, es isch jo nöd nor eine ond d'Onderschid sind zum Teil gwaltig) glese. Foot scho bim Name vo de Sprooch a: Schwiizertüüsch oder Schwyzerdütsch (mit allne Variante)? De hüüfigeri Gebruuch vom Schriftdialäkt isch ooffebahr wiitgehend e Generationefroog, wie de Artikel richtig feschtstellt, aber i bi sibenesechzgi und korreschpondiere mit Frönd und Vowandte siit Johre uf Dialäkt (wenn au nor sporadisch), bin mer aber nöd sälte (sälte oder selte?) unsicher, wie z'schriibe. Mit de Ziit han i mer en eigeni, öppen au unkonsequenti Ortographie aagwöhnt, d'Regle sin ehnder hybrid, mengmal halt i mi as Hochtüütschi oder a t'Etymologie, möcht aber trotzdem üseri phonetische Eigeheite nöd vorroote. I gib zue, dass das wohrschiinli au es persönlechs Problem isch, wel i vo Huus us Linguischt bi, en Art professionelli Deformation... Di Junge nimmeds uf all Fäll lockerer. Jedefalls wörs mi interessiere, wien ehr das gsiend... I loo eu de Link us de NZZ doo, er isch sicher auf för eu interessant, obwohl d'Problematik in Tüüschland nöd ganz die gliich isch wien i de Schwiiz. De Fall vom Lëtzebuergesch han i nöd kennt, aber es chönt i de Schwiiz durchuus mit de Ziit sowiit cho.

    https://www.nzz.ch/feuilleton/die-verschriftl...


    Also, bi gschpannt, wanner dezue z'säge hend, alles Gueti, tschüssli und bis bald...

    #70Author omniamea (950828) 06 Oct 20, 18:46
    Comment

    Mir machma des, wia mr grad luschdig sin. Mach dr do koin Kopf.

    #71Author bluesky (236159) 06 Oct 20, 19:09
    Comment

    Mier hand koi allgemeine Regla. I schreib so fonedisch wie meglich. Fonedisch schreibe machz oo meglech, dass ba die feinere regjonale Ondrschied merkd. Mankmol hilfd oo a diakriddisches Zaiche weidr, wemma àbreche (abbrechen) ond âbreche (anbrechen) ondrschaide will. Abr aa baar andre macheze die Mieh ond schreibed do ãbreche.




    Schreibregla hand hald allad a Tendenz zuer groeßflächege Schdandardisierong. Des goht in ar ibrregjonale Schbroch wie Hoechdeidsch bessr als in am kloiflächeg-diffrenzierde Dialeckd-kondinu'um. Fier die groeßreimig Vrschdendigong hanze ja egschdra a schdandardisierz Hoechdeidsch erfonde ond die Norddeidsche hand iehr Platt drfier aufgea. Des isch oo scho faschd schdandardisierd gwe. dHollendar hand iehr aigene Schbroch druss endwickled.


    Dean Ardickl in dr NZZ kani laidr idd läese. Däe isch bei mier laidr hendr ar Peiwòhl. I hao mi do scho amohl regeschdrierd kedd, abr jedz isch scheinz mei Kontingend erschebfd.

    #72Author manni3 (305129)  06 Oct 20, 21:12
    Comment

    Omniamea, schêa, dass-Da middoa maagsch bei ôns!


    I gfrai me scho auf a bissle meah Alemannisch dau herin,ônd auf Deine Gschichtla, wo da pferleichd vrzeehlsch, wenn Da maagsch.


    Schreiba duan-e au so foneddisch wia meeglich, Reegla giit's dau koine. Des hat da Voddoil, dass Dippfeahlr als lokahla Bsondrheit endrbrediert werra kennat :-))




    Manni, i hau dr Da Deggschd vô dem NZZ-Ardiggl als Mehl gschiggt.

    #73Author twocents (460778) 06 Oct 20, 21:32
    Comment

    Dankdr schea, DuSenzle :-))

    Des haoni grad ibrlegd, wie des gao konnd!

    #74Author manni3 (305129) 06 Oct 20, 21:35
    Comment

    Isch konnd de ÄnnZäddZädd-Adiggl lääse ... danggescheen omnijameeja !

    :-)


    indresannd ... aach wasse iwwa's Läddsebuaschisch schreiwe ... es gäbbd Schbroochfiihja medd Grammadigg dodofoa ... medd Iwwasäddsungge inn zisch Schbrooche ... aach Araawisch unn Bäasisch unn soo ...

    #75Author no me bré (700807) 06 Oct 20, 21:47
    Comment

    Jaa, endressand!


    Es könnte sein, dass in absehbarer Zeit Zweischriftigkeit in der Schweiz allgemein wird. Dass der Schriftdialekt nicht mehr nur für das Private reserviert bleibt, sondern auch ins Öffentliche einsickert und irgendwann die Weihen des Offiziellen erhält.


    Abr s bleibd hald des Broblem, dass die vom Bodesäe idd vrschdanded, was die vo Zermadd saged. S miißd nocha woll oo so ebbs wie a Einhaizschwiizerdütsch gea.


    Omniamea, was saged aingdle die Welsche ond dTessinar drzue? Die jammred ja jiedz scho, dasse mid deam Deidsch, des wo se in dr Schuel lärned, zwar zDeidschland weidrkommed, abr die aigene Lanzleidd - zBäern, zZüri odr zBasl - idd vrschdanded.

    I fend des aingdle zemle rixxichzlos vo de Deidschschweizar. Wäed des aingdle in dr Confoederatio Helvetica, Confédération suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra gar idd dhemaddesierd?

    #76Author manni3 (305129)  06 Oct 20, 21:52
    Comment

    Uppsala...was honi vrpasst?

    Eppas was dr Manni odr Sängr untr äu nätt finda könntn :-)

    #77Author karink (659752)  07 Oct 20, 23:20
    Comment

    Hey karenkle, dMelledih kan i senge, abr dSchrifd kan i idd läese ;-((




    Do deana Siehe auch: Englischlehrer möchte, dass mein Sohn die US... gohz meah amohl om die englesch Ausschbroch vo /a/ - /æ/. Des isch a Laud, dean wos im Deidsche idd geid.

    Des send ja allad die scheanschde Fäde zue Englesch *hihi*


    Abr mi däd amohl endressiere, obs im Schwäbesche idd an /a/ odr /æ/ -Laud geid, däe wo genao so wie im Englesche bei "hand" klingd. Laidr haoni grad koi/n Englendar/e bei dr Hand, die woni froge konnd.

    #78Author manni3 (305129)  08 Oct 20, 13:14
    Comment

    Manne, dau kaschdr a baar US- ond UK-Ausschbrocha aahorcha:https://de.forvo.com/word/hand/ .

    #79Author Selima (107)  08 Oct 20, 13:55
    Comment

    Dees fênd-e richdig schêa fr d'ôndrschiedlicha Ausschbrauch vom Briddischa ônd amerikahnischa Englisch.

    #80Author twocents (460778)  08 Oct 20, 14:00
    Comment

    DuSenzle, des Liedle isch mr oo eigfalle!!


    Ju sei poteto änd Ai seh potato

    Ju sei tometo änd Ai seh tomato


    *hihi*



    Dankdrschea, Maisle, i hao zeje âkäerd jeweils femf vo deana ond heana, ond faschd a jedz klengd andrschd. Abr d Englendar ond Amäerekanar wäered koin Ondrschiehd idd häere, wie i die kenn. Grad wie bei swenk - swank *hihi*

    Abr Schwäbesch isch fier mi kois.

    #81Author manni3 (305129)  08 Oct 20, 14:27
    Comment

    Des brauchsch du ôôbedingd uff jedm Fall :-))

    #83Author manni3 (305129)  08 Oct 20, 23:27
    Comment

    Fa doo im Fäädelsche kännde ma dass eischendlisch allegaare gebrauche ... isch schreiwes allsmool off mei Wunschzäddl ... :-)

    #84Author no me bré (700807)  08 Oct 20, 23:35
    Comment

    Aujo, Wunschzeddl. I au.

    #85Author Moi Gab (456541) 09 Oct 20, 21:39
    Comment
    I ao. Wär schenggddz ons?

    ;-)

    Mir selbr!

    Guaz Nächddle!

    I gugg grad Babylon Berlin en dr Mediathek ond mach a Rauchpeisle. *scheem* ;-)
    #86Author schwäble (951819) 09 Oct 20, 22:45
    Comment

    Aha, soso...schwäble, dr Manni leischdad dr sichr gern Gsellschafd mitm Zigrettle, gell;-)

    #87Author karink (659752) 09 Oct 20, 23:32
    Comment

    Schwäble, brauchsch de idd scheeme: A Xonda halz aus, ond om an Kranke isch idd schad ;-)


    Karenkle, was moinsch du zu de Froga in sibzg ond seggsesibzg? Bei deim Läebe ond Schaffe in dr Schweiz wäesch du ja oo Erfahronga gmached hao als Auslendare ond somidd als direckd Bedroffene.

    #88Author manni3 (305129)  10 Oct 20, 09:52
    Comment

    Manni, also mine Erfahrunga mit Schriftdialäkt (i sälbr vrwend des faschd nia, scho gär net well s'Händi dia Wörtr net kennt und denn immr aigate Wörtr drus macht sodass an nonsäns drus entschtoht) sän- ka nu vò Bärn reda - dass d'Schwizer sälbr scho gärn anandr im Dialäkt schrieban, bsundrigs ihre Näma ("Chrigu" für Christoph oder Christian z.B), und des oh durchus konseqwent. Sie tätan des scho vrschdoh, wenn i i mim Dialäkt würd zruckschrieba, aber ohne Tschtatur wia gset isch mr des z'müahsam. Im offizialla schriftlicha Uustusch kenn i des net, dô sän se - innerhalb vom Dütschschwizerische Raum zmindescht -tolerant. Im mündliche Uustusch tuen se sich oft net bemüha und umstella ufs Hochdütsche...

    Einhaizschwiizerdütsch gibts net und würds nia geh, isch wia bi üs oh, und oh bi da Schwôbe sehr wohrschainlich...

    Was d'Welschschwidz bedrifft, so hôn i scho oh des Gfühl, dass dia sich ehner bemühan, und umstellan uf Dütsch (sofern sie könnan), wenn se merkan ma isch net so guet in Franz, als umkeehrt. Bim Bund isches aso, dass jeder in sinera Schbroch a dr Konwersazion teilnimmt, alls durchgmischt...findi sehr schbannend.

    #89Author karink (659752)  10 Oct 20, 15:29
    Comment

    Schwädsch du in am Gschbräch mid Schweizar Hoechdeidsch oder dein Dialeckd? Däe isch ja ganz neh am Schwiizerdütsch, abr se merked ja sichr soford, dass du idd vo do bisch. Erläebsch du do Zruckweisong odr Ibrheblechkaid odr Dischdanzierong - odr Ackzebdanz? Odr send dier soweso a endrnazjonals Team?

    #90Author manni3 (305129)  10 Oct 20, 16:34
    Comment

    re "Schwäble, brauchsch de idd scheeme: A Xonda halz aus, ond om an Kranke isch idd schad ;-)"


    Asso Manniiii!!! Wia kaasch bloß so äbbes saga! I winsch am Schwäble und dir und da Scheesa, danner gsund bleibed. S'wärmr ganz arg, wenner wägam Raucha grank werra dädet. S'wär ewig schad. Woisch, i honn a baar Rauchr, dene allno nochblär. S'Birgidle isch im Himml und sTraudale rennt mit soama Kärrale umanand, wellse sonsch koi Lufd me griagd.


    S'Raucha isch a Laschder. Aber des woisch selbr und, welle de mag, und, wennsde au nerfd: Willsch id damit aufhera? Wägawarum? --> parskö schö tähm!!



    #91Author Moi Gab (456541) 10 Oct 20, 18:17
    Comment

    re# 90

    I dr Schwiz hon i s erschte Mòl ussrhalb vo Gsiberg dr Dialäkt im Gschbräch mit Schweizar vrwendet, wellemr denkt hôn dia müesstens jò vrschtoh. Es isch schô häufig vòrkò dasseme a biz schiaf agluegat hòn, schinz net alls verschtanda hòn, ofd gfrògat hòn ob i usm "Rhintal", a "Graubündneri" odr usm "Ländle" (Liachtaschtein war gmahnt) sei....manchmol war's intressiart gmahnt, manchmol "aha, dia isch net vo dò", selta amôl a Reaktiòn als ob i a Usserirdische sei und ka biz Anschtalta gmacht mi zum Vrschdoh, während se sälbr aber an nahezua unverständliche Schwizer Dialäkt gschrôcha ket hòn (z.B. an hoch walliserdütscha Dialäkt).

    #92Author karink (659752) 10 Oct 20, 21:16
    Comment

    Gibs zue, du bisch a Usserirdische mid am hoch Gsibäergar Dialäkt *hihi*


    Dank dr schea, Karenkle :-)



    Gäbele, du wäesch lache, abr des waiß i aingdle scho :-((

    #93Author manni3 (305129)  10 Oct 20, 21:49
    Comment

    Gäbale, koi Sorg, i dua eigenddlich ganz seldda raucha, bloss "andr ßi influenz" ;-)


    Guaz Nächddle ond a Aia an alle!

    #94Author schwäble (951819) 10 Oct 20, 22:09
    Comment

    Mannile, awek pläsier ;-) I glôb min Dialäkt isch datsächlich an hocha(lemannische), wenn e mr dina Landkarta womr alle här sän, in Erinnrung rüef...


    Ad Zigarettle: Wenn dr Gsundhait zliab mitm "Morgalungabrötle" ufhöra dätesch, denn fang i wiedr a flötla und miar tuen s'nächstmôl wennmr üs sahen, zemma musiziara :-)))

    #95Author karink (659752) 10 Oct 20, 22:33
    Comment

    Okee - abgmachd! I emformier di räechzeideg, dassd aafange kasch mid iebe. Du schbilsch die schnelle Sechzehndl ond i a gmiedleche Basslinje uffm Bassklarneddle drzue 😉


    Vo mier oo a baar Ahla midd am Achdmillemeddrbard 😏

    #96Author manni3 (305129)  10 Oct 20, 22:56
    Comment

    Karinkale, desch fei a sauguate Idee. I dät au äbbas dazua beidraga wella, dasses da Manni ahschbornd und modiwierd, abr i ka wedr musiziara (außerm Goschahobla, wone seid meinerra Jugend nimme dua honn) no singa (welle dTonleiderra nimme nauf und au nimme nab komm). Abr i dät freiwillig nahogga und eich zuahera.


    Odr hedsch a bessre Idee, Manni?


    Schnell no a baar Ahla nimm, for sich da Manni rasiert.


    Guada Morga au an älle und häff a naiss Sonndägle!

    #97Author Moi Gab (456541) 11 Oct 20, 09:55
    Comment

    dCorona isch schuld! Seid am Johr haoni nemma grauchd, sondrn bloss no eleckdrodambfd. Abr nocha haoni in dr Corona zuegnomme. Jedzd beni am Sechzehschdondafaschde, hao acht Killo àgnomme, abr meah midde Zigareddla âgfange - orahle Befridigong onzooo ... I hao abr feschd voer, dass i deamnägschd meah omschdeig ond drozdeam idd so vihl friss! Jawoll!! 😠



    So, ond jiez isch zehne, jiez geiz a (klois) Friehschdick 😊

    #98Author manni3 (305129)  11 Oct 20, 10:06
    Comment

    Corona, blede Schella, gang weg!

    #99Author Moi Gab (456541) 11 Oct 20, 10:15
    Comment

    Gäbele: Goschahobla? desch jò a intressants Wörtle, was ischas gnau ?

    Jò, also alls was rechd isch, des Virusle machd Bolitikr no blöder als sie sän...ietz kasch net amòl meh elegant dr Pfändr ufe schbaziere, während i vor andera Sita ufekraxla dät, und miar üs doba uf a Kafeele treffa könntn :-(((


    Du schbilsch die schnelle Sechzehndl ond i a gmiedleche Basslinje uffm Bassklarneddle drzue 😉

    Manni, i glob i hôns falsche Inschdrumend glärnt 😊

    Frühschdüka sött ma wia an Kaiser, Manni und Obadessa wia an Bettler, denn gôhts laichtr mit da Kilos...

    I hôn oh zuagno währned am Lockdaun, a 1 - 2 Kilos, hon könna nümm zum Inseltango übr Grenz, und iedz oh wieder nümm :-(((


    Abr toll, des mitm Faschta - Huat ab !!!



    #100Author karink (659752)  11 Oct 20, 12:20
    Comment

    Karinkale, a Goschahobl isch a Mundharmonika. Des honne mol guad schbiela kenna, abr damit aufghert, welle no schdändig a Blôterra am Mund ghet honn.


    Des midden Pfändrdreff, des holamer amôle noch, gell!


    re Faschda: Da Schose un i essad schol lang koine drei Mahlzeita me. Middags gitts ammel bloß no a Handvoll Nissla und Obschd. Gfriehschdiggd wird und zNachdgässa wird und des meischd scho am Fimfe. Wemmer drei volle Mahlzeita honn, werramer fett. Des hemmer scho gmergd. Und, sfallt uns leichtr, am Middag id zässa ass wia am Ôbnd nix.


    #101Author Moi Gab (456541) 11 Oct 20, 12:50
    Comment

    Gäbele, Mundharmonika, mei des aber kuul, desch jò ganz schwierig mitm Blòsa und Suuga ! :-)


    I könnt ganz viel frühstücka, aber des goht sich net us am Wärktag...also bliebts bi mim "Brei", aber noch anera Schdung könnt ich scho wieder was essa, also muess i z`Mittag essa, und meischdens hon i denn am Ôbad oh wiedr an Hungr...

    Meischdens iss i denn viel z^spät am Òbad noch was :-(((

    #102Author karink (659752) 11 Oct 20, 14:25
    Comment
    Guadda Nammiddag, middanand!

    Etz semmr grad beim Kaffee auf an Ausdrugg komma, wo mr gräzladd hand, wo där eigenddlich häarkommdd.

    "Dia Bloam lassdd d'Fludda henga."

    I woiß, was' där Satz bedeiddadd, abr was send etz "Fludda", woiß des ebbr?

    #103Author schwäble (951819) 11 Oct 20, 16:43
    Comment

    Bei os lassad oo allmegleche Sacha d'Fludda hänga. Wos hear kommt? .. Hmmmm.


    Halt ... noi ... I gloob, daßmr bei oos Pfludda sät.

    #104Author Selima (107)  11 Oct 20, 16:46
    Comment

    Kenn i globi idd, obwohl mr so ebb wie Ondrlibbe, Mondwinkl kudd: a Fludsche zieche? bFludsche nààhenke?

    #105Author manni3 (305129)  11 Oct 20, 18:10
    Comment

    Desch bei oos a Flonsch ... odr a Schluab.


    I komm grad ned ens Grimmsche WErdrbuach nei ...

    #106Author Selima (107) 11 Oct 20, 18:29
    Comment

    Bei mia funggdsjoniads ... dass Wäaddabuch fonn de Gremm-Buuwe ...

    #107Author no me bré (700807) 11 Oct 20, 21:31
    Comment

    I vrmut, dass es "Flügel" hoißt. Vgl. pfludera - mit de Fliegel schlaga, flattern, vgl. au Fledermaus un 's englische "flutter".

    #108Author Goldammer (428405)  11 Oct 20, 21:58
    Comment

    Mir sagt Fluda nix.


    Guads Nächtle!



    #109Author Moi Gab (456541) 12 Oct 20, 00:15
    Comment

    Em Idiotikon gits oo an Eidrag zu Fluder/Gfluder/Pfluder:

    https://digital.idiotikon.ch/idtkn/id5.htm#!p...

    1. a) der an einen langen Stiel gebundene nasse Lappen, mit welchem der Bäcker den Ofen von zurückgebliebener Asche und Reisig reinigt, Ofenwisch

    b) Löschwisch

    2. sich aufbauschender Teil eines Kleides


    ... des got oo in dia Richdong.


    Bréle, desch bei mir drhoimt efdrs so, daßne bei de Grimm ned nei komm. Warom oo emmr.

    #110Author Selima (107)  12 Oct 20, 06:07
    Comment

    Des Deng zom dr heiße Ofa auswischa hoißt hierrom Hudl - dòdrher kommt au der Schbruch "no net hudla", weil mr des nemlich eilich macha muaß, damit dr Lomba et ãbrennt.


    Der Lenk zom Idiotikon isch glasse, Ameisle, des han i gar-et kennt ghett! Sofort nodiert.


    Die Bedeidung von Pfluder - Matsch, weicher Brei on so weider han i em Schwäbischa Werderbuch au gfonda, kenn i persenlich aber et.

    #111Author Goldammer (428405) 12 Oct 20, 08:29
    Comment

    Desch des bragdische em Grimm-Onlain-Werdrbuach. Dau send endr rechteschda Schbalte abbl no Lenk en andre Onlainwerdrbiachr u.a. zom Idiotikon, zum BfälzAr ond so weidr.


    Pfludr fr Matsch honne oo idd kennt. Pfludr, honne beidr Suach oo no glearnat, hoißt ma em Süd-Badischa a Grießschnidde, dia wasmr zuama Kombodd aus drignete Äbfl, Birna ond Zwetschga essa duad: https://www.alemannische-seiten.de/alemannisc...


    Des honne oo no nia gheart - abrs Badische isch doch a Schdiggle vo oos furt.

    #112Author Selima (107)  12 Oct 20, 08:39
    Comment

    "Pfludda naahega" kenn-e au, i hetts au mitt ebbes wia Fliegel assoziierd.


    Emmerle, dankschêa fr d Erklärông vô "huudla" - s'isch halt guat, wemmer an Beck keent! :-)


    "Schneapflotsch" däät- saga, s isch abr zemmle vraldat.

    En dr Schweiz em Bernischa isch dr Schnêasulz a "Pflodi".


    Zrêangat, ônd kalt isch au.

    #113Author twocents (460778)  12 Oct 20, 10:57
    Comment

    Du wirsch lacha, zwoisentle, aber des mit dera Hudl han i em Brotmuseum z' Ulm glernt. Desch iebrigns a ganz ausgezeichnets Museum, i empfehl's jedem wärmschdens!

    #114Author Goldammer (428405) 12 Oct 20, 11:24
    Comment
    Ihr send oifach subbr, danggschea, dodaal endrässandd ... i meld mi wiidr, wenne mea Zeidd hann.
    #115Author schwäble (951819) 12 Oct 20, 12:23
    Comment

    *Piep" Bi üs isch an "pfludriga Schnee" net vraldat, des sehtma zumna sulziga Schnee bim Schifahra, und des vrschdoht jeder. *Piep fertig*

    #116Author karink (659752) 12 Oct 20, 23:12
    Comment

    Des Woed wäed allad wichdegr, Karenkle - s geid wahrscheinz allad mäehr Babbschnäe, weil dWendr allad wermr wäered ;-(

    Abr fier di midd deine biologesch-dinamesch-vollrißaiklbare sellgschnibflede Eschebreddla wäez hoffntle no a Weile raiche 😉

    #117Author manni3 (305129)  13 Oct 20, 08:16
    Comment

    Frächdax (egschdra mit ama "x" schdatt mit "gs") ! Abr a intressante Fròg schdellt sich miar dô (well mine Dourabrettle sän würkli denn iedz schô zwanzg Jôhr alt): Ka ma d`Schibrettle reßaikla wennse net us Eschaholz sän (us was sind dia eigentle ? ...) ? :-)

    #118Author karink (659752) 13 Oct 20, 20:33
    Comment

    Des waiß i oo idd, uss was fier vrschidene Maddrijal die send. Jede Marke andrschd. Wegs Rißaikle muesch am beschde beim Abfallamd froge. Ob se dees rendierd?

    #119Author manni3 (305129) 13 Oct 20, 20:42
    Comment

    Mir gôhts nur um dkorrekde Entsorgung, net ums Reschdauriara. I hôns no rechd gärn mine rota Kazwai Schier, I würdsna vrgunna, wennse net i dr Müllvrbrennung landen - des honse net vrdiant ;-)

    #120Author karink (659752)  13 Oct 20, 21:16
    Comment

    Kasch ja amol gugle ond luege, was die alls eibaud hand. Beim Holzââdail isch woll s Vrbrenne am gscheidschde, onz Medall ka ma eischmelze ond weidrvrarbede. Uss de Schdahlkanda kaa ma zom Beischbl Sackmessr mache odr Korkeziechar odr Lenkschdanga fier E-Mauntin-Baix ;-))


    Dei Schreibong vo Dax isch ibregens voerbildlech 😉

    #121Author manni3 (305129)  13 Oct 20, 21:30
    Comment

    Guada Morga, Schbätzla! I hoff, eich gôhts guat. Bleibed xund und gfräß!


    Manni, isch des au räat gschrieba?

    #122Author Moi Gab (456541) 16 Oct 20, 09:56
    Comment

    😃

    #123Author manni3 (305129) 16 Oct 20, 10:16
    Comment

    😃

    #124Author Moi Gab (456541) 16 Oct 20, 12:42
    Comment

    gfräß = gfräßig ? Kenne net, isch net im Wörtrbüachle...

    #125Author karink (659752) 16 Oct 20, 13:57
    Comment

    I kenns oo idd. Abr wenn no a Andwoed kudd, schdoz im nägschde Fade in dr Nommr zwai dinna :-)

    Also, Gäbele ???

    #126Author manni3 (305129) 16 Oct 20, 16:47
    Comment

    Fomm Hollsanndääl, wanns oadenndlisch faläämd ess, kännd ma Brellegschdälle mache ... ess gäbbs Hanndwäagga, dii woo soowas auss Schkeedboadds mache ... dann kamma dass beschdimmd aach medd allde Schiija ...

    #127Author no me bré (700807) 16 Oct 20, 17:09
    Comment

    "Bleib gsund und gfräß und alle Däg im Sonntigshäs" i kaas faschd id glauba, dasser des id kennat.

    Gugget, do honne des schomml gschrieba: related discussion: --194--Alemanneschwobeschbägele--194-- 

    Und dô schdohts, wa des hoißt: http://www.schwaebischer-dialekt.de/forschung... »gfräß«: mit gesundem Appetit gesegnet


    Asso, wemma guggled, no findma relladiev viel driebr. I mechd faschd wetta, dasses Vegale unds Senzle des kennad.


    Bidde Manni, ins Werderbiachle aufnemma. :-)

    #128Author Moi Gab (456541) 16 Oct 20, 22:11
    Comment

    Brelele, des hon i mr oh denkt, abr wo findet ma dia Handwärkr, dia wo mine alte KaZwai Turaschi zumna Kazwei Brillagschdell resaiklan ?


    Lueg amol , dò könnt i Manni's Ufzüharei in #117 am ehaschte g^recht werra :-)) inklusive regionaler Bròdugzion im Ländle :-) *hehe*

    #129Author karink (659752)  16 Oct 20, 23:33
    Comment

    Guuhgle, karinsche ... easchda Dräffa ess soo eh ßeidunggsadiggl ... filleischd nämme dii jo aach Schiija ...

    :-)

    #130Author no me bré (700807) 16 Oct 20, 23:43
    Comment

    Karenkle, wenn i mir die zwai Kazwaischi so voerschdell ond drnäebe a Brillegschdell, nocha frog i mi fei, was midd deane neineneizgkommaachdeneizg Brozend Abfall bassierd. Hendrem Haus vrgrabe? 😉


    Gäbele, guggschdu ;-)

    #131Author manni3 (305129)  17 Oct 20, 02:00
    Comment

    Merci, Manni, Scherri :-)


    was midd deane neineneizgkommaachdeneizg Brozend Abfall bassierd?: Noch India, Affrika odr sonsch no wona karre, det in an Fluss neikeija, dasses schee ins Meer (du bisch so groß, du schluggs alles) glanga kaa un Bfischla au äbbes davo honn. *grrrr*


    I honn geschd a wengle eikaufa miassa und bin turbogrätig hoimkomma wägam Vrhalta vo meine Mitmenscha. Manche megad davo ibrzeigd sei, dass Corona, die blede Schella, jô id so schlimm isch, wiama duad und ma so dua ka, ass nix sei und ma auf seim hochheiliga Embfaldungsrecht beschdôht. I mags drotzdem id, wenn äbber fremdr mitmer auf Tuchfühlung gôht. Des honne scho vor Coronazeita id mega



    #132Author Moi Gab (456541) 17 Oct 20, 09:47
    Comment

    was midd deane neineneizgkommaachdeneizg Brozend Abfall bassierd?

    Ma könnt a ganze Scharsch Kazwai Brillagschdell mache, net nu as, a näue Linie, dia wo uf dr grosse Brilla- Mäss z^Münchjen vorgschdellt wird ...und villichd würd des Modell denn berühmt ;-))

    Manni, dätsches oh dim Obtiker empfehla ?

    #133Author karink (659752)  17 Oct 20, 10:55
    Comment

    I brauch des idd, i hao nuie Blaschdecklinsa dinna, die wo sogar dKasse zahld hadd, weil i drmidd gwahded hao, bis dr Grau Schdahr schdarkd gnue gwe isch ;-)

    Drvoer haon i a flexibls Medallgschdell uss Diddahnflex kedd. Des hebba amend no uss Deine Schdahlkandda mache kenne ;-)

    Wenn Du des Mannekîîî wäresch, däd i des brackdesch fende: Nocha konndebr ohne groeße Aufwand a Kafeele middand drenke. I komm mibbm Rad - s isch idd weid vo mier :-D


    Gäbele, Du kusch doch oo, weil de dei alda Arbaidgäebar fier die Ausschdellong mea ackdewierd, odr ?

    #134Author manni3 (305129)  17 Oct 20, 17:45
    Comment

    Oh Manni, mit Brilla hot mein alda Arbeiadgäeber nix am Huat. Außrdem binne nimme schee gnuag fr an Messeschdand. ;-)


    Abr Kaffedrinkga giengde gern mit dir und am Karinkale.

    #135Author Moi Gab (456541) 17 Oct 20, 20:09
    Comment

    Manne, I bin net schö gnuag für a Mannequ~e, I hôn aigentle s`Brilla-Modell säl gmahnt :-) Villichd würe denn als Desainerin berühmd, vrdian viel Geld und muess nümme "ombudsa"...


    Villichd gibts abr oh no andere Wariantena, mia i mi übr Grenz schlicha könnt, um a Kaffeele mit Äuch z'gnüssa *nochehirn*


    #136Author karink (659752)  17 Oct 20, 20:21
    Comment

    Scheahaid ligd im Auge dess Bedrachdars ond i will gäere uier Bedrachdar sei :-))

    #137Author manni3 (305129) 17 Oct 20, 22:31
    Comment

    Trä scharmɐ ;-) Mersiiii *rotwerr*

    #138Author karink (659752) 17 Oct 20, 23:39
    Comment

    Manni, du hosches drauf! Du woisch, wiama mitde Wiebr schwätza muaß. ;-)

    #139Author Moi Gab (456541) 18 Oct 20, 09:33
    Comment

    Fimbf Däg sin ins Land ganga, ohne dass sich äbber gmeldt het. I hoff ihr sin alle xund und eich gôhts guat.

    #140Author Moi Gab (456541) 23 Oct 20, 22:00
    Comment

    Femm Daach schonn ? Isch binn off jeeda Fall noch doo unn schigge da eh Noadwinndsche ! :-))

    #141Author no me bré (700807) 23 Oct 20, 22:20
    Comment

    I ben au no dò. I han bloß an domma Infekt, abber nix weider Schlimms. Dr oi vo de Jonge isch morga aus dr Karanteene, drfier isch dr ander seit heit....drbei hane den am Wochaend holla wella zom meine schwere Oleander on mein Awokado-Baum helfa reidrah...

    #142Author Goldammer (428405) 24 Oct 20, 00:01
    Comment

    Gäbele, wie in dem Schbruch "Id gschombfe isch globd gnue" isch oo beim "wie gòhz":

    Id gjammred isch gued gnue ;-)


    A baar middllanbäerdege Ahla lass i dò :-)

    Guez Nechdle ond ibrhaubz a guede Zeid, so guez hald gòhd!

    #143Author manni3 (305129)  24 Oct 20, 00:03
    Comment

    Aujô, Noadwinndsche und Ahle!!! Wa wille meh :-)))))

    #144Author Moi Gab (456541) 24 Oct 20, 19:12
    Comment

    I beh auno do. I frog mi seit a baar Dag, wias am Amy-Mimile geht, Lang nix von ihr ghert.

    #145Author bluesky (236159) 24 Oct 20, 19:30
    Comment

    Ah, schee.

    #147Author bluesky (236159) 25 Oct 20, 09:35
    Comment

    Miar fahred nach Jerusalem (Bad Waldsee), wer kommt mit? Dia Katze mit dem langa Schwanz, dia kommt mit.


    Mir laufed heit a wengle im Steinacher Ried :-)))

    #148Author Moi Gab (456541) 25 Oct 20, 11:51
    Comment

    Schwobeschbagad im Lockdaun!

    Halded ui zruck - i schreib des bloss bei achzg ẞandemeddr Abschdand zom Monnidoor ond ohne Maschge.


    Kenned scho amohl de Feijerdaxreame häerichde: Moere isch Reformazjoosdag.



    ädd Katze mit dem langa Schwanz - bei eis haz des Schbrichle geah:


    Hau dr Kadz de Schwanz àà,

    hauern abr idd ganz àà.

    Lassr no a Schduzzele schdao,

    dasse kââ zom Mause gao!


    #149Author manni3 (305129)  30 Oct 20, 11:47
    Comment

    bloss bei achzg ẞandemeddr Abschdand zom Monnidoor


    Manni, deine achzg Zentimetr und meine achzg Zentimetr, des sinn scho an metrsechzg Abschdand. Ha du und i, mir sin doch vorbildlich.


    Gôhts dr guad? Des dätemr winscha :-)))


    Blauhimmale heit, dWesch hengd dussa, dMasga fladdered im Wind.

    #150Author Moi Gab (456541)  30 Oct 20, 12:36
    Comment

    Bei ons edda! Driab isch. Abber mild.


    Guat dass mr dòhenna koin Logdaon macha miaßet. Mit odder ohne Masga.


    En dr ächda Welt semmer scho zemlich vorsichdich momendan. Heit beima Arztbsuch hemmer onsere neikaufde FFPzwoi-Masga ausbrobiert. Dia sen et schlecht. Mr schnauft a weng schwerer durch, abber des soll jò so sei.


    Solang mr naus derf zom Schbazieraganga semmer zfrieda. Dr Rescht, wammer zor Zeit älles et derf, isch net so schlemm fir ons persenlich, wenn's et ewich weidergòht. I hoff, dass de meischde Gaschtwirt on Kuldurschaffende irgendwia durch d'Grise kommet....

    #151Author Goldammer (428405) 30 Oct 20, 14:34
    Comment

    I fahr moere Namedag no schnell midd meim Bassklarneddle* zom Musege, voer mr ab Mädag vileichd bloss no aloi voer eis nââblose däffed.


    *s Bassklarneddlesbläddlesaufbewahrongseddwih nemm i fei oo midd. Bassklarneddleschbihle ohne Bassklarneddlesbläddle isch idd so s mei. Ond a Bassklarneddlesbläddle dransbordierze oifach am beschde in am Bassklarneddlesbläddlesaufbewahrongseddwih. Ond dodrfier haoni ja sellemòhle mei Bassklarneddlesbläddlesaufbewahrongseddwih oo egschdra gmached kedd :-)

    #152Author manni3 (305129) 30 Oct 20, 14:58
    Comment

    Also mit oira Persõ dersch de bei ons emmer no dreffa.

    Allerdengs dät i beim Bassklareneddlesblòsa scho arg ufbassa, dass-n-r efders guat durchlifdat, et dass dui Ärosohle sich so konsendrieret, dia wo-n-r dò en dr Gegend romblòset!

    (Glar, des - *faulbeh, kobiepeischt* - Bassklarneddlesbläddlesaufbewahrongseddwih muaß mit! Desch õentbährlich bei sora Ondernehmong!)

    #153Author Goldammer (428405) 30 Oct 20, 15:42
    Comment

    Dia Katze mit dem langa Schwanz, dia kommt mit ...

    Mei, des muass abr a zuatrauliche si, wennse mitdr schbazieragoht...sunsch wär's denn no an Fall fürn Dierschudz, wennse net freiwillig mitganga wär....;-))

    #154Author karink (659752) 30 Oct 20, 16:05
    Comment

    Die Ärosole kondensiern an dr Innawand von dem Instrument, do kommt bloß Luft raus. Ab ond zua muaß mas dann ausleera. Trompeta zom Beischpiel ham drfir egschtra a Schpuckepfentil.

    #155Author bluesky (236159) 30 Oct 20, 16:35
    Comment

    So wia dKabroih. Dia hand am Booda an Schddebbsl, emFall z reangat ônd zDach isch auf.

    #156Author twocents (460778) 30 Oct 20, 18:26
    Comment

    Also hemele, dò ben i ieberhaupt et sicher dass des schdemmt. Isch des wissaschaftlich belegt?

    I glaub, dass bloß die greßere Drepfla kondensieret. Glaubsch du wirglich, do keemt dodal saubere Luft ausm Enschdrument, wenn des oiner mit ra reachda Wiiralascht en seira Atemluft blòst???


    (zo mier/) Also was om älles isch a Kabroih?? (zo mier/ aus)


    (noml zo mier/) Aahh, mir gòht grad a Gronleichder uf! Desch a Tibbfäler ons Zwoisentle moint a Kabrioh! (noml zo mier / aus)


    #157Author Goldammer (428405)  30 Oct 20, 18:54
    Comment

    Ja, a Kabrioh ;-)

    (zumier) So a Gschiss zweggs dem Buachschdaabadreahrle. (/zumier)

    #158Author twocents (460778) 30 Oct 20, 19:04
    Comment

    Die hand dean Schdobbsl, dass ba idd wex jedam Saich vom Gas gao ond ausschdeige mueß!

    #159Author manni3 (305129) 30 Oct 20, 20:02
    Comment

    (zo mir) Dòrom han-e's jò au bloß zo mir gsait ond et zo ehra, damit se et moint, i dät a Gschieß macha.....(\zo mir)

    #160Author Goldammer (428405) 30 Oct 20, 20:04
    Comment

    Bal i als Kend Blochfleete gschpielt hab ond de war immer feicht nachm Schbiela.

    #161Author bluesky (236159) 30 Oct 20, 20:13
    Comment

    Des isch sKondenswassr. Abr beim Bassklarneddle drobfned nix raus! Des hadd an silbrne Bechar onda draa ;-)

    #162Author manni3 (305129)  30 Oct 20, 20:39
    Comment

    Afach schööö, des schlaksige Inschdrumentle !

    #163Author karink (659752)  30 Oct 20, 22:25
    Comment

    Ond so kommood: ma schdellz beim Schbihle uff de Bode onz dond oim oo noch ar Schdond dAxla no idd wäe ;-))

    Ond hendrhäe habba glei an Bechar vool Bloemewassr *hihi*

    #164Author manni3 (305129) 31 Oct 20, 00:42
    Comment

    Das Geheimnis des grienen Daumens von Herrn Manni: er gießt seine Bloama ällaweil mit Bassklareneddlesblòskondenswasser!

    #165Author Goldammer (428405) 31 Oct 20, 09:25
    Comment

    *lach* und seine Tomatapflänzla au?

    #166Author Moi Gab (456541) 01 Nov 20, 11:15
    Comment

    Warm isch woere, sibzeh Grad uffm Ballkoo uffm Ballkaa. Do wäed sogar s Maisle im raue Allgai dWendschudsscheibe idd kredse mieße :-))

    Gäbele ädd Tomadebflenzla - Geheimdibb: ins Gießwassr bisle [bschschd - dees bleibd abr ondr eis, gell] ;-)



    dEdidd hadd no Nujekaida vom Nähje:

    Nechd haoni an Kucheschuuz gnähd ond bei de lange, grade Vollgasnähd isch allad dr Fade grisse. No haoni a Freindin aagrufe, die wo in am Nähmaschihnegschäfd schaffed, ond die hadd glei nochm Fade gfroged, weil Baumwollfäde däebed aldre ond mirb wäere. Des haoni oo no nie käerd kedd. Hand dier des gwissd?

    Heid haoni nocha beim Rewe an Bolliäschdrfade koofd ond midd deam haoni kenne wondrbare Hoechgschwendekaiznähd mache - grad a Fraid isch gwe, wie die Maschihne gschnurrd hadd :-))

    #167Author manni3 (305129)  02 Nov 20, 09:44
    Comment

    I han's et gwißt, abber es leichdet ei. Wia alt ischn der Fada gwä? Hòsch den am End no vo deira Dande Senz, Jòhrgang achdaneizg, g'erbt ghett?

    I moi, uralde Baumwollschdeffla went au irgendwann mirb.


    #168Author Goldammer (428405) 02 Nov 20, 17:08
    Comment

    Ii oo idd. So alde Fäda haune scheinz idd drhoimt ;-) Aber, manne, i ziag da Huad vordr - an Kichaschurz näaha?! Idd schlecht.


    Noi, idd amol em Allgai hoddmr heid endr Friah gradsa mea. Schon endr Friah semmr zwoischdelleg gwea.

    #169Author Selima (107)  02 Nov 20, 17:15
    Comment

    Noi, vor Dande Senz isch a idd gwe, abr mei äeschde Nähmaschine haoni vo meim Freind gerbd, wie däe vor so a viezg Johr uff Amäereka nomm isch. So ald kond däe Fade scho sei. I hao no drei Schbuela kedd, die haoni jiez all weckgwoerfe zom Rißaikle in Hausmill dao! S isch bloss dr weiß Fade gwe. Dr schwaaz isch scho a moderna Bolliäschdrfade!

    Wex em Schdoff bene gschbannd. I haonen dobbled gnomme, abr mirb wäd däe oo scho so langsam sei. Abr s isch ja bloss a Kucheschuuz. Frisch begled siechd däe saugued aus ;-)

    #170Author manni3 (305129)  02 Nov 20, 18:07
    Comment

    Manni, wennda etz scho a Kucheschurz hosch, no muasch au kocha. Wie wärs mit Mauldäschla fr dSchwäbla?


    re Baumwollfäde däebed aldre ond mirb wäere. Hand dier des gwissd? Jô, dia Erfahrung honne sälbr gmacht, zwar id middamma Näfada, abr middamma Rottulpe-Häklgarn vo Metz. I honn in de Siebzgjohr amôle Vorheng ghäkled (2x 2m auf 2m). Scheeee waredze. No simmer fr fimbf Jôhr nôch Frankreich zoga und i honnse abghengt, gwäscha und weggreimt. No honnese inde Neinzgrjohr wiedr amma großa Fenschdr aufhenga wella - hie waredze, wemma dra zoga hot, hennze Lechr griagd :-(((



    #171Author Moi Gab (456541)  03 Nov 20, 14:10
    Comment

    En de Knigg odr iebrhaupts?

    I woiß halt vo Schdoff, dassban rolla sett ônd it falta, wemman aufheebt.

    Drom send en de Schdoffläda au allz Rolla.



    D'Eddid moint, se kehm au zom Mauldäschla Essa zom Manni. Abr bloß, wenn.r koine Doofu-Däschla macht.

    #172Author twocents (460778)  03 Nov 20, 14:40
    Comment

    Wieso koine Doofu-Däschla idd? Kaa ma denn do oo ebbs andrs neidoe?


    Abr i däd soweso koi Mauldäscha idd mache. Die ibrlass i de Wieddebäergar ond Ondrlendar. I däd Kässchbadze mache midd am Weißlaggar :-))

    ... odr handgschubfde Kraudnudla :-))



    Gäbele, bisch sichr, dasses koi Modda idd gwe send bei Deine Voerheng?

    #173Author manni3 (305129)  03 Nov 20, 14:47
    Comment

    Modda esset bloß tierische Fasra, manni. Dia meget koi Baumwolle.

    (Arg schad om dia 8 Gwadratmeder ghäglede Rottulpe-Vorheng, Gäbele!)


    manni, also i dät Kässchbätzla vo deira Hand gemacht arg bräschdiera!!

    (Was isch a Weißlaggar, bidde?)


    Bahnt sich dò a poscht-Corona-kulinarischs Schwäblesdreffa ã??

    #174Author Goldammer (428405)  03 Nov 20, 15:07
    Comment

    A Weißlaggar isch a baddendierda, räechd räßa Allgaiar Käs.

    Der Weißlacker hat einen stark pikanten bis scharfen sowie salzigen Geschmack. Sein Fettgehalt beträgt 45 % i. Tr., sein Salzgehalt um 5 %.

    #175Author manni3 (305129) 03 Nov 20, 17:34
    Comment

    re Bahnt sich dò a poscht-Corona-kulinarischs Schwäblesdreffa ã??


    Jô, zMinka! Des hemmer guad eigflädlat, gell. :-)))))


    Griaß Gottle au no, Schbätzla!


    Draurig bin. Mei Schwiegrdochdr isch possitiv teschdat worra.

    #176Author Moi Gab (456541) 04 Nov 20, 09:59
    Comment

    Gäbele - zMinke? Mol luege, ob mr a Wohnong ond Kuche fendet, die wo groeß gnue isch. Mei Dreißgkwadradmeddrabbardmendle midd Kochwinkele wäed idd raiche.


    Deir Schwiegrdochdr ond ui all druck i dDaume :-)


    #177Author manni3 (305129) 04 Nov 20, 11:43
    Comment

    I hoff, dass d' Schwiegerdochder wenigschdens simptomarm isch on net schwer grank wurd!

    Desch jetz sicher a organisadorischer Gwaltsakt mit dr Organisazjo vo dera Karantene, oder?

    #178Author Goldammer (428405) 04 Nov 20, 20:31
    Comment

    S'gôhterra reladiaf guad. Se hot sich bei da Arbet agschdeggt - d.h., sganz Notariatsbirro hots vrwischt. Da Bua hots au, abr se sinn älle dahoim.

    #179Author Moi Gab (456541) 04 Nov 20, 23:04
    Comment

    manni, on älle andere au...i woiß grad nemme ob i den abgfahrana Musikanda mit seira wonderbare Musik dòhenna schoml vrlinkt ghett han...abber des han-e grad entdeckt on des isch so wondersche!

    Dschaßt häffalukk...


    (Der zwoide Song of dem Träck ieber's Globabier isch au sauguat!!!! )

    #180Author Goldammer (428405)  08 Nov 20, 16:44
    Comment

    Des isch ja a Moezschbass!! Däe isch saugued!

    I gang amohl ond suech a so a Roehr, wenns meah wermr isch ;-)

    #181Author manni3 (305129)  08 Nov 20, 17:21
    Comment

    Gell? On schdemmt, des dät mit Bassglarineddle au an endressanda Saund gea, dò ben-e sicher. Aber ob do so a gschiggde Paiplain bei eich rom fendesch.....?

    #182Author Goldammer (428405) 08 Nov 20, 18:00
    Comment

    Guede Frog! Die ledschde Johr isch mr no nie oine aufgfalle :-((

    #183Author manni3 (305129) 08 Nov 20, 21:21
    Comment

    Hen ihr des nedde Zitat vo onserem Bundesdagsbräsident Schäuble (der wo ausm Schwarzwald schdammt) zor Wahl vo de Ami mitgriegt?


    Wenn der scheidende Präsident seine Abwahl nicht akzeptiere, dann "müssen genügend Republikaner da sein, die ihm sagen: ,Es isch, wie es isch, und jetzt isch over'", sagte Schäuble.

    #184Author Goldammer (428405) 08 Nov 20, 21:41
    Comment

    A scheana Sadz!

    Es isch, wie es isch isch ja a direckde Ibrsetzong vonam Trampsadz, wenn a nix meah wisse welle hadd - vo deane Milljona vo Infezierde ond Hondrdausnde vo Coronadoede ond so ...


    Hoffndle isches bald over!

    #185Author manni3 (305129)  09 Nov 20, 11:05
    Comment

    A scheana Sadz!

    "Es isch, wia-s isch!"

    ... hat scho mei Scheff voar fembfazwanzg Jauhr all gsait. Der isch iebrigenz vô Memmenga gwêah.

    #186Author twocents (460778) 09 Nov 20, 12:49
    Comment

    Dr Trump hadd dean Sadz veleichd vo seim Großvaddr, däe wo uss Kallstadt in dr Pfalz (sellemohle a Dail vom Kenegreich Bayern) komme isch ;-)

    #187Author manni3 (305129) 10 Nov 20, 00:14
    Comment

    Hey Maisle,


    i hao laidr zschbäd in dean Äerdebflfade neiglueged Siehe auch: potatoe - Erdapfel - #43

    soschd heddis dier glei do deana erkläerd, was es midd deam Zäeche so auf se hadd. So hadz hald a Weile daured ond i schreib drs do henna, weils deana nemma so gued in Konndeggschd bassd:


    POTA isch bFemmeninform vo POTUS ond drom handlezes bei potatoe om an Zäeche vor Melania.

    Gell, des hasch oo no idd gwissd 😉


    #188Author manni3 (305129)  11 Nov 20, 21:58
    Comment

    Noi, manne, des haune idd gwißt. Di wann idd hätt :-)


    [... abr miaßt des idd Flotatoe sei? ... ond potatoe a eibflanzdr Zeacha?]

    #189Author Selima (107) 12 Nov 20, 07:17
    Comment

    Flotatoe haddr Dän Kweil scheinz idd kennd.


    Dass pot a toe a Imberadif isch, konnd gued sei. Des wäed dr Kweil oo idd kennd hao:

    Zeschd a Kamar eibflanze (pot chamber), ond wenn die aufgange isch, in däer nocha an Zäeche!

    #190Author manni3 (305129)  12 Nov 20, 16:32
    Comment
    Grüß Gottle, Schwaben.
    Wer im ZZ mitliest, weiß, dass ich wegen eines Bandscheibenvorfalls im Krankenhaus liege, aber ich musste heute an euch denken: related discussion: Zählzimmer #3991 - Buß-und Bettag - #59
    #191Author Miss Anthropy (700297) 18 Nov 20, 17:58
    Comment

    Also Jesus-naa hört sich für mi a weng eschtlicher ã....jenseits vom Lech...oder sagt mr so am See oder em Bayrischa Schwòbalendle? I dät ejer "Jesses-nai!" als schwäbisch bezeichna ....kööt aber nadierlich au an deira Transkripzjoh liega, vielleicht isch's jò au en die Richdung ganga.


    Hei-mat-land als Ausdruck vo greßerer Verbliffong kenn i abber au. I selber benitz es abber ejer et.


    Liebe Giede, was machschn fir Sacha! Glei so mend, dass da en d'Glinik muasch! I wensch dr a schnelle guade Besserong!

    #192Author Goldammer (428405) 18 Nov 20, 18:23
    Comment

    Uiuiuiui, Missy, des sendr Gschichta! Dau wenschedr a guada Bessrong ond daßd schnell mear auf bisch.


    [Bei oos em nerdlecha Oschtschwoba ischas "Jesses-noi" odr "Jessesmareandjosef". Jesses-na glingt fr mi oo eanr bairesch. "Heimatland" kenne oo bloß bassiv ond vom Erwin Belzig ... dear sät des oo abbl.]

    #193Author Selima (107)  18 Nov 20, 18:32
    Comment

    Jessasgottle, Missi, des duat fei weh. I woißes vom Schose her. Wia kasch du bloß an Bandscheibavorfall griaga? Da bisch doch zviel zjung und zschlank und zschbortlich dafiar. Heimatland nomôl abr au! Ich winsch dr guade Besserung. Hoschen wenigschdens äbbes zom läasa?


    Bisuuh, Heile heile Säga, drei Dag Räga, drei Dag Schnee, morga duats nimme weh!

    #194Author Moi Gab (456541)  18 Nov 20, 18:57
    Comment

    I wär ejer fir ...drei Dag Sonnaschai, morga friah duat's nemme waih!

    (Schnee kã i no-et braucha. E'meim Garda bliehet d' Kabuziner no so schee! Wenn dr erscht Froscht odder Schnee kommt, sen se he!)

    #195Author Goldammer (428405) 18 Nov 20, 19:02
    Comment

    *reinplatz*


    Bandscheibenvorfall? Gute Besserung!


    "Wie ist das passiert?"

    "Am Samstag beim Klettern."


    Sätze aus dem ehemaligen Lehrbuch. SCNR.


    *in die Runde wink*

    #196Author Amy-MiMi (236989) 18 Nov 20, 19:05
    Comment

    Huhu, Amy-MiMile. Des is aber schee, daß d' amol mea reiluagsch.


    Ond d'Edith wünscht dr MaMoose nadierlich a guate Besserung.

    #197Author bluesky (236159)  18 Nov 20, 19:37
    Comment
    Aha, dangge fier dGommendare zu Jesus ond Heimatland! Schdimmd, maane Dransgrippsjoh wor net gonz richtich. Wor doch ehr Richdong "Jesses-nai". I her des neggsde Mol a bissl genaur hie. ;-)

    Wenn ich das wüsste, was ich gemacht hab....dengamol zum Teil eine predisspositzjoh, a bissl Fehlhaltung dazu und dann viel Zeit, bis irgendwas nachgibt...

    Aber ist schon entmutigend. Hab immer gedacht, ein Bandscheibenvorfall sei nur was für übergewichtige und sesshafte Leute. 😕

    Danke für die ganzen guten Wünsche!
    Ach ja, zum Lesen habe ich "Warnung aus dem weißen Haus" von Anonym. 😉
    #198Author Miss Anthropy (700297)  18 Nov 20, 20:03
    Comment

    Hey A²My³, du bisch ja a ganz a seldena Gaschdomso mäehr fraizme, dassd mea amohle reiluegesch.


    Send des aingdle dier zwai gwe, die wo beim Wähle so a bissle gmauschled* hand, dass jedz alle Schdimma in uirem Schdaad noml nochzelld wäere mießed?

    I wensch ui allmiddand endlech a bessre Zeid !



    Herr Mahr, i wensch dr a guede Bessrong fier dein Buggl! :-)

    Bei eis wär des ibregenz so ebbs wie Jessəs



    *do heddi jiedz faschd a ooaaschdendex Woed gschrihbe ;-)



    #199Author manni3 (305129)  18 Nov 20, 20:10
    Comment

    Missile, i wensch dr a guata Bessrông ônd a schnella Erhoolông!


    Wia kasch du bloß an Bandscheibavorfall griaga? Da bisch doch zviel zjung und zschlank und zschbortlich dafiar.  *Augabraua naufziah*.::

    Hab immer gedacht, ein Bandscheibenvorfall sei nur was für übergewichtige und sesshafte Leute. *Nomml Augabraua naufziah*..:

    A Freindin vo mier isch scho zwoi- odr dreimol obbrierd wega ma Bandscheibavoarfall. Dia isch nix wia Boinr ôn´d Seehna ônd a ganz a Hubbfata.


    Moischdens schebbrats, wemma zviel Schdress hat.

    D'Bandscheiba druggat be de moischde Leit a bissale raus (a Folge vom aufrechda Gang, daudrfier isches Kreiz it gmacht).Wenn Schdress drzuakommt, vrschbannat dMuschgla, ond dBandscheiba (also der Schloddr wo en de Scheiba denn isch) wedd nemme guat gnua durchbluatat od wedd heet. Wenn des dann auf da Nerf druggt, duat's richdig weah.

    #200Author twocents (460778)  18 Nov 20, 21:13
    Comment

    Gäbale, bei mir oo, alzo d'KabbuzinArgresse. I gfreime abbl, wanne ausm Kichefeeschdr gugg und die abbl no bliaa sigg (oo wannz Mitte Novembr scho a wengale oonormal isch).

    #201Author Selima (107) 19 Nov 20, 06:15
    Comment

    Guatamorgamiddanand.

    Bei de Schwätzweibr dieba gaht's grad ôm kuahranzanaachd. Beim Amoisle isches bloß kuahnaachd.


    Kennt no epper den Begriff, odr isch des a nordschwänbischa Schbezjallidääd?

    #202Author twocents (460778) 19 Nov 20, 07:26
    Comment

    ... ond wallmr grad bei scheane Werdr/Schbrich send: Sät mr bei ui oo "aufgschdelldr Mausbolla" zua ma Keed, des se auffiahrt?


    [Nauchdrag: Dieba schwätzad scho oo manxmol Mannzbildr mit :-]

    #203Author Selima (107)  19 Nov 20, 07:29
    Comment

    A augschdellda Mausboll (f!) isch epper, ieber den ma au saga kent, ersuies isch "kaum höher als ne Parkuhr", also it grad en dr Bsgeddbalmannschafd.


    Amoisle, manxmol scho, abr selda. ;-)

    #204Author twocents (460778) 19 Nov 20, 08:43
    Comment
    2. Versuch nach genauerem Hinhören:
    "Jesses/Jessəs-na"
    Sie wohnt in Markdorf, weiß aber nicht, ob sie auch daherkommt.
    Ihr Dialekt hört sich jedenfalls ähnlich an, wie eine aus meinem Orchester, die ausm Umland nördlich von FN ist.
    #205Author Miss Anthropy (700297)  19 Nov 20, 08:58
    Comment

    kuahranzanaacht on dui Mausboll kenn i et.


    Ameisle, des mit de Kabuziner ben i! I han grad em Wedder-Widschet ufm Hendi gsäh (i han dò a grafisch sauguats aus Norwäga) dass-es vrmutlich am Samschdich Froscht geit. Schad. Der blede ausgnudlde Tornado vo dene Ami brengt so a Kelde!


    Missile, du kãsch jò richdich schbannenden Schbròchschdudia dreiba en deira Glinik! Zo was so a Grangahausaufenthalt doch et älles guat isch!

