Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    Aussprache "n" und "m" innerhalb eines Wortes

    Betrifft

    Aussprache "n" und "m" innerhalb eines Wortes

    Kommentar

    Guten Tag,


    kann mir jemand bitte erklären, wann man im brasilianischen Portugiesisch das "n" und "m" als "ng" ausspricht? Konkret geht es um Folgendes:


    Wenn ich es richtig beobachtet habe, ist es immer der Fall, wenn diese Buchstaben das Wort beenden (z. B. hífen, bom). Falls das nicht korrekt ist, bitte korrigiert mich.


    Doch in welchen Fällen werden "n" und "m" innerhalb eines Wortes als "ng" ausgesprochen (z. B. parabéns, simples, exemplo, lindo, imposante, ...)? Gibt es dafür eine feste Regel? Oder ist das je nach Region in Brasilien anders?


    Vielen Dank!

    VerfasserRic22 (1354318) 12 Apr. 22, 19:02
    Kommentar

    Vielleicht solltest du dich nach dem phonetischen Alphabet richten.

    Finde das phonetische Register des Wortes im Portugiesischen, und wenn du weißt, wie man das phonetische Alphabet benutzt, wirst du in der Lage sein, es zu lesen.

    Eine kleine Hilfe bietet dieser Link hier

    https://www.oddcast.com/ttsdemo/index.php

    Wähle die Sprache Portugiesisch, den Sprecher/ die Sprecherin aus Brasilien und gib den Text ein. Kann mehrere Sätze sein. Meine Deutschschüler haben das geliebt!

    #1Verfasser CARIOCA (324416) 18 Apr. 22, 17:10
    Kommentar
    Vielen Dank, das ist sehr hilfreich.
    #2VerfasserRic22 (1354318) 20 Apr. 22, 21:29
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt