•  
  • Betrifft

    Assoziationsfaden Nr. 487

    Kommentar

    Was bisher geschah:


    vom Tonband eingespielte Lachsalven - Sports Night

    VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  18 Jun. 22, 11:17
    Kommentar

    Sports Night - Achtziger-Jahre-Highschool-Filme


    (Breakfast Club usw.)


    (Danke fürs Einfädeln!)

    #1Verfasserfrischwasser (689006)  18 Jun. 22, 21:54
    Kommentar

    Achtziger-Jahre-Highschool-Filme - Die Wanne ist voll...


    plus Faden-Dank!

    #2VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 18 Jun. 22, 23:16
    Kommentar

    Die Wanne ist voll... - und -Eickel auch?


    Kirschgartenmäßigen Fadendank!

    #3Verfassermbshu (874725) 18 Jun. 22, 23:25
    Kommentar

    und -Eickel auch? -- Es ist alles ganz Eickel


    sprach der Prediger

    #4VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Jun. 22, 06:22
    Kommentar

    Es ist alles ganz Eickel - O wie eitel euer Geschwätz angesichts des Todes!


    Klara bei Tisch.

    (c) F. K. Waechter


    Und danke für den neuen Faden!

    #5VerfasserOedipa (676921) 19 Jun. 22, 09:44
    Kommentar

    O wie eitel euer Geschwätz angesichts des Todes! - eitel Sonnenschein


    Wie wunderbar, dass jemand noch Klara kennt :-)

    #6VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Jun. 22, 10:06
    Kommentar

    eitel Sonnenschein - 31 Grad heute!

    #7VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 19 Jun. 22, 12:05
    Kommentar

    31 Grad heute! - schön wär's, hier immer noch 36

    #8Verfassermbshu (874725) 19 Jun. 22, 17:57
    Kommentar

    schön wär's, hier immer noch 36 - Im Westen nichts Neues

    #9VerfasserOedipa (676921) 20 Jun. 22, 11:08
    Kommentar

    Im Westen nichts Neues -- Nord bei Nordwest


    Noch nachgeschobenen Fadendank!

    #10VerfasserAnglophil (1104026) 20 Jun. 22, 12:25
    Kommentar

    Nord bei Nordwest --- Funksprüche

    #11VerfasserBraunbärin (757733) 20 Jun. 22, 12:44
    Kommentar
    #12Verfassermbshu (874725)  20 Jun. 22, 13:43
    Kommentar

    This is a lighthouse. Your call. --

    #13VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  20 Jun. 22, 13:45
    Kommentar

    -- [und dann nichts mehr] ----- Es stockt.

    #14VerfasserBraunbärin (757733) 20 Jun. 22, 13:47
    Kommentar

    Es stockt. - Den Stock! Den Stock!

    #15VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Jun. 22, 13:48
    Kommentar

    Den Stock! Den Stock! -- Die Peitsche! Die Peitsche!

    #16VerfasserAnglophil (1104026) 20 Jun. 22, 14:25
    Kommentar

    Die Peitsche! Die Peitsche! - Sie isch aber noch nicht trocken!

    #17VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Jun. 22, 14:27
    Kommentar

    Sie isch aber noch nicht trocken! -- Sohn zum Vater vorm Zebrakäfig mit dem Schild "Frisch gestrichen": Und ich hab geglaubt, die Streifen sind echt.


    Sehr späten Dank fürs Neueinfädeln.

    #18VerfasserSachs (638558) 20 Jun. 22, 14:36
    Kommentar

    Sohn zum Vater vorm Zebrakäfig mit dem Schild "Frisch gestrichen": Und ich hab geglaubt, die Streifen sind echt. --- Cartoons mit Szenen ausm Zoo


    Erinnere mich an eines mit einem Huhn, von Peter Gaymann, das einem Affen (?) im Käfig was Despektierliches entgegenbrüllte.

    #19VerfasserBraunbärin (757733) 20 Jun. 22, 14:48
    Kommentar

    Cartoons mit Szenen ausm Zoo - Carzoons sozusagen

    #20VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Jun. 22, 14:59
    Kommentar

    Carzoons sozusagen - heute werden Fußgängerzonen extra ausgewiesen ...

    #21Verfassermbshu (874725) 20 Jun. 22, 22:45
    Kommentar

    heute werden Fußgängerzonen extra ausgewiesen ... -- Deportation von Fußgängerzonen

    #22Verfasserderszu (1000942) 21 Jun. 22, 11:04
    Kommentar

    Deportation von Fußgängerzonen - nach Ruanda

    #23Verfassermbshu (874725) 21 Jun. 22, 11:13
    Kommentar

    nach Ruanda -- über Timbuktu

    #24Verfasserno me bré (700807) 21 Jun. 22, 12:14
    Kommentar

    über Timbuktu -- dorthin, wo der Pfeffer wächst

    #25VerfasserSachs (638558) 21 Jun. 22, 13:04
    Kommentar

    dorthin, wo der Pfeffer wächst - where the sun don't shine

    #26VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Jun. 22, 13:14
    Kommentar

    where the sun don't shine -- am Nordpol, monatelang

    #27VerfasserAnglophil (1104026) 21 Jun. 22, 16:02
    Kommentar

    am Nordpol, monatelang - einen abgefroren

    #28VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Jun. 22, 16:15
    Kommentar

    einen abgefroren -- Amundsen

    #29VerfasserBraunbärin (757733) 21 Jun. 22, 16:29
    Kommentar

    Amundsen - Schlafstörungen


    Es gab über den mal einen Spielfilm, der mir als Kind nachts Kopfzerbrechen bereitete

    #30VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Jun. 22, 16:32
    Kommentar

    Schlafstörungen --- zeitweise

    #31VerfasserBraunbärin (757733) 21 Jun. 22, 16:34
    Kommentar

    zeitweise - mostly harmless


    Die Erde, laut The Hitchhiker's Guide...

    #32VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Jun. 22, 16:36
    Kommentar

    mostly harmless - Raimund Harmstorf

    #33Verfassermbshu (874725) 21 Jun. 22, 16:55
    Kommentar

    Raimund Harmstorf - zerdrückte Kartoffel


    Berühmte Szene in "Der Seewolf"

    #34VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Jun. 22, 16:56
    Kommentar

    zerdrückte Kartoffel -- Erdäpfelpüree mit glacierter Lebeer


    Yummy!

    #35VerfasserSachs (638558) 21 Jun. 22, 22:27
    Kommentar

    Erdäpfelpüree mit glacierter Lebeer - Das Erdäpfelpü-Reh kommt üblicherweise vor allem in Küchen vor.

    #36VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 21 Jun. 22, 22:42
    Kommentar

    Das Erdäpfelpü-Reh kommt üblicherweise vor allem in Küchen vor. -- not in my kitchen


    'cause it's too shy shy, hush hush ....

    #37Verfasseropadeldok (1319435) 21 Jun. 22, 23:04
    Kommentar

    Das Erdäpfelpü-Reh kommt üblicherweise vor allem in Küchen vor. -- Und die Blumento-Pferde stehen am Balkon und schauen durchs Fenster rein.



    #38VerfasserSachs (638558) 21 Jun. 22, 23:05
    Kommentar
    Und die Blumento-Pferde stehen am Balkon und schauen in my kitchen rein -- Tiny House am Nationalpark
    #39VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  22 Jun. 22, 04:28
    Kommentar

    Tiny House am Nationalpark -- Raum ist in der kleinsten Hütte für ein glücklich liebend Paar


    Schillernd einen guten Morgen wünsche.

    #40Verfasseropadeldok (1319435) 22 Jun. 22, 09:33
    Kommentar

    Raum ist in der kleinsten Hütte für ein glücklich liebend Paar --- Die Wände krachen ein

    #41VerfasserBraunbärin (757733) 22 Jun. 22, 09:36
    Kommentar

    Die Wände krachen ein - Roger Waters gestern bei Colbert


    via 'The Wall'

    #42VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Jun. 22, 10:39
    Kommentar

    Roger Waters gestern bei Colbert -- Muddy Waters

    #43Verfasserderszu (1000942) 22 Jun. 22, 11:27
    Kommentar

    Muddy Waters - Schlammschlacht

    #44VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Jun. 22, 12:07
    Kommentar

    Schlammschlacht -- Boulevardmedien

    #45VerfasserAnglophil (1104026) 22 Jun. 22, 12:32
    Kommentar
    Boulevardmedien - You live in a fancy apartment

    off the Boulevard St. Michel
    #46VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  22 Jun. 22, 13:34
    Kommentar

    You live in a fancy apartment - Geh nur hin, sie hockt schon wieder in ihrem Pißpott.


    Vom Fischer und seiner Frau

    #47Verfassermbshu (874725) 22 Jun. 22, 13:47
    Kommentar

    Geh nur hin, sie hockt schon wieder in ihrem Pißpott. - Rückkehr nach Dortmund


    'tschuldigung -- bin selbst aus der Gegend

    #48VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Jun. 22, 15:25
    Kommentar

    Rückkehr nach Dortmund -- Lewandowski oder Favre?


    ;-)

    #49Verfasseropadeldok (1319435)  22 Jun. 22, 15:29
    Kommentar

    Lewandowski oder Favre? -- vorne heißt er Robert

    #50VerfasserAnglophil (1104026) 22 Jun. 22, 16:32
    Kommentar
    #51Verfassermbshu (874725)  22 Jun. 22, 16:52
    Kommentar
    #52VerfasserAnglophil (1104026) 23 Jun. 22, 08:40
    Kommentar

    Beutelschneider -- Schlitzohr und Galgenvogel

    #53Verfassertwocents (460778) 23 Jun. 22, 08:50
    Kommentar

    Schlitzohr und Galgenvogel - Räuber, Mörder, Wegelagerer, Halsabschneider, Banditen!

    #54Verfassermbshu (874725) 23 Jun. 22, 08:53
    Kommentar

    Räuber, Mörder, Wegelagerer, Halsabschneider, Banditen! -- Versicherungen, Banken, KFZ-Werkstätten


    gefühlt, die autorisierten Wegelagerer unserer Zeit

    #55Verfasserderszu (1000942) 23 Jun. 22, 09:30
    Kommentar

    Versicherungen, Banken, KFZ-Werkstätten - suchen nach Bewerbern wie dir!

    #56VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 23 Jun. 22, 09:40
    Kommentar

    suchen nach Bewerbern wie dir! -- man zeigt nicht mit dem nackten Finger auf angezogene Leute!


    via "We want you"-Plakat

    #57VerfasserAnglophil (1104026) 23 Jun. 22, 09:45
    Kommentar

    man zeigt nicht mit dem nackten Finger auf angezogene Leute! -- Mit weißen Handschuhen auf Nackedeis zeigen ist dagegen fürnehm.



    #58VerfasserWittGenStein (1323045) 23 Jun. 22, 15:27
    Kommentar

    Mit weißen Handschuhen auf Nackedeis zeigen ist dagegen fürnehm. -- Nackt auf dem Opernball?!

    #59VerfasserAnglophil (1104026) 23 Jun. 22, 15:27
    Kommentar

    Nackt auf dem Opernball?! -- Nein, nein. Nicht ganz. Das Opernglas gehört an einer güldenen Kette um den Hals gehängt.

    ...und die weißen Handschuhe zum Aufeinanderzeigen dürfen nicht fehlen...

    #60VerfasserWittGenStein (1323045)  23 Jun. 22, 15:42
    Kommentar

    Nein, nein. Nicht ganz. Das Opernglas gehört an einer güldenen Kette um den Hals gehängt. --- Der gute Ton in allen Lebenslagen

    #61VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 23 Jun. 22, 20:47
    Kommentar

    --- Der gute Ton in allen Lebenslagen --- Hedwig von Zitzewitz, neiiiin, sie hieß Heilwig von der Mehden


    Kniggefrau in der BRIGITTE, noch in den 80er Jahren

    Ungegoogelt mir gemerkt (ich überprüfe das aber jetzt mal :))

    Edith vermerkt: Du liebe Güte - was die alles Launiges geschrieben hat!

    #62VerfasserBraunbärin (757733)  23 Jun. 22, 20:50
    Kommentar

    Hedwig von Zitzewitz, neiiiin, sie hieß Heilwig von der Mehden - Alexander Borell


    Langjähriger Kummerkastenautor beim "Gong"

    #63VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 23 Jun. 22, 21:17
    Kommentar

    Kummerkastenautor Alexander Borell - Borelliose ist ein Grund zum Kummer

    #64Verfassermbshu (874725) 23 Jun. 22, 22:06
    Kommentar

    "Borelliose ist ein Grund zum Kummer", -- sprach der Hummer frei von Kummer.

    #65VerfasserWittGenStein (1323045) 23 Jun. 22, 22:12
    Kommentar

    sprach der Hummer frei von Kummer. -- Der Hummerhund trägt keinen Kummerbund.

    #66Verfassertwocents (460778) 23 Jun. 22, 22:23
    Kommentar

    Der Hummerhund trägt keinen Kummerbund. -- So war es immer schon auf Lummerland.


    "Lammerlund" hätte besser gepasst, gibt's aber nicht.

    #67VerfasserWittGenStein (1323045)  23 Jun. 22, 22:39
    Kommentar

    So war es immer schon auf Lummerland. -- Und bald wirds Zeit fürs Schlummerland.

    #68VerfasserSachs (638558) 23 Jun. 22, 22:56
    Kommentar

    Und bald wirds Zeit fürs Schlummerland. -- Gute Nacht, John-Boy!


    Moin

    #69VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Jun. 22, 06:16
    Kommentar

    Gute Nacht, John-Boy! -- Kondommarken

    #70VerfasserAnglophil (1104026) 24 Jun. 22, 09:08
    Kommentar

    Kondommarken - Oje, sind wir schon wieder so weit?


    Gibt's jetzt wieder alles auf Marken?


    (Höhöhö)

    #71VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Jun. 22, 09:43
    Kommentar

    Oje, sind wir schon wieder so weit? - Sind wir bald da?


    Auf dem Weg nach Italien, kurz hinter den Elbbrücken

    #72Verfassermbshu (874725) 24 Jun. 22, 10:15
    Kommentar

    Sind wir bald da? -- Nu, wenn dr Zug fährt und hält und fährt und hält und fährt und wieder hält, dann simmer in Bitterfeld.

    #73Verfasseropadeldok (1319435) 24 Jun. 22, 10:19
    Kommentar

    Nu, wenn dr Zug fährt und hält und fährt und hält und fährt und wieder hält, dann simmer in Bitterfeld. -- Neun-Euro-Ticket

    #74Verfassertwocents (460778) 24 Jun. 22, 10:27
    Kommentar

    Neun-Euro-Ticket --- Also ich hab noch keines.


    Fahre dennoch nur öffentlich.

    Ach so: Die Differenz zum Abo-Monatsbetrag wurde mir überwiesen. Cool.

    #75VerfasserBraunbärin (757733)  24 Jun. 22, 10:38
    Kommentar

    Also ich hab noch keines. - Unsere Nachbarn, die Parvenus, haben auch schon einen!

    #76Verfassermbshu (874725) 24 Jun. 22, 10:45
    Kommentar

    Unsere Nachbarn, die Parvenus, haben auch schon einen! -- Dazu fällt mir nichts mehr ein.



    (Also ich hab noch keines.Fahre dennoch nur öffentlich.

    Ach so: Die Differenz zum Abo-Monatsbetrag wurde mir überwiesen. Cool. )

    Also hast Du eines ...

    #77Verfassertwocents (460778)  24 Jun. 22, 10:48
    Kommentar

    Dazu fällt mir nichts mehr ein. -- schmähstad 


    Sorry, das war das Erste, das mir einfiel. 'Sprachlos' für die lieben Menschen nördlich des Weißwurstäquators (und vielleicht für manche südlich davon) und für alle anderen weltweit.


    #78Verfasserderszu (1000942)  24 Jun. 22, 11:10
    Kommentar

    Schmähstad -- Jetzt sogst nix mehr!

    #79VerfasserAnglophil (1104026) 24 Jun. 22, 12:03
    Kommentar

    Schmähstad - bei Fredrikstad?

    #80Verfassermbshu (874725)  24 Jun. 22, 12:03
    Kommentar

    Bei Fredrikstad sogst nix mehr -- total überwältigt

    #81Verfassertwocents (460778) 24 Jun. 22, 12:35
    Kommentar

    total überwältigt - Ungläubiges Staunen

    #82VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Jun. 22, 13:05
    Kommentar

    Ungläubiges Staunen -- Thomas und die Bauklötze

    #83VerfasserAnglophil (1104026) 24 Jun. 22, 14:25
    Kommentar

    Thomas und die Bauklötze -- Hier wird geklotzt, nicht gekleckert.

    #84VerfasserSachs (638558) 24 Jun. 22, 18:28
    Kommentar

    Hier wird geklotzt, nicht gekleckert. -- Hier wird gemotzt, nicht gemeckert.


    #85VerfasserWittGenStein (1323045) 24 Jun. 22, 19:45
    Kommentar

    Hier wird gemotzt, nicht gemeckert. - Wie engstirnig!


    In den meisten Foren darf man beides, und dazu noch stänkern und rummosern

    #86VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  25 Jun. 22, 07:06
    Kommentar

    Wie engstirnig! --- Wie sieht eigentlich eine enge (!) Stirn aus?

    #87VerfasserBraunbärin (757733) 25 Jun. 22, 08:32
    Kommentar

    Wie sieht eigentlich eine enge (!) Stirn aus? - Birne


    vermutlich

    #88VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  25 Jun. 22, 08:36
    Kommentar

    Birne -- Helene

    #89VerfasserSachs (638558) 25 Jun. 22, 09:28
    Kommentar

    Helene - Is this the face that launched a thousand ships?

    #90Verfassermbshu (874725) 25 Jun. 22, 09:34
    Kommentar

    Is this the face that launched a thousand ships? - Prosopagnosie

    #91VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 25 Jun. 22, 15:47
    Kommentar

    Prosopagnosie - wie schön dass es Suchmaschinen gibt.

    #92VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 25 Jun. 22, 16:35
    Kommentar

    wie schön dass es Suchmaschinen gibt. - Let me google that for you

    #93VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 25 Jun. 22, 16:46
    Kommentar

    Let me google that for you - unbeständiges Suchverhalten: Guglhupf

    #94Verfassermbshu (874725) 25 Jun. 22, 19:34
    Kommentar

    unbeständiges Suchverhalten: Guglhupf -- Verhaltensmerkmale der Hupfdohle

    #95VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 26 Jun. 22, 07:45
    Kommentar

    Verhaltensmerkmale der Hupfdohle -- kleiner Springinsfeld

    #96VerfasserSachs (638558) 26 Jun. 22, 09:36
    Kommentar

    kleiner Springinsfeld - Trampelt mir der Kerl die ganze Saat rünner!


    © F.K. Waechter

    #97VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 26 Jun. 22, 10:04
    Kommentar

    Trampelt mir der Kerl die ganze Saat rünner! --- Titanic und Pardon

    #98VerfasserBraunbärin (757733) 26 Jun. 22, 10:20
    Kommentar

    Titanic und Pardon -- Simplicissimus

    #99Verfasserno me bré (700807) 26 Jun. 22, 10:23
    Kommentar

    Simplicissimus - so ne Yuppie-Kneipe in Schwabing


    wobei, eigentlich ein Traditionslokal

    #100VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  26 Jun. 22, 10:26
    Kommentar

    so ne Yuppie-Kneipe in Schwabing -- Yuppies in der Jahrhundertwende im Alten Simpl??


    @Chekov: Eben :)

    #101VerfasserBraunbärin (757733)  26 Jun. 22, 10:27
    Kommentar

    Yuppies in der Jahrhundertwende im Alten Simpl?? - Yuppie-Taverne in Pompeii

    #102Verfassermbshu (874725) 26 Jun. 22, 10:43
    Kommentar

    Yuppie-Taverne in Pompeii -- Is irgendwie verschütt* gegangen

    #103Verfasserno me bré (700807) 26 Jun. 22, 10:46
    Kommentar

    Is irgendwie verschütt* gegangen - heißlaufender Aktenschredder

    #104VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 26 Jun. 22, 10:50
    Kommentar

    Ihr seid ja wieder herrlich - ... :--)



    heißlaufender Aktenschredder --- schwarze Kassen

    #105VerfasserBraunbärin (757733) 26 Jun. 22, 11:00
    Kommentar

    schwarze Kassen - Bimbes


    Hinweis für die Jugend: So nannte der frühere Bundeskanzler Helmut Kohl illegale Parteispenden

    #106VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  26 Jun. 22, 11:03
    Kommentar
    #107Verfasserno me bré (700807) 26 Jun. 22, 12:15
    Kommentar

    Bembel - Krempel


    No. 106: Hinweis für den Zukünftigen: Bimbes ist in seiner Heimat ganz allgemein ein Ausdruck für Geld.

    #108Verfassermbshu (874725) 26 Jun. 22, 12:25
    Kommentar

    Krempel - Karton vorm Haus mit Zettel dran


    "Zu verschenken"

    #109VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  26 Jun. 22, 12:39
    Kommentar

    Karton vorm Haus mit Zettel dran -- Hoffentlich muss ich des Glump* nicht mehr selber zum Wertstoffhof bringen


    *schwäbischer Begriff für Krempel (Gelumpe)

    #110Verfassertwocents (460778) 26 Jun. 22, 12:58
    Kommentar

    Hoffentlich muss ich des Glump* nicht mehr selber zum Wertstoffhof bringen -- "Das macht meine Frau so nebenbei, das macht ihr Spaß"


    *wegduck*

    #111VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  26 Jun. 22, 13:47
    Kommentar

    "Das macht meine Frau so nebenbei, das macht ihr Spaß" -- Hat sie eigentlich den Kochkurs "Pilzgerichte für Fortgeschrittene" schon abgeschlossen?


    *ebenfalls wegduck*

    #112Verfassertwocents (460778) 26 Jun. 22, 13:55
    Kommentar

    Hat sie eigentlich den Kochkurs "Pilzgerichte für Fortgeschrittene" schon abgeschlossen? -- VHS-Gutschein zum Geburtstag

    #113VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 26 Jun. 22, 13:59
    Kommentar

    VHS-Gutschein zum Geburtstag -- Makramee-Blumenampel

    #114Verfassertwocents (460778) 26 Jun. 22, 14:52
    Kommentar

    Makramee-Blumenampel - Staubfänger für Fortgeschrittene

    #115VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 26 Jun. 22, 14:53
    Kommentar

    Staubfänger für Fortgeschrittene -- Mein Hobby ist das Zuordnen von Staubsaugerbeuteltypenbezeichnungen zu Staubsaugermodellen

    #116VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 26 Jun. 22, 16:00
    Kommentar

    Mein Hobby ist das Zuordnen von Staubsaugerbeuteltypenbezeichnungen zu Staubsaugermodellen -- Wenn das langweilig wird, kannst du ja umsteigen auf die Zuordnung von Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänen auf die jeweiligen Donaudampfschifffahrtsgesellschaftsdampfschiffe.

    #117VerfasserSachs (638558) 26 Jun. 22, 17:00
    Kommentar

    Wenn das langweilig wird, kannst du ja umsteigen auf die Zuordnung von Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänen auf die jeweiligen Donaudampfschifffahrtsgesellschaftsdampfschiffe. - Wie nennt man eigentlich virtuelles Dampfplaudern? Solargestützes Windablassen?

    #118VerfasserSir Pooh de Bear (687643)  26 Jun. 22, 17:09
    Kommentar

    Wie nennt man eigentlich virtuelles Dampfplaudern? Solargestütztes Windablassen? ---- self-important windbags

    #119VerfasserBraunbärin (757733) 26 Jun. 22, 17:11
    Kommentar

    self-important windbags - playing bagpipes wearing kilts

    #120VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 26 Jun. 22, 17:21
    Kommentar

    playing bagpipes wearing kilts - High on the parapet a Scottish piper stands alone

    #121VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  26 Jun. 22, 19:30
    Kommentar

    High on the parapet a Scottish piper stands alone --- ungeklickt ahne ich, das kann nur von Mark Knopfler sein (Piper to the End?)


    Weil's der Chekov assoziiert

    Aaaah, nein - ein anderes wunderbares Lied von ihm, MK.

    #122VerfasserBraunbärin (757733)  26 Jun. 22, 20:12
    Kommentar

    ungeklickt ahne ich, das kann nur von Mark Knopfler sein (Piper to the End?) - Keine Ahnung, nicht klicken, und trotzdem posten? ;)


    O tempora, o Fores!

    #123VerfasserSir Pooh de Bear (687643)  26 Jun. 22, 20:18
    Kommentar

    Keine Ahnung, nicht klicken, und trotzdem posten? ;) - Früher war Influencer eine Grippe

    #124Verfassermbshu (874725) 26 Jun. 22, 20:27
    Kommentar

    Früher war Influencer eine Grippe -- Gibts da auch was von ratiopharm®?


    Moinsen!

    #125VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 27 Jun. 22, 09:00
    Kommentar

    Gibts da auch was von ratiopharm®? ― Grade nicht verfügbar, aber von Stada ...

    #126VerfasserAGB (236120) 27 Jun. 22, 11:33
    Kommentar

    Grade nicht verfügbar, aber von Stada ... -- halb so gut, doppelt so teuer


    just guessing

    #127VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791)  27 Jun. 22, 12:16
    Kommentar

    halb so gut, doppelt so teuer - Ostblock-Service zu Schweizer Preisen

    #128Verfassermbshu (874725) 27 Jun. 22, 12:34
    Kommentar

    Ostblock-Service zu Schweizer Preisen -- Fachkräftemangel

    #129VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 27 Jun. 22, 13:14
    Kommentar
    #130VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 27 Jun. 22, 16:03
    Kommentar

    It's so hard to find good help these days - Es gibt ja leider keine Zofen mehr


    Aus einem Interview mit einer Milliardärin im STERN

    #131VerfasserOedipa (676921)  27 Jun. 22, 16:55
    Kommentar

    Es gibt ja leider keine Zofen mehr - Nicht aufregen. Zofenopril einnehmen!

    #132Verfassermbshu (874725) 27 Jun. 22, 17:15
    Kommentar
    Nicht aufregen. Zofenopril einnehmen! - Gibt's da nichts von STADA®?
    #133VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  27 Jun. 22, 17:44
    Kommentar

    Gibt's da nichts von STADA®? -- Grade nicht verfügbar, aber von Ratiopharm ... 😉

    #134Verfassertwocents (460778) 27 Jun. 22, 18:03
    Kommentar

    Grade nicht verfügbar, aber von Ratiopharm ... --- Die Print-Werbung von "Merz Spezial-Dragees"

    #135VerfasserBraunbärin (757733) 27 Jun. 22, 22:04
    Kommentar
    Die Print-Werbung von "Merz Spezial-Dragees" -- Hat der CDU-Vorsitzende eigentlich feste Fingernägel?
    #136VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 27 Jun. 22, 22:30
    Kommentar

    Hat der CDU-Vorsitzende eigentlich feste Fingernägel? --- Und der Höcke glänzendes Haaaar?

    #137VerfasserBraunbärin (757733) 27 Jun. 22, 23:01
    Kommentar

    Und der Höcke glänzendes Haaaar? -- *würg*

    #138VerfasserWittGenStein (1323045) 27 Jun. 22, 23:37
    Kommentar

    Und der Höcke glänzendes Haaaar? -- Haar, Riem oder Erding? Egal! Wenn sie in den Hauptbahnhof einsteigen ...


    Die wohl bekanntesten 10 Minuten

    #139Verfasseropadeldok (1319435) 27 Jun. 22, 23:43
    Kommentar

    *würg* Haar, Riem oder Erding? Egal! Wenn sie in den Hauptbahnhof einsteigen ... --- Egal wohin, Hauptsache is was los.


    Inspired by F. K. Waechter

    #140VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  28 Jun. 22, 06:02
    Kommentar

    Egal wohin, Hauptsache is was los. ―  Also raus aus den Federn :-)

    #141VerfasserAGB (236120) 28 Jun. 22, 08:24
    Kommentar

    Also raus aus den Federn 🙂 -- Sprach der Bauer zum Huhn, nachdem er ihm den Hals umgedreht hatte ...

    #142VerfasserSachs (638558) 28 Jun. 22, 08:35
    Kommentar

    Sprach der Bauer zum Huhn, nachdem er ihm den Hals umgedreht hatte ... -- "Huch, das war das Falsche!"


    Moinsen!

    #143VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 28 Jun. 22, 08:56
    Kommentar

    "Huch, das war das Falsche!" -- ... Kabel, sprach der Hobbyelektriker, als die Panzersicherung rausflog.

    #144Verfasseropadeldok (1319435) 28 Jun. 22, 13:11
    Kommentar

    ... Kabel, sprach der Hobbyelektriker, als die Panzersicherung rausflog. - Kabel? ... Heidi! sprach der Zuschauer im Ohnsorg-Theater

    #145Verfassermbshu (874725) 28 Jun. 22, 13:24
    Kommentar

    Heidi! sprach der Zuschauer im Ohnsorg-Theater -- Ich habe heute kein Foto für dich

    #146VerfasserAnglophil (1104026) 28 Jun. 22, 13:33
    Kommentar

    Ich habe heute kein Foto für dich --- Nichtendenwollendes Wischen über Smartphone-Screens auf der Suche nach Urlaubsfotos, die jemand ganz bestimmt sehen will

    #147VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 28 Jun. 22, 14:15
    Kommentar

    Ich habe heute kein Foto für dich -- Fotofalle


    so sie denn reden könnte

    #148VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791)  28 Jun. 22, 14:16
    Kommentar

    Nichtendenwollendes Wischen über Smartphone-Screens auf der Suche nach Urlaubsfotos, die jemand ganz bestimmt sehen will (Fotofalle) -- Wenn man sich nur noch wünscht, dass der Akku bald leer ist ...

    #149VerfasserSachs (638558) 28 Jun. 22, 14:50
    Kommentar

    Wenn man sich nur noch wünscht, dass der Akku bald leer ist ... -- lärmender Hase

    #150VerfasserPippilotta007 (1196225)  28 Jun. 22, 15:07
    Kommentar

     lärmender Hase ―  einprägsame Werbung, oder meinte ich prägend?

    #151VerfasserAGB (236120) 28 Jun. 22, 15:12
    Kommentar

    einprägsame Werbung, oder meinte ich prägend? - Münze

    #152Verfasserfrischwasser (689006) 28 Jun. 22, 15:22
    Kommentar

    Münze - Münzwardein

    #153Verfassermbshu (874725)  28 Jun. 22, 15:33
    Kommentar

    Münz war dein - Hab's gehabt, hab's nimmer

    #154VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 28 Jun. 22, 16:26
    Kommentar

    Hab's gehabt, hab's nimmer - Die Wuth über den verlorenen Groschen

    #155Verfassermbshu (874725)  28 Jun. 22, 16:41
    Kommentar

    Die Wuth über den verlorenen Groschen -- Alles Lüge


    Rio Reisers Wut über verlogene Goschn.

    #156Verfasseropadeldok (1319435) 28 Jun. 22, 17:52
    Kommentar

    Alles Lüge -- Erwin Pelzig kennt die Wahrheit!

    #157VerfasserWittGenStein (1323045) 28 Jun. 22, 18:03
    Kommentar

    Erwin Pelzig kennt die Wahrheit! -- Die "Lebenslinie" über den ...


    https://www.br.de/mediathek/video/lebenslinie...

    #158VerfasserBraunbärin (757733) 28 Jun. 22, 18:20
    Kommentar

    Die Lebenslinie über den... -- Der ... in ...

    #159VerfasserWittGenStein (1323045) 28 Jun. 22, 22:30
    Kommentar

    Der ... in ... -- Die wo ...

    #160Verfasserno me bré (700807) 28 Jun. 22, 22:45
    Kommentar

    Die wo ... - Schwäbischer Relativsatz


    Regional absolut korrekt

    #161VerfasserOedipa (676921) 28 Jun. 22, 22:59
    Kommentar

    Schwäbischer Relativsatz - Wuisch...

    #162VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 29 Jun. 22, 06:03
    Kommentar

    Wuisch... -- "Wenn mr gäbet, gäbet mr gern un reichlich. Aber mr gäbet nix."

    #163VerfasserAnglophil (1104026) 29 Jun. 22, 07:30
    Kommentar

    "Wenn mr gäbet, gäbet mr gern un reichlich. Aber mr gäbet nix." -- Irgendwelche Schotten in der Verwandtschaft?


    Guten Morgen, alle zusammen.

    #164VerfasserSachs (638558) 29 Jun. 22, 07:37
    Kommentar

     Irgendwelche Schotten in der Verwandtschaft? ― die Schotten wurden aus Schwaben wegen Verschwendung vertrieben

    #165VerfasserAGB (236120) 29 Jun. 22, 08:08
    Kommentar

    die Schotten wurden aus Schwaben wegen Verschwendung vertrieben -- mit Dudelsack und Pack


    Moinsen!

    #166VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 29 Jun. 22, 08:38
    Kommentar

    mit Dudelsack und Pack -- bagpipebackpacker

    #167Verfasseropadeldok (1319435) 29 Jun. 22, 09:38
    Kommentar

    bagpipebackpacker - macht viel Lärm und viel Wind

    #168VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 29 Jun. 22, 09:41
    Kommentar

    macht viel Lärm und viel Wind -- Ventilator auf Stufe 5


    Mr C, klärsch me iebr "Wuisch" auf? I kenn's no it.

    #169Verfassertwocents (460778) 29 Jun. 22, 09:51
    Kommentar

    Ventilator auf Stufe 5 - shredded chicken auf der Speisekarte in China

    #170Verfassermbshu (874725) 29 Jun. 22, 10:03
    Kommentar

    shredded chicken auf der Speisekarte in China -- Wo ist eigentlich der Hund geblieben?

    #171Verfassertwocents (460778)  29 Jun. 22, 10:04
    Kommentar

    Wo ist eigentlich der Hund geblieben? -- Heute gibts Hot Dogs.

    #172VerfasserSachs (638558) 29 Jun. 22, 10:11
    Kommentar

    Heute gibts Hot Dogs -- Ja, so warn’s, die alten Rittersleut.


    Woisch, mit Wuisch moindr wahrscheinds Woisch. Abbr was woiß denn scho i.

    #173Verfasseropadeldok (1319435)  29 Jun. 22, 10:18
    Kommentar

     Ja, so warn’s, die alten Rittersleut. -- Helden in Strumpfhosen

    #174VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 29 Jun. 22, 10:24
    Kommentar

    Helden in Strumpfhosen -- Storchenbeine

    #175VerfasserPippilotta007 (1196225) 29 Jun. 22, 10:27
    Kommentar

    Storchenbeine --- Ich seh' rot!


    Woisch, mit Wuisch moindr wahrscheinds Woisch. Abbr was woiß denn scho i.

    Woisch, Karle, i woiß, dass e nix woiß. Abr woiß ma's?

    #176Verfassertwocents (460778) 29 Jun. 22, 10:34
    Kommentar

    Ich seh' rot! -- Soll vorkommen, wenn man zu einer Ampel kommt.

    #177VerfasserSachs (638558) 29 Jun. 22, 10:36
    Kommentar

    Soll vorkommen, wenn man zu einer Ampel kommt. - Koalition

    #178Verfassermbshu (874725) 29 Jun. 22, 10:49
    Kommentar

    Soll vorkommen, wenn man zu einer Ampel kommt. -- Viel zu weit vor der Linie stehen bleiben


    ... weil das E-Auto so ungewohnt heftig verzögert, wenn man vom Gas geht

    #179VerfasserAnglophil (1104026) 29 Jun. 22, 10:49
    Kommentar

    Koalition bleibt viel zu weit vor der Linie stehen -- rote Linie


    Derer gibts ja momentan wieder vermehrt.

    #180VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 29 Jun. 22, 10:59
    Kommentar

    Koalition / viel zu weit vor der Linie stehen bleiben -- Welche Linie?

    #181VerfasserPippilotta007 (1196225) 29 Jun. 22, 11:00
    Kommentar

    Welche rote Linie? -- na, die zum gefälligen Überschreiten

    #182VerfasserAnglophil (1104026) 29 Jun. 22, 11:01
    Kommentar

    na, die zum gefälligen Überschreiten -- Kompetenzen

    #183VerfasserPippilotta007 (1196225) 29 Jun. 22, 11:04
    Kommentar
    Kompetenzen - ... dem Hilfs-Laternenanzünder untersteht der technische Dienst; er ist es, der die Geräte beaufsichtigt: Hammer, Zange, Bohrer, Kabel, Ersatzkohlen – alles das hat er unter sich.

    K. Tucholsky, Die Laternenanzünder

    @twocents (169): keine Ahnung, aber es soll angeblich Schwäbisch sein :-)
    #184VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  29 Jun. 22, 11:37
    Kommentar

    ... dem Hilfs-Laternenanzünder untersteht der technische Dienst; er ist es, der die Geräte beaufsichtigt: Hammer, Zange, Bohrer, Kabel, Ersatzkohlen – alles das hat er unter sich. -- mittleres Management

    #185VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 29 Jun. 22, 11:54
    Kommentar

    ... dem Hilfs-Laternenanzünder untersteht der technische Dienst; er ist es, der die Geräte beaufsichtigt: Hammer, Zange, Bohrer, Kabel, Ersatzkohlen – alles das hat er unter sich -- Der Herr der Dinge

    #186VerfasserPippilotta007 (1196225) 29 Jun. 22, 11:55
    Kommentar
    mittleres Management - "ohne mich läuft