    #206Author Goldammer (428405) 19 Nov 20, 09:30
    Comment

    Ui, Emmrle, schdemmt, du bisch des gwea. Da benne mol mear z'obrflechlech em Leasa gwea. Duadmr leid - abr mim Gäbale vrwexlat z'werra, isch ja idd ds Schlemmschde ;-)

    #207Author Selima (107) 19 Nov 20, 09:33
    Comment

    Noe, gwieß et!


    Jetz hòt's mr mei scheene Edith zor Boll vrschossa, also noml: en dr Edimologie han-e endressande Sächla zor Boll gfonda. Es hòt mit Bolla, Knolle zom doa, rond on dick - vo dòher wär dui Mausboll a dicks Kend. Em Hochdeitscha häb's au dui Bedeidong lustiges Mädchen gea, moinet-se. E ronds Gefäß k&atilde's au sei, nò semmer glei bei dr Bowle, em englischa bowl on em fransesischa bol. On als Schdeigergong wurd's au vrwendet: Bollahitz.

    #208Author Goldammer (428405) 19 Nov 20, 09:48
    Comment

    Dau kommdr ja iatz dia Frog, ob dia Schwarzwäldr Bollahiat drom so hoißat.


    Ond mei Hearleidong vom "Mäuseköttel" = Mausbolla isch nochd, wahrtscheinz a Schmarra.

    #209Author Selima (107)  19 Nov 20, 10:07
    Comment

    Barom? A Keddl isch doch au ebbes rônds, a Rossbolla zôm Beschbiel. Dr Mausbolla isch halt kloinr.

    #210Author twocents (460778) 19 Nov 20, 10:11
    Comment

    Genau, zwoisentle, des mit de Mausköddl schditzt doch dui Hibbothese! On glar, dia raode Bolla uf dene Schwarzwaldhiat sen namensgäbend.

    #211Author Goldammer (428405) 19 Nov 20, 10:38
    Comment

    Zwengs deam Em Hochdeitscha häb's au dui Bedeidong lustiges Mädchen gea, moinet-se. ... haune gmoint. Abr i bee grad oo idd so ganz beidr Sach.

    #212Author Selima (107) 19 Nov 20, 10:40
    Comment

    Zue Bolle fellbr grad ei, dass ba bei eis Bolledeere zom Dachbode xed hadd. Des kudd no uss däer Zeid ussm Blaue Allgai voer dr Omschdellong uff Millwierdschafd, wo se Flax aabaud hand ond bFlaxsaome drickned hand zom Aussäje im näggschde Johr.


    Ond an Schbruch hadz oo drzue gea: Wenn oir allad "Woll-woll!" in am Gschbräch xed hadd, habban nochgäffed: Woll, Woll hand dSchoof am Fihdle, wennse koi Bolla dedd hand!

    #213Author manni3 (305129) 19 Nov 20, 10:45
    Comment

    Des muasch no a weng genauer erglära, manni, was isch an de driggnede Flagssama bollich isch? Weil dia Samaschdend so gloine ronde Käbsele sen, oder was?

    #214Author Goldammer (428405) 19 Nov 20, 10:49
    Comment

    Ja, zwar kloi abr rond.

    Ond zue Flax kaa ma oo Lein sage.


    Ond in am Bollewage odr Bollekaare habbas dransbordierd.

    #215Author manni3 (305129)  19 Nov 20, 10:51
    Comment

    Wo-n-i letschjòhr amòl a baar Dag z' Isny gwä ben, han i deet einiges ieber dr Ãbau vo Lein / Flags glearnet. Des hen-se deet au viel ãbaut frieher.

    #216Author Goldammer (428405) 19 Nov 20, 10:53
    Comment

    Ja, so lang, bis dEnglendar middr maschinelle Schbinnarei ond Wäebarei vo dr billige Baumwoll uss de Kollenija ond dr Schklafearbad a ooschlagbare Konkurenz woere send. Dr Gerhard Haubdmann hadd a Dheadrschdickle drzue gschrihbe ond im Allgai hanze omgschdelld uff Millwiedschafd. S isch ja oo nix Gscheiz gwaxe uff de magre Beede. dKieh ond bFachleid ("Schweizer") hanze ussr dr Schweiz kolled onz Rezebd fier de Emmedahlar oo.


    I bewondre meine Groeßeldre ond Urgroeßeldre wirkle säehr, wie die a doddahl nuje Wiedschafzform gläerned hand. Des isch gwihß idd leichd gwe fier die oifache Bauersleidt ond mid vihl Oosichrhaid ond Sorga ond Angschd vrbonde.

    #217Author manni3 (305129)  19 Nov 20, 11:02
    Comment

    Desch gwieß wòhr! Hót mr dòdrieber en deira Familie no gschwätzt on des vrzehlt, wia des gwä isch? Hen dia irgendebber ghett der wo eahne a weng gsait hòt was se beachda miaßet on so? Oder hen se des oifach selber learna miaße, lörningbaiduing, wia mr heit sage dät?


    I ben grad mitm Rädle gschwen em Flegga denn gwä zom Eikaufa. Nòch han-e au a Bergbauramilch ausm Allgai kauft - mir hend neilich onser Milch vo drAlbra, dia wo i en letschder Zeit emmer kauft han, per Blindvrsuch mit dr Allgaier Bergbauramilch vrglicha, on se hòt deitlich besser abgschnidda gschmacklich....mir hòt's fasch a weng loid do, weil der Baurahof uf drAlb, der wo dui Milch broduziert, isch ema Brojekt anggaschiert wo Bliehwiesa onderschditzt durch schbäde Mahd, abber dr Dengs will jetz halt doch lieber dui Milch vo de Bergbaura em Allgai. Wenn-e jetzt des vo deine Leit her, dreschdet me des - dia Baura kã mr au guden Gewissens onderschditza. Dui Molgerei kauft au vo gloine Familjabedrieb vor Ort on isch gnossaschaftlich organisiert.


    On beim Metzger isch a Blättle ausgläga mitma Artigl, dass dia en Breis gwonna hen fir ihre Wurschtsacha - als Kommendar vom Metzger isch drbeigschdanda: Mir sen bollaschdolz! :-DDD

    #218Author Goldammer (428405)  19 Nov 20, 11:56
    Comment

    Zuer Ondrschdidzong hanze scheinz dSchweizar kedd - a Sinnenihm fier Fachmann fier Millwirdschafd uss dr Schweiz. Die haißed oo heid no so, oo wenn se idd uss dr Schweiz send. Uff ganz groeße Baurehef hanze des no, glob i.


    Dribr gschwädzd haoni a bissle midd meim Vaddr. Däe hadd a Zimmerei kedd ond wenn i in de Ferie kolfe hao bei am nuje Dachschduehl uff am Baurehaus, hammr die alde Geräde uff dr Bolledeere romschdau xäeche - Flaxbräecha, Hechl, ond so. Ond in de Ridza zwische de Fueßbodebreddr send no heifeweis Flaxbolla gflacked.



    Dr Edidd felld zuer Flaxbräeche no ei, dass ba die Flaxschdengl zeeschd gued hadd drickne lao mieße, voer mas hadd bräche kenne ond nocha bFasra rauskechled hadd. Äeschd schbädr haoni des bekannd Zen-Buddismus-Woed kennegläerned, des wo mr soford oomiddlbar eigleichded hadd: Was du brechen willschd, mueßsch du äerschd richdeg hard wäerden lassen! :-)

    #219Author manni3 (305129)  19 Nov 20, 14:11
    Comment

    Fir mi isch des a fries Beischpiel fir d' Globalisierung.

    #220Author bluesky (236159) 19 Nov 20, 18:08
    Comment

    Induschdrijalisierong hald.

    Die alde kloine Produckzjionseinhaida schdäerbed aus.

    Es isch ja oo in dr Millwiedschafd so: Mei Onkl isch a großa Baur im Doef gwe midd seine vierezwanzg Kieh, die wo a all beim Name kennd hadd. Mei Kusah isch jiedz oo a großa Baur midd seine hondrdzwanzg Kieh. Die kennd a bloss no an de Oehremarka ussand.

    Die kloine Baure vo friehner mit seggs-achd Kieh geiz all nemma. Se vrbachded oder vrkoofed iehre Wihsa meim Kusah.

    Was gleich blihbe isch, isch dr Millbreis, däe wo scho allad ond allad no, soweid i zruckdenke kaa, viehl znihdreg isch - zuer Zeid 33 Zent bro Liddr.

    #221Author manni3 (305129)  20 Nov 20, 10:42
    Comment

    33 Zent bro Liddr, desch a Frechheit!


    Sodale, bei mir gits äbbes Neis. Morga werred in unsrem Garda dia Beim gfällt, die scho seit zwoi/drei Jôhr heddad gfällt werra solla (dô hot da Potzig no gläabd). Da Nussbaum hott sich diesjôhr nomml räat agschdrengt und viele Nussa ghett. Morga kommd dia Drubbe und macht mein schena Garda zuar Bah numm naggig. *blärrblärrblärr*. Dia Arbeitr, woos mached, kommed aus Rumänija. Wahrscheinz hotts so lang daured, bisse äbber gfunda honn, woos fr an Hungrlohn macht. Sogar dPfoschda hennse aufgschdellt und Schdrohmkabla zwischa de Äschd druchzoga. Desch gwieß koi Freid id doda zwischa dBeim fälla zmissa. I hoff, dia Kerle sin guad gsicherrad und sbassierd enna nix. Oh Mann.

    #222Author Moi Gab (456541)  20 Nov 20, 20:55
    Comment

    Dii aame Bääm ... dodebai kanns eischendlich nedd genuch defonn gänn ... :-(

    #223Author no me bré (700807) 20 Nov 20, 22:06
    Comment

    I hann ghofft ghett, se heddet eich vrgessa......

    :-(

    #224Author Goldammer (428405) 20 Nov 20, 22:47
    Comment

    I hao oo koffd, dasse se ebbs bessrs ibrlegd hand!

    Mei Gäbele, des wäed ja fichteg wäeh doe - do muesch schdark sei!!

    #225Author manni3 (305129) 20 Nov 20, 23:17
    Comment

    Waaaaas ??? Dine Bömm in DINAM Gaarta konn undr dr Rädr ?


    Was gleich blihbe isch, isch dr Millbreis, däe wo scho allad ond allad no, soweid i zruckdenke kaa, viehl znihdreg isch - zuer Zeid 33 Zent bro Liddr.

    Muesch Bio - oder Allgäuer Demeter Milch kofa, dia kriagn an bessra Breis, und müan abr oh meh dodfür tue - die meischte sin zfrieda.

    Ob's da Küah bessr gòht isch bi da klina Betrieb laidr net eppas uf des ma sich vrlôh könnt, des haast wenn anem dees überhaupz wichtig isch.

    #226Author karink (659752)  20 Nov 20, 23:32
    Comment

    Karenkle, i koof koi Mill idd, abr mei Kusah vrkoofd sei Mill! Bio will a abr idd.

    #227Author manni3 (305129) 21 Nov 20, 01:03
    Comment

    Emmrle, heit nacht hot mei KabbuzinArkresse wohl draglaube mea. I hau no a wengale Hoffnung, daß pferleicht nomml aufschdoht, abrs guggt idd guat aus.

    #228Author Selima (107) 21 Nov 20, 08:42
    Comment

    Ameisle, woisch was i gmacht han? I han se gescht Òbend mit alde Sofadeggena zuadeckt. I muaß nòchher gugga, ob se drvo komma sen. Heit Nacht dät i des nò noml macha, drnòch solls noml milder werra. I woiß, dass-e-se uf Dauer nadierlich et redda kã, abber a baar Däg velleicht....


    manni, gar koi Milch? Koi Milch en dr Kaffee? Nia an Kakao? Koi Müsli? Koi Soß mit Milch denna? Koine Bfannakuacha? Odder älles mit dem komischa Sojazuigs wo dodal anders schmeggt? I war amòl beira Ärzdin dia wo gmoint hòt, mei saudomms Hiaschtle kem weil i koi Milch vrdrag....a baar Wocha han i des durchghalda, abber noi, der Kaffee on des Müsli hen mit Soja oifach et guat gschmeggt. On dr Huschda isch erscht et wegganga. Also ben i ganz gligglich widder zor Milch zrickganga.

    #229Author Goldammer (428405) 21 Nov 20, 10:04
    Comment

    Koi Mill! Mier grausez! I be ja midd Mill aufgwaxe - frisch vom Baurehof vo meim Onkl. Abr scheinz haoni middlarweile a Lackdoseindolleranz endwickled. Andrsch kani mier des idd voerschdelle.

    Ond oo koi Sojazuigs. Ond de Kafee schwaaz ond ohne Zuckar - heggschdns im Eschbresso a Lefflschbidz.

    Abr Käs scho. Bfannekueche mach i koi - oo koi Aijer odr hegschd seldn außr in dKässchbadze. Ond die schmecked oo mid Wassr gued :-))



    #230Author manni3 (305129)  21 Nov 20, 10:46
    Comment

    Kässchbatza mit Wasser.....*grusl*......je maih Oier deschdo besser wend se....

    So semmer vrschieda! A Läben ohne Milch on Eier wär fir mi zwòr machbar, wenn's õbedengt sei miaßt....abber es dät deitlich an Läbensgwalidet vrliera....

    #231Author Goldammer (428405) 21 Nov 20, 13:37
    Comment

    Do isch a Weldkaarde zuer Laktoseintoleranz .


    Ond beir Aazahl vo de Aijer im Schbätzlesdaig kudz uffs Vrheldnes aa. Zue deam Dhema "je maih Oier deschdo besser wend se" hadds Maisle amohl so ar Aijerhoechbrozendâwendare gschrihbe, dass dr Daig koi Hommlbronz idd wäere däff ;-)

    I hao zue meine milchlose Schbadze bis jiez allad bloss begaischdrede Zueschdimmong kriegd, oo vo Leidt, die wo Middglied im Vrei fier deidleche Ausschbroch send :-))

    #232Author manni3 (305129)  21 Nov 20, 14:25
    Comment

    I hao zue meine milchlose Schbadze bis jiez allad bloss begaischdrede Zueschdimmong kriegd ...

    Des wille hoffa *gg* Deine Schbädzla send nocht idd aus Hummlbrunz, dia miaßt ja schea gelb sein.

    Bei oos hotz oo nia a Milch - außr i woiß, daß a Milchdringr/are z'Bsuach kommt. Miar weards schon beim Gruach vor Milch schlecht.

    De HandwerkAr, dia heid zMiddaag an Kaffee zur Brodzeit ham hand wella, haune zwengscht no a Sahne ghett, dia wasse fr dia Kisch kofft ghett hau, dia was morga mim ledschda Wirsching gitt.


    Oir send abbl gnua em Kiahlschrank. [Miaßt des bei oos idd Kiahlkaschda hoißa? Zwengschd vrwahr i mei Häs ema Kaschda ond idd ema Schrank.]


    Emmrle, I hau geschd am Wedderbericht leidr idd zuagloost ghett.

    #233Author Selima (107)  21 Nov 20, 14:30
    Comment

    I hen au koi Milch im Haus, bloß a Sahne ond an Schmand. Ond an Käs, den mog i scho.


    Des Schbätzlesgrundrezept von meiner Augschburger Oma sieht fir a halbs Pfund Mehl oa Oi vor. Erinnert eich, daß Schbätzla a Essa fir arme Leit war. Do fallt mer ei, wenn dia arme Leit koi Kuah ghabt han, sondern pferleicht bloß aa Gaiß, hamms dann dia Schbätzla mit dr Milch von dr Geiß gmacht? Miaßt ma glatt amol ausprobiera.


    Es gibt no an Aschbekt, wemma Schbätzla mit Wasser macht, dann sen se nämlich koscher ond als Beilage zum Brota geeignet, milchige Schbätzla dagega net.

    #234Author bluesky (236159) 21 Nov 20, 14:39
    Comment

    E gloine Glarschdellong: nadierlich mach-i dia Schbatza au mit Wasser on et mit Milch! Abber bloß mit Wasser ohne Oier, des fend i gruselich. *)

    On glar, frieher isch des a Arme-Leit-Essa gwä. d' Haarere secht au no en ihrm Glassiger, oi odder zwoi Eier uf's halbe Pfond Mähl.

    Abber weil mir koine so arg arme Leit sen, dur-i mendeschdens drei Oier uf a halbs Pfond, odder sogar vier. Ond nò sovl Wasser, bis dr Doig richdich isch.


    *) Noch em noml gnaua Durchläsa vom manni seim Schrieb ben i mir enzwischa sicher, dass i eahn falsch vrschdanda han on dòdurch a Missvrschdendnis entschdanda isch...er hòt jò gsait, dass-r en d' Kässchbatza Oier neiduat. I han mr jetz Schbatza ohne Oier on bloß mit Wasser gmacht vorgschdellt...des dät a args Gebäbb gea on vrmutlich gar-et zsemaheba on em Wasser zerfalla....


    Amoisle, i fircht, d' Sofadeggene waret et dick gnuag...sieht et so guat aus dòdronder....morga nòch dr zwoida Froschtnacht dur-e se ra, nòch wird mr säha, ob a baar drvokomma sen.

    #235Author Goldammer (428405)  21 Nov 20, 15:01
    Comment

    I hòn oh bloss Milch im Huus fürn Bsuach.

    Des mim Gschmack, Emmerle, isch bloss a Gwohnhait.

    Mir schmeckt d'Milch middlerwiele nümm im Getraidekaffee, und buur hòn i se sowieso nia möge. Dr Riebl schmeggt mit Sojamilch genauso guet, und dr Kakao ooh. Und wenn net mit wirdabergischem Soja vom Bodesee, denn oh ab und zua a Mandl-mit Hazelnussmilch. D'Gschmacksknoschpavrdailung uf dr Mundschlaimhut isch blastisch, se bassen sich ah.

    #236Author karink (659752) 21 Nov 20, 20:05
    Comment

    An Kässchbadzedaig ohne Aijer - was duuu mier alls zuedrauschd, Emmrle 😏

    #237Author manni3 (305129) 21 Nov 20, 23:00
    Comment

    Doo gäbbds aach kää Milsch dehämm ... ße schmäggd äänfach nedd ... ß'gäbbd awwa Kääs unn Gwaag unn Jooguad odda allsmools eh Schuss Saane inn ehh Seesje ...

    #238Author no me bré (700807) 21 Nov 20, 23:06
    Comment

    Ond, Hemele, a Armeleitesse isches bei eis idd gwe, oo ondrem Krieg idd, weils uff Onkls Baurehof, bei deam wo mei Mueddr beim Schaffe kolfe hadd, gnue Käs gea hadd - Emmedalar ond Schdangekäs ond Weißlaggar, ond oo Buddr gnue. Mankmohl hadd mei Mueddr vo dr Mill, die wo i jedn Obed in ar Zwailiddrkande kolled hao, de Raohm àgschebfd ond sell buddred.

    Ond mier hand sell oogfäehr so seggs-achd Henna ond an Goggl kedd. Wenn oine bruedled hadd, haoni fierd Bruedl ond dBibela an dragbare Laufschdal midd Henneheisle baud, dasse allad a scheas frischs Gräs kedd hand ond se dr Hack idd hadd holle kenne. Ond wenn se gräeßr gwe send, haoni ar eldre Henn midd am Beichl uffm Hackschdock de Grend raakaud ond dr Mueddr beim Rubfe ond Ausnemme zueglueged.

    Dr Aijerschdock isch endressand: a ganz a lange Raje vo Aijer, vo ganz groeß ond no ohne Schale bloss midd ar Haut, bis ganz wenzeg kloi... Schea hadd des ausxäeche. Wie a Frackdahl :-)

    #239Author manni3 (305129)  21 Nov 20, 23:15
    Comment

    Emmrle, dia Naacht isch, globbe, no mendr gwea. Iatz isch ganz om d'KabbuzinArkresse gscheacha. Dr Dengs packt grad dia andre Bflanza ei. Zwengschd hammr d'Debf schon ondrs Vordach gschdellt.


    Heid isch a wondrscheanr Daag. Dau werre me no a wengale end Sonn schdella nauchet.

    #240Author Selima (107) 22 Nov 20, 12:24
    Comment

    Bei eis uffm Ballkaah hads heid moeges uffm Ballkooh zwai Grad Kelde kedd.

    S dhailendesch Basilikom isch scho seid a baar Wucha schädzongsweis bei seggs - achd Grad Werme vrfroehre, abr d Bedunije bliehd allad no ond hadd sogar nuije Knoschba, die wo grad aufgand. Schea langsam - a baar Däg wäereze no brauche, bis se ganz auf send. dRenglbloema waxed oo all no, oo langsam - ond dr Schniddleng!

    Scheinz isch doch ebbs dra an deam, was eisr Kemihlehrar xed hadd: Die kemeschen Brozesse fended bei nidrege Dembradduhra langsamr schdadd, hadd a behaubded.

    #241Author manni3 (305129)  22 Nov 20, 16:34
    Comment
    Schdemmt, Amoisle. Meine Kabuziner sen älle au ondr dr Soffadegge vrfraura...😥
    #242Author Goldammer (428405) 22 Nov 20, 19:42
    Comment

    So lang du net verfriasch. Schlofsch eigentle no draußa?

    #243Author bluesky (236159) 22 Nov 20, 19:53
    Comment

    Noi, mr sen scho lenger denna heier. Dr Dengs hòt a baar xondheitliche Broblemla ghett, nò hemmer ons scho em Sebdember denna wohler gfiahlt.


    Ond noi, i ben drotzdem et so empfendlich wia dia Kabuziner. Des sen arge Hemmedla, dia vrschnurret scho beim geringschda Froscht....


    Was i dr manni no han fròga wella: i woiß scho, dass mr ufma Hof koi so romandischs Vrheltnis zo de Nutzdierla ghett hòt - des isch jò emmer glar gwä, dass des koine Schoßdierla sen. Abber wia war des fir di als Bua, isch des a weng komisch gwä, wenn a Henn gschlachdet worra isch, fir dia du seit Bibberle gsorgt ghett hòsch, on dia wo du sicher als Indiwiduum kennt hòsch on vo de andere onderscheida hòsch kenna? Odder wennda des velleicht sogar selber hòsch dao solla?

    #244Author Goldammer (428405)  22 Nov 20, 21:49
    Comment

    sSaumetzge isch ganz normal gwe, ond oo normal, dass dKend drbei gwe send ond zueglueged hand, wie dr Metzgar de Schussabbarad aagsedzd had ond wie a afgschnidde hadd ond mier glueged hand, was do so alls dinn isch in ar Sau. Nocha hammr mit dr Saubloodr Fueßbal gschbield.

    Wenn a Kueh im Friehleng uff dr äerschde Waid verchnelld isch, weil se z viehl frischs Gräs gfresse hadd ond vo dr Gäerong dr Pansen bladzd isch, voer ma mid am Messrschdich s Vrdauongsgaas hadd rauslao kenne (Bue, dees hadd gschdonke!!), habba die Kueh noedschlachde mieße.

    Wenn du heid an Liddr Mill beim Rewe koofschd, weißchd gar idd, was do alls no so drhendr schdeckd uffm lange Wäeg in dein Nudldaig.


    Onz Hennemetzge isch oo normal gwe. Ma hadz ja idd diefgfroere beim Feneberg koofe kenne.


    Ar Henn de Kopf raaschlage hadd scho ebbs von am Abendeier kedd, a gwihße Ibrwendung, ond oo a Frog vo Kuraasch, ond hendrhäe oo a gwihßa Schdolz. Vichr metzge odr töte hadd hald zom ganz normale Alldag käerd, sei es als Nuzdztier odr, weil ma a kranks odr schwäervrledzz vo seim Leide erlöst hadd.

    Wäe a Flaisch esse will, mueß es oo mache. Ond heid kudz mr wie a kloins Initiationsriddual voer uffm Wäg zom Erwaxe-Wäere.


    Wie dr Benno, mei Lieblengsross, uff deam wo i so ofd gridde be, am Roedlauf gschdoerbe isch, haoni a baar Däg Rodz ond Wassr bläered.




    dEdidd will no vo däer Ringlnaddr vrzelle, die wo se voer a baar Johr schwäervrledzd uff dr Schdrooß hefdeg gschlengled hadd. S hadd se scheinz a Audo ibrfahre kedd, dDerm send rausghanged. Es isch mr scho schwäergfalle, dass i se mid a baar Schläg mibbm Wagehebar uff de Kobf tötet hao on se vo iehrem Leide erleesd hao.

    #245Author manni3 (305129)  23 Nov 20, 10:13
    Comment

    Danke fir deine Erleideronga. So kã i mir des jetzt a weng besser vorschdella, wie mr dòdrmit omganga isch.


    Wäe a Flaisch esse will, mueß es oo mache.

    I ben froh, dass-e a Floisch essa kã on's Vieh et selber schlachda muaß. Abber i woiß des scho au, manni, i ben schließlich ufm Dorf ufgwagsa, wenn au et selber en dr Landwirtschaft. I gugg dass i mei Floisch voma regionala Erzeuger vo drAlb kauf, de wo selber a eigene Schlachderei hòt.


    Neierdengs kã mr jò jetz Oier kaufa, wo se d' Geggele et als Bibberle schredderet sondern ufziagat....i fròg me allerdings, was se mit dene viele ieberzehlige Geggele machet, wenn se se ufzoga hen...so viele braucht mr jò gar-et als "Brathähnchen"....Katzafudder?

    #246Author Goldammer (428405)  23 Nov 20, 11:31
    Comment

    Odr an an Zoo vrkoofe? "Brathähnchen" send ja oo a andre Zuchd. Des send ondrschidleche Henna - die oine uffs Aijerlege schbezjalisierd, die andre uffs Flaisch âsedze.


    Sind Brathähnchen in Wahrheit Hühnchen ...

    Brathähnchen können sowohl männlich als auch weiblich sein. ... Früher nutzte man weibliche Tiere zum Eierlegen, die männlichen wurden geschlachtet und gegrillt bzw. gebraten - daher der Name. Heute sind bei Hühnern Fleisch- und Legerassen getrennt.



    Hibblfackdor ibregenz 1,214574898785425

    #247Author manni3 (305129)  23 Nov 20, 12:24
    Comment

    Also i han jetz amòl a weng rescherschiert. En Ba-Wü gibt's so a Inizjadive, "Huhn&Hahn" - dia ziaget dia Geggela neizg Dag uf. Nomale Maschtgeggala went (des han i au et gwisst!) zwoiadreißg Däg gmäschdet on nò gschlachdet. Dia ufzogene Geggala sollet nò bsondrs guats feschts Floisch han. Damit sich des lohnt, zahlt mr bei de Oier druf.

    So a Modell fonkzjoniert abber bloß mit ma reladiv gloine Marktãdoil an de Legehenna on Oier. Sonscht geit's zvill Geggala irgendwann.

    #248Author Goldammer (428405) 23 Nov 20, 15:09
    Comment

    I hao oo no a wenk rescherschierd: Zwaiedreißg Däg, des send die, die wo uss dr Indensivzuchd kommed ond vool midd Waxdomsbeschleinigar send - an Haufe Kemikalie ond Wassr im Flaisch. Die vo außrhalb vo dr EU hand oo no ofd Hormone, in dr EU isch des offizjell idd erlaubd.


    Die do schreibed: ... Während konventionelle Masthähnchen nach ca. 35 Tagen und klassische Bio-Hähnchen nach ca. 2,5 Monaten geschlachtet werden, wachsen unsere Haehnlein schonender und langsamer auf. Sie erreichen nach etwa 4 bis 5 Monaten ihr Schlachtgewicht.

    #249Author manni3 (305129)  23 Nov 20, 15:48
    Comment

    Mei Oirmaa had schon seit ma Johr Bruadr-Heahnr. D' Briadr gits nochd abbl alz idd so wahnsennig groaße Geggala, d'Schweschdra alz Suppahuhn. Abr i griag dia baar Geggl, dia wasmr oos essat (pferleicht ois, maxemal zwoi em Johr) vondr Nauchbaire vo meine Eldra. Die häldd dia hobbimäßig und da kommt nix Gifdigs an dia Henna ond Geggl naa.

    #250Author Selima (107) 23 Nov 20, 16:50
    Comment

    Vom Halde vo Bruedr- ond Schweschdrheahnr haoni oo no nie nix käerd kedd!

    #251Author manni3 (305129)  23 Nov 20, 20:20
    Comment

    Dass medd däare Bruudahään hodde ma alls mools imm Frannßeesische näwedraan ... doo hodd alls änna soo Deemeeda-Sache iwwasädds ... doo senn dii foakomm geween ...

    #252Author no me bré (700807)  23 Nov 20, 22:04
    Comment

    Re #250/251 Manni, i deam Fall vom Ameisle sin glòb i d'Schwöschdrahenna afach dia Legehenna, dia ma schdadd usranschiara (vrgasa und entsorga) afach noch schlachdat und als Suppahüahner vrmarktet. Den Markd giet's aber faschd nümm, und aigentlich giits ôh kaum an Schlachdhof, der dia noch abnimmt. I was vô Schwizr und Öschdrichische Betrieb, dass se se ins Uusland noch Dütschland bringe müesstan, wenn der sie denn abnimmt.


    Re #248 Emmerle, des hôn i dr doch sichr annodazomal vrzellt, wo Du z`Wian gsi bisch und umbedingd a klassischs Backhendl wia i dina Kindhaitserinnerunga hôsch essa wella, net?

    Zumiar*\ Odr villichd bin i döt aschdendig gsi und hôn erra dia Fröd net verderba wella /*raimuZ

    Und so a Modell dät bessr fungzioniere, wenn dr Flaisch- und Eierkonsum insgesamt reduzierd wärè künnt.


    Re #245 Manni, us diarärzdlichr Sichd müesst i dr säga, dass Kobfabschlaga ka erlaubte Methoda meh isch zur Schlachdung / Tötung. Dr Betäubungsschlag ufn Kobf muess vôrhär si. Als Ombudsfrau muessedr säga, dass des ka guete Idee isch für a Ridual zum Ärwaxa werra...i hoffs jedafalls net, dass des nô irgendwo in anra Biara dinna isch.

    Muatig bisch gsi mitdr Schlanga...an Schläg hätts normalerwies tua, abr des zagad oh, dass üsraas net die Kombedenz zum Töta hôt. Laidr oh so manchr Medzger net :-(




    #253Author karink (659752)  23 Nov 20, 23:43
    Comment

    Karenkle, schea, dass du dein fachmennesche Kommendaar drzue gmached hasch. Die objeckdiv Seidte isch ja oo endressand.


    Mier isch abr om mei bersehnleche emozjonale Erfahrong gange, weil des sEmmrle wisse welle hadd.

    dSeele kennd koi Logik ond koi Zeid, bloss Erinnrong ond Assoziazjona.


    #254Author manni3 (305129)  24 Nov 20, 00:30
    Comment

    dr Hibblfackdor isch ibregenz grad 1,176470588235294


    Vileichd geiz abr oo ebban, däe wo gar idd hibble will 😉






    Nochdrag zue dr Mill (ab 227) ond zuer Karde vo 232*:

    Drzue haoni do a baar Deddails gfonde.

    Schboilar: Däe ganz Ardickl isch fei uff Hoechdeidsch, gell!!

    Nochdrag zom Nochdrag: sMaisle wuußd sichr mäehr, abr die isch Brofi ond ruckd nix raus ohne Honneraar ;-)


    Auszug:

    Weshalb diese Unterschiede zwischen den Völkern existieren, blieb lange Zeit ein Rätsel. Heute scheint aber belegt, dass sich diese Verteilung erst in den vergangenen 8000 Jahren durch Selektion herausbildete. In der Jungsteinzeit, als Jäger und Sammler, vertrugen die meisten Menschen nur als Säuglinge Milch. Nur eine kleine Minderheit wies eine Mutation im regulierenden Abschnitt des Lactase-Gens (LCT-Gens) auf, die dafür sorgte, dass die Enzym-Produktion auch nach der Stillzeit nicht abgeschaltet wurde. Träger dieser Mutation bildeten auch im Erwachsenenalter genügend Lactase, um Milch verdauen zu können. 

    Diese Lactasepersistenz war in der Jungsteinzeit noch kaum in Europa verbreitet.

    Den Analysen der Genetiker zufolge konnten die Mutationsträger zehnmal mehr Kinder großziehen als lactose-intolerante Menschen.


    * Die Karde vo 232 isch tibbisch eirozendrierd: die affrekanesche Muddadzjona hanze idd eizaichned.



    Also uff gued Deidsch xed:

    Milldrenkar send alle Mutante ond vrandwoerdlech fier d Übrbefelkrong uff dr Weld 😈



    #255Author manni3 (305129)  26 Nov 20, 11:07
    Comment

    Gescht war dr Jonge kurz dò, er hòt's Audo braucht. On wo-n-r vrzehlt hòt worom, isch mir em manni sei Hennagschichtle widder eigfalla. Er hòt nemlich em Forellahof z' Honau frische Forella hola miaßa, weil-r mit seine Segstglässler grad Die Fische durchnemmt on se a Schdond gmacht hent, wo se echde Forella ufgschnidda hen zom neigugga, was dò älles dren isch!

    De meischde waret sehr endressiert on hen nachra ãfenglicha Schei ("iiih, dia sen jò ganz schleimich on glitschich!!") ganz herzhaft gschnibblt on schdudiert. Fir d' Sensibelchen hòt-r a egsdra Ufgab ieberlegt ohne direkten Kondakt mit de daode Fisch. A baar ganz Empfindliche sen scheints ganz blass worra on hen neddamòl em Glassazemmer bleibe kenna. Dene hòt-r erlaubt, dass se em Flur hen warda dirfa bis-es rom isch...

    I han denkt ghett, des was dr manni beim Hennaschlachda so schbannend gfonda hòt - nemlich was dò älles denna isch en soma Viech - machet dia ganz offizjell en dr Schual! So ebbbes Schbannends hemmir nia gmacht, wo i en d' Schual ganga ben.


    #256Author Goldammer (428405) 27 Nov 20, 16:16
    Comment

    Des fend i ganz doll vo Deim Bue. In dr Schuel hamm mier des oo idd kedd!


    Bei de Ami, die wo i in de Deidschkurs kedd hao, isch mr aufgfalle, dass die maischde uff de Schdammdisch, wenn ebbar an Fisch bschdelld kedd hadd, ganz blass woere send ond dass es se geckled had. Vrmuedlech bsondrs voer em Ooge. Wenn se idd grad sell Anglar gwe send, hand die Fisch bloss in Form vo Fileh kennd - ohne Kobf ond Schwanz ond Flossa ond Haut.


    #257Author manni3 (305129)  27 Nov 20, 18:41
    Comment

    Indressant Manni, des mitm Lactase-Gen...es beantworted zwòr oh net mine Fròg warum min Bruedr dia hochgradig Unverdräglichkeid ersch mit Mitte drießg kriagt hôt. Villich isch dia Mutaziòn ersch schbötr entschdanda odr schöbtr exbrimiart wòra...

    Dine Schlussfolgerung òh :-)

    I find dr durchschnittlich Milchdrinkr isch ôh mitverantwortlech (näbs dr fählgleitete Landwirtschafdsbolitik) für söttige Dranschborte

    Des Bildle beschdädigt, dass dia zwawöchiga Suugkälbr nüt drinka könnan uf somna Dranschbort uf dia nögschd Zwüschaschdaziòn...


    #258Author karink (659752) 28 Nov 20, 16:53
    Comment

    Nòch mua-mr halt gugga, dass mr et dr durchschnittliche Milchdrinker isch sondern a bissle ufbasst, wo mr sei Milch hergriagt. Zom Beischbiel vo

    odder


    #259Author Goldammer (428405) 28 Nov 20, 20:54
    Comment

    I möchd am net-durchschnittlicha Milchdrinkr jô d'Illusion vô dem Baischbiel vo idüllische Landwirtschafd jô net neh, Emmerle, abr wô se d'Kälble hischickn, dia se net für d'Ufzucht bruchen, des schdôht döt net. Ob dia Hofküah so glücklich sän, wenns se s'Kälble net bemuattra dürfn, und des ohne Mueddr ufwagsa muess odr mit zwa Woche schô die Reise atreta derf in d`Milchmaschd uf Schbaltabôda nôch Holland odr nu mit Zwüscheschdaziôn, und denn wietr übr Frankreich nôch Schbanien gôht ?

    Für an net durchschnittliche Milchdrinkr würd i so ebbes empfehla oder döt luege.


    #260Author karink (659752) 28 Nov 20, 21:30
    Comment

    Schdemmt nadierlich, des schdòht dò et, was se mit de Kälbla machet. Abber i glaub net, dass dia Hef ihre Kälbla zo de schlemmschde Bedingunga, dia wo du dò beschreibsch, vrkaufet. I kenn me dò et so guat aus, abber dass alle Kälbla so behandlt werret, glaub i net. I mach scho Zugeschdendnisse, des schdemmt. Es isch en Kombromiss. Obs bei mir en dr Gegend ebbes gibt wia dia Beischbiel vo dir, woiß i et. Miaßt e amòl gnauer rescherschiera.


    #261Author Goldammer (428405) 28 Nov 20, 23:29
    Comment

    ...abber dass alle Kälbla so behandlt werret...

    Des isch d'Regel i dr Milchwürtschafd, net d'Usnahm. Bullekälble vô Milchrassene sän unrentabel (und Geissekidz, und d`Lämmle oh), d`Mascht rentiert se nu i grosse schbezialesierta Betrieb (a baar drvo gibts sichr oh in Dütschland, abr normalerwies gohn se nôch Holland,Belgien, Polen, Italien und Schbanien).

    Alls ka ma net am Konsument ume schiabe, abr wenn d`Rescherschiara magsch, denn lueg amol in zwaite Link inne, do isch an Link mitra Landkarta mit Höf wo muatr- odr ammebundene Ufzucht machan.

    #262Author karink (659752)  29 Nov 20, 00:10
    Comment

    Koiner vo dene Hef isch en onserer Gegend, leider.

    I han jetz amòl bei dene beide Erzeiger, vo dene wo i mei Milch kauf, ãgfrògt, was se mit ihre Kälbla machet. Mòl seha was dia antwordet.

    #263Author Goldammer (428405) 29 Nov 20, 11:58
    Comment

    Des find i abr schö kuuhl vó Diar, Emmerle.

    Hüt hón i so näbebei a Gschicht ghört vó anra Frau, die nóch dr Schbróch vó iahrem Großvatr gsuecht hót. Án schwöbisch-alemannische Dialekd hót se zwór net gsuacht, abr viellich isches drotzdem intressant für den ane odr dia andr untr äu :-)

    #264Author karink (659752) 29 Nov 20, 23:29
    Comment

    Dr oi Hof hòt scho gantwordet, karinkele:

    Die Bullenkälber kommen, bzw. werden abgeholt in einer kleinen Gruppe, so zwischen der 6. - 10. Lebenswoche nach Engstingen zu einem befreundeten Mäster. Engstingen ist ja ca. 30 km entfernt von uns und somit bleib ihnen ein langer Transport erspart. Unsere Kuhrasse ist ja Fleckvieh, eine sogenannte 2 Nutzungsrasse ( Milch und Fleisch) und daher sind die Bullenkälber auch was Wert.

    Ich weiß dass die Schlachtreifen Bullen dann von einem Viehhändler in Holzelfingen abgeholt werden. An welche Schlachthöfe die geliefert werden, kann ich allerdings gerade nicht sagen. Ich denke mal Ulm oder Mengen.


    Mi fraits dass i mit meira Eischätzung vo dem Hof richdich gläga bin. Nadierlich isches koi Mudderkuh- oder Ammahaldong, abber a baar vo dene Sacha, dia wo du ãbrangert hòsch, also scho nòch zwoi Wocha weidervrkaufa, Massamascht em Ausland mit ellalange Dransport on so weider, isch bei dene et dr Fall. Die ieberzehliche weibliche Kälber ganget au et in a Milchmascht, sondern wern regional vrmargdet an a Metzgerei. (Mit dr Groß- on Gloischreibong hòt's dr Scheff et so, abber desch mr gradegal....)


    Ach, on von dem Geflügelhof, wo i meine Hahn&Huhn-Eier kauf, han-e au a Andwort griegt was se mit de Geggela machet: die han Pardnerschafda mit Firma, wo dia als gwalidadiv heherwerdigs Geggale vrwerdet, zom Beischbiel in Mauldascha on Lyoner (dò schdòht des nòch au druf, dass des Fleisch aus Hahn&Huhn-Geggala isch), weidere Brodukte sen en Blanong. Se rechnet au drmit, dass sich dr Margt fir sodde Geggala au als Bròtgeggala on insgesamt vrbessert on se nòch ond nòch Ãdoile vom momendana Billichmaschtgeggalesmarkt iebernemmet.


    #265Author Goldammer (428405)  30 Nov 20, 12:11
    Comment

    No ebbes ganz anders:

    I ben mit ma alda Leo-Ami brifat am dschädda als, mir sen recht guat befraindet. Dem breng-e als a weng Schwäbisch bei nebaher, der isch emmer sehr endressiert an Schbròchfròga.

    Es gòht om Reladivsätz. I han em en Kartuun gschiggt, uf dem mr dr Liebe Gott on da Deifl ufra Wolk zsema diskudiera sieht. Gott guggt uf d' Welt na, rauft sich d' Hòòr on secht: Wer isch so domm on macht Gen-Mais? Dr Deifl lacht bloß on secht: Wer isch so domm on macht Leit die wo Gen-Mais machet?


    Schbannend fendet er dui Reladivsatzkonschdrukzjoh: Leit die wo Gen-Mais machet

    Worom isch dò des wo denna? I han-em nò no erglärt, des eigentliche Reladivbronoma kenn mr au weglassa: Leit wo Gen-Mais machet.


    A Idee wo-n-r no ghett hòt, dass es jò ans Englische Reladivbronoma who erinneret....people who make....


    manni, fellt dir dò ebbes drzua ei?


    #266Author Goldammer (428405) 30 Nov 20, 18:05
    Comment

    Zum "wo" woiße nix, abr daß der Witz mi an d'Tante Jolesch erinnrat. Dia hot iram Soohn gsät, der was se beschwert hot, daßnr beim Kartaspiela vrlora hot:

    „Was setzt du dich hin Karten spielen mit Leuten, was sich hinsetzen Karten spielen mit dir?“


    Abr gugg, wasne gfonda hau:

    https://grammis.ids-mannheim.de/fragen/129

    Ond dau denn schdoht ondrandrm:

    Schon bei Grimm (1854-1960) und Behagel (1923-1928) liest man, im Deutschen vertrete wo das Relativpronomen nur mundartlich. Auch die großen Gegenwartsgrammatiken des Deutschen (GDS, Dudengrammatik, Eisenberg) schließen den Gebrauch des W-Adverbs als Relativpronomen aus der Standardsprache aus: Im „Standarddeutschen können sich Pronominaladverbien nicht auf menschliche Referenten beziehen“ (Fleischer 2005). Wie sieht es im Sprachgebrauch wirklich aus?

    #267Author Selima (107) 30 Nov 20, 18:15
    Comment

    wao, wenn des et a erschepfende Diskussjoh vo dem Thema isch!! Danke Ameisle!!)

    Wenn-e des em Maik ieber da Kopf schdilp, isch-er bis mòrga beschäfdicht....

    :-DDD

    (....abbr die Fròg, wo des herkommt, gläret se au net en dem Artigl. Vrmutlich isches wia so manches a alde Form wo en dr nuimodischa Hochschbròch vrschwonda isch....)


    (d' Edith moint no, dass en dem schena Witzle vo dr Dande Jolesch au en arg endressander Genidiv dren vorkommt!)

