Das Lied wurde auf Deutsch geschrieben, vlt von ihr selber sogar.

F. Hardy sprach sehr gut Deutsch.

Sie sang auch in anderen Sprachen.

Hier ein Auszug aus ihrer Internet-Site, Biographie:

„Auch in Deutschland erreichte die stets in Jeans und Lederjacke gekleidete, mit langen Haaren und Gitarre ausgestattete Französin große Aufmerksamkeit. 1965 trat sie im Deutschen Fernsehen in einer von Truck Branss produzierten eigenen Show namens „Portrait in Musik“ auf, die von Vogue auch auf LP herausgebracht wurde. Das Chanson „Frag den Abendwind“ berührte die romantische Seite der deutschen Teenager und so wählten die Leser der Jugendzeitschrift BRAVO Françoise Hardy 1966 zur zweitbeliebtesten Sängerin.

Eine Tournee durch Deutschland war die Folge.“

Françoise Hardy hat jetzt andere Sorgen, als zu singen und das noch auf deutsch . Sie pflegt mit Selbsthingabe  ihren Partner. Wir können von ihr das gute Beispiel der Nächstenliebe lernen und das genügt schon mal und da verpassen wir nichts.

„Die französische Sängerin Françoise Hardy (77) leidet seit einigen Jahren unter einem Nasenrachen-Tumor. Ihr Alltag sei geprägt von Strahlen- und Immuntherapien, sagt sie dem französischen Portal «Amo Mama». Ihr Gesundheitszustand sei «kritisch».

Ihre ganzen Sorgen widmet sie jedoch ihrem Mann Jacques Dutronc (78). Der Sänger musste sich Ende 2020 einer grossen Operation unterziehen. Sie offenbart: «Ich könnte es nicht ertragen, wenn er sterben würde.»

Das Paar heiratete 1981 und hat einen gemeinsamen Sohn. Mittlerweile leben sie zwar nicht mehr zusammen, haben aber immer noch eine enge Beziehung zueinander.“

https://www.nau.ch/people/welt/francoise-hard...

Offenbar in der Tat nur auf Deutsch und nur in Deutschland erschienen, zuerst als Single, dann auf dem Album "In Deutschland":

https://www.discogs.com/de/release/4800310-Fr...

https://fr.wikipedia.org/wiki/In_Deutschland