Die Antwort ist einfach: Es gibt keine Regelung, die Zuständigkeiten sind dieselben. Ob im Haus eingebrochen wurde, man Opfer eines Überfalls war oder es auf der Autobahn zum Zusammenstoss kam: Es spielt absolut keine Rolle, ob du 112 (Arma dei Carabinieri sowie allgemeine Notrufnummer) oder 113 (Polizia di Stato) wählst. Dies bringt es mit sich, dass es bei grösseren Unternehmen wie ausgedehnte Fahndungen oder der Bekämpfung der organisierten Kriminalität einer ständigen Koordination zwischen beiden Polizeikräften bedarf, deren Bestehen historisch begründet ist. Selbst mit der dem Wirtschafts- und Finanzministerium unterstellten Guardia di Finanza kommt es unweigerlich zu Überschneidungen, so etwa bei der Bekämpfung des Drogenhandels.

Danke

Ja zu #1

(da gerade nicht als Antwort in der Seitenübersicht des Forums zu erkennen)

Polizei wird mehr bei zivilen Belangen eingesetzt (Knöllchen bei Parkverbot, Übermittlung von Gemeinde-Akten bei Bauvergehen etc). Die Carabinieri mehr bei strafrechtlichen Belangen: Morde, Autounfälle. Die Carabinieri sind ein Teil des Militärs und operieren staatsweit. Die Polizei ist lokal organisiert in Gemeindepolizei, aber auch Strassenpolizei (polizia stradale) oder Staatspolizei. Im Grunde sollten sich die beiden Korps gegenseitig kontrollieren.

Super, danke Euch. Das hilft mir weiter.