    #268Author Goldammer (428405)  30 Nov 20, 18:51
    Comment

    Nix Gnaus waiß i oo id. Bei de Grimms geiz zwai ausfierleche Ardickl, die wo mi zemle hierewirbleg gmachd hand:

    http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgu...

    http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgu...

    Wenn i des richdeg vrschdande hao, send em Maisle ond dr Tante Jolesch (säehr lesnswerd ond amüsandd) iehr "was" ond s "wo" zemle alde fonedesche Wariandda. (Ibregenz, Emmrle: wo siechsch du do an Genediv?)


    Mier isch oo amohl aufgfalle, dass es ondr Omschdend zuer Diffrenzierong ond Bräzissiering vo "das" hilfd:

    Im Hoechdeidsche geiz oogfäehr femf "das", die wo all gleich gschbroche wäered, nemle midd am kuuze à - also "[das] Auto" - "i waiß, [das] i nix waiß" - ond im Dialeckd wäered die saubr ussandkalde:

    - Ardickl - s Audo

    - hinweisnd betohnz Ardicklwoed - dees Audo isch roed

    - Bronomen - ond dees isch blao

    - Relladivbronomen - sAudo, dees wo em Vaddr käerd

    - Bindewoed - dass dees em Vaddr käed, waiß i


    Im Hoechdeidsche wäed bloss s Bindewoed midd dr Schreibong diffrenzierd (dass), die andre schreibeze all gleich (das) ond all middand schbräecheze oo gleich midd am kuuze à.


    Im Rechdschreibondrricht in de Allgaiaer Schuela haoni dees mibbm "dass" allad als Hilf ond Eslsbrugge fier d Kend häegnomme :-)


    #269Author manni3 (305129)  30 Nov 20, 21:07
    Comment

    Oh scheißele, manni, desch peinlich - i han a Reladivbronoma gmoint. Koi Ahnung wia uf Genidiv komm. Des Zuigs läs-e mr morga durch, ben zmied heit Òbend.

    (On jò, d' Dande Jolesch isch glasse. I glaub des läs i amòl widder)

    #270Author Goldammer (428405)  30 Nov 20, 23:22
    Comment

    So ebbs bassierd mier oo mankmohl. Bei mier isches s fordgschridde Alddar, bei dier di Ohnbekimmerdhaid däer Jugnd 😏

    #271Author manni3 (305129) 01 Dec 20, 01:50
    Comment

    I lach me schebs. Jugend. I han vor a baar Dag beschlossa, dass-e, obwohl es miahselich isch, morgens a Gleichgwichtsiebong ausm Sogga-Aziaga mach. I schdell dr Fuaß et - wia sich's eigschlicha ghett hòt - uf dr Badwannarand, sondern ziag dr Sogga frei schdehend ufm andera Fuaß ã....en meira Jugend han-e dò nix groß beschließa miaßa, dò isch des vo selber so gloffa...

    #272Author Goldammer (428405)  01 Dec 20, 09:38
    Comment

    Die Iebong mach i oo, midd de Sock, dr Ondrhose ond dr lange Hose.


    Ond bei meine anschließnde Yogaiebonga mach i no so a Ard "Baum": Uff oim Fueß schdau, de andre a bissle lubfe ond a baar Seckonda so schdâu. Middr Zeid gohd des allad lengr, i be grad bei zirka fuchzeh Seckonda :-)


    In meinr Jugnd haoni do de freie Fueß ibrem Knie no an de Obrschenkl lege kenne 😏

    #273Author manni3 (305129) 01 Dec 20, 11:20
    Comment

    Mei Jugnd isch au scho lang rum, abr i griag da freije Fuaß allno anda Obrschenkl na, ätschibätsch. ;-)

    #274Author Moi Gab (456541) 02 Dec 20, 22:42
    Comment

    Ãgeberre! :-P

    (Eigentlich moin-e: Kogrätjulehschens zo deira schbortlicha Figur on deira Fittnäss!)

    #275Author Goldammer (428405)  02 Dec 20, 23:43
    Comment

    Schdellad eich vor, i hon da Schose dazua brôcht, dasser morgens mit mir Gimnaschdig im Bett macht (id des, wanerd jetzt womeglich dengkat). Aber wahrscheinz liegz id a mir. Mei Briadarle hottem môl vrzellt, dasser des macht und seither machd da Schose midmer mid.


    A wengle Gimnaschdig im Neschd vorem Aufschdanda (mueß id viel sei) kane eich bloß empfähla.


    Guada Morga au no :-)))

    #276Author Moi Gab (456541) 03 Dec 20, 09:44
    Comment

    Des hen dei Briederle on du guat mitnander nãdeigslet!

    #277Author Goldammer (428405) 03 Dec 20, 11:49
    Comment

    Vegale, i finds so schad, dammer so weit ausanant wohned. I dät so gern meh wandre, abr da Siach will oifach id. Er goht bloß mit, wenn mein Bruadr und sei Freindin laufed. I bimmer sichr, dass mit diar au midlaufa dät.

    #278Author Moi Gab (456541) 03 Dec 20, 13:35
    Comment

    Vileichd bischm du oifach z schnell, Gäbele! Äer brauchd ebban wie Dein Bruadr und sei Freindin als Bremsar ond Bremsare, ond die zwai drauschde du idd ââdreibe ond hedze 😉

    #279Author manni3 (305129)  03 Dec 20, 21:35
    Comment

    Aber Mannile mon chéri, meim Bruadr sei Freindin isch fuffzeah Jôhr jinger as i und geischdig und kerperlich fit wia an Turnschuah und dazuana liab. Bei dem Mädle dätsch du au freiweillig mitlaufa wella ;-)


    Guada Morga au no..


    S'isch kalt dussa. Drum flagge jetz in dWanna.

    #280Author Moi Gab (456541) 04 Dec 20, 09:43
    Comment

    So, dia vo dr Bergbauernmilch ausm Berchtesgadener Land hen au no gantwordet. Dia hen ieberwiegend Fleckvieh, a Rasse wo fir Milch on Fleisch basst. D' Bullakälbla zieget die Hef deils selber uf, deils vrmargdet se's, ieberwiegend regional, a baar deitschlandweit, on ogfähr zwoi Brozent ens Ausland, meischdens nòch Eschdreich, glei ieber d' Grenz nom.

    Was-e von dene jetz et woiß isch, wia alt d' Kälbla sen, wenn se vrkauft wern, on mit was se's ufziaget.

    Mei Resümee isch: wemmer auf vrninftige Brodukte achdet on et grad de billigscht Milch kauft, fendet mr a Margdsegment, wo velleicht net s' absolut beschtmegliche isch en dr Behandlong vo de Kälber, abbr au net mit Massadransporde von frischgeborene Kälbla ieber honderde von Kilomeder en d' Massahaldong vo Rinder em Ausland schafft.


    Gäbele, war's schee en dr Wanne? Guade Idee an soma Dag!

    #281Author Goldammer (428405)  04 Dec 20, 12:18
    Comment

    Ond bei meine anschließnde Yogaiebonga mach i no so a Ard "Baum": Uff oim Fueß schdau, de andre a bissle lubfe ond a baar Seckonda so schdâu. Middr Zeid gohd des allad lengr, i be grad bei zirka fuchzeh Seckonda :-)


    @ manni3

    Wennde dann ewich auf eim Bein stehen kanns, gakeine Stöhrung mittem Gleichgewicht meha hass, dir abba das Stehbein vom Stehn schonn weetuht, musse fües Gleichgewichtüben inner neechsten Stuhfe die Augen dabei zumachen. Und schon bisse mit den Sekunden wascheinlich widder gaaans weit unten;-)

    #282Author Reeva (908916) 04 Dec 20, 17:34
    Comment

    Die nägschd Schdufe wäed äeschd amohl sei, dass i de Schwierekaizgrad vrdobble ond die Iebong vo oim Fueß uff zwai Fieß erweidre ;-))

    #283Author manni3 (305129)  04 Dec 20, 18:00
    Comment

    Hoi Reeva, seldener Gascht - odder warsch du womeglich no gar nia dòhenna....duat mr loid wemmer mei Siebgedächtnis dò an Schdroich schbielt....


    manni, moinsch du dass du nòch zwoi Fiaß lupfsch, wenn da's mit oim guat kã'sch? Wenn da des a weng giabt hòsch on a baar Sekonda lang halda kã'sch, komm i egschdra uf Mincha on gugg mr's ã!!

    #284Author Goldammer (428405) 04 Dec 20, 18:28
    Comment

    Reeva, griaß De!


    Emmerle, i moin, dau siehsch heggschdenz, wia's da Manni nâahaglat ...



    #285Author twocents (460778) 04 Dec 20, 19:39
    Comment

    Guads Nächtle, Schbätzla!

    #286Author Moi Gab (456541) 04 Dec 20, 22:30
    Comment

    Re 265, 281

    Emmerle: a weit-vrbraitets Mißvrschdändnis: Muatrkuah-Haltung hôt nüt mit Milchbrodukziòn z'tua. Döt werdan Küah net gmolka. Isch a Form vò Fleischbrodukzion.


    I wass net genau, was Du unter "vrmargdet" mansch, an Vrkauf vò da Kälber an andere Betrieb ? Desch Teil vôm Viehhandel, der guet dra vrdiant, wenn die Diarle umanandkarret werdan.

    Die ieberzehliche weibliche Kälber ganget au et in a Milchmascht, sondern wern regional vrmargdet an a Metzgerei.

    An a Medzg ? Desch denn an früha Abgang, überzählig, ab in d'Medzg, für an Breis vor gueta Milch ? Im Gsibergerländle isch dr Markd oh besser, wenn übrhaubts, für söttige "leichte" Kälbr. Des vrschdand i nôch net so ganz. Abr dia meischte vô dena Buura schickense übrn Händler (via Sammlschdell) nôch Bozen, oder nôch Salzburg, und vô döt übr Bozen nôch Schbanien.

    I hôn sälbr settige Kälber für d`Maschd (isch immer a Milchmaschd, wennse für an Kalbfleischmarkd broduziaran) in Empfang gnô i mim Schwizr Projekt, die waren oh schô ältr als 2 Woche. Es hôt a jeds Antibiotika brucht während dr Maschd. Sie sän so gschdresst gsi, oh wennse innerhalb vor Schwiz net so lang untrwegs gsi sän. Miar isch jedr Dransport an zviel. Desch net tiergrächt. Abr 30 kilometr isch sichr besser als via Sammlschdell ab nôch Polen odr Belgien, und vo döt denn nôch Schbanien.

    Bi dr Kollegin, dr bada-würtabergische Diarschudzbeauftragta gibts a näus Guetachde uf dr Wäbsite übr Kälbrtranschbot, vom Kollegen Rabitsch, öschdrichischer Dierarzt und intrnadzional anerkanntr Diertransbortschbezialischt. Des beschriebt warum in dr Regl wia's jedr vô dena lange Transchbort gegat s'Gsedz vrschdoßn.

    Vorgeschdr hôn i amne intressante Webinar vor Schweisfurth-Stiftung teilgnô, über kuh-gebundene Kälberufzucht. Isch halt leider faschd alls nur im Bio-Bereich, aber es gibt scho ganz viele Iniziativena.

    Des



    #287Author karink (659752)  04 Dec 20, 23:38
    Comment

    Mit vrmargda han i gmeint, dass se dia Kälbla, dia wo se net selber bhaldet, auf regionale Märkte an andere Höf vrkaufet, entweder als Milchküh oder an regionale Bullamaschtbetriebe, oder ebba au an Metzgereia. Also net an Viehhändler, dia wo se en ganz Eiropa romkarret. Da Rescht han i dir inra Pe-eM gschrieba.

    #288Author Goldammer (428405) 05 Dec 20, 09:05
    Comment

    Des isch fei sau- odr besser gsait kuahguad!


    Vegale, laufsch heit mitmer mit? Und wenn, wo gemmer na?


    Boschurle au no!

    #289Author Moi Gab (456541) 05 Dec 20, 09:26
    Comment

    Kuëzes Hallo am Sammstach


    Ich watte auf hochgeladene Bilda vom schwebenden, abbba nich schwankenden (weil Augen nich zu) mann3,


    Binn schonn dagewesen, Goldammer, iss abba schonn lenga hehr und jau, ich komm nich so oft voëbei.


    Die ës sind in meiner Sprache imma getrennt vom vohrigen Vokaal, imma kuëz. Rs nach (auch kuëzes a) Vokaalen sind meistens irgendwie ein Zwischending zwischen r, a, und e.

    #290Author Reeva (908916) 05 Dec 20, 12:20
    Comment

    Reeva, jiedz fang i zäeschd amohle midd dr Schdäereoiebong vo dr Nommr zwaihondrddreiedachzg in dr dobblede Schwierekaizschdufe â. Des wäed a Weile daure, weil des im Alddar nemma so schnell gohd.

    Geduld! Muesch hald no a Weile waarde 😉

    #291Author manni3 (305129)  05 Dec 20, 14:20
    Comment

    Danke Gäbele für d`Vervollschdändigung vò mim Des-Sadz :-)

    Boschurle au-nò :-)

    #292Author karink (659752) 05 Dec 20, 14:39
    Comment

    Ich bin geduldich, manni, abba sowas von!


    Beim neugierigen Klicken auf Moi Gabs "Des" stelle ich erfreut fest, dass ich bei Kristina Schmalor bzw. in dem Dorfladen, wose ihr Zeuch auch väkauft, schomma höchstpersönlich jede Menge Wuëst und Fleisch gehoolt happ. Und das auch nochmaa mach, wenn ich ma widder in der Gegend bin. Ich frieë das meiste dann ersma ein und brauchs so nach und nach auf.

    https://www.schmalors-bauernhof.de/

    #293Author Reeva (908916) 05 Dec 20, 15:25
    Comment

    Manniiii, hibbldibibb .....

    #294Author Moi Gab (456541) 05 Dec 20, 18:00
    Comment

    Mei Gäbele, guggsch zwaide Zeile 😉

    #295Author manni3 (305129) 05 Dec 20, 18:14
    Comment

    I raim....

    #296Author Goldammer (428405) 05 Dec 20, 23:17
    Comment

    ...no uf on fäg zsema, ....

    #297Author Goldammer (428405)  05 Dec 20, 23:17
    Comment

    ....damit au ufgraimt on sauber isch, on mr guden Gewissens.....

    #298Author Goldammer (428405) 05 Dec 20, 23:18
    Comment

    ....onser.....

    #299Author Goldammer (428405) 05 Dec 20, 23:19
    Comment
    #300Author Goldammer (428405)  05 Dec 20, 23:20
    This thread has been closed.
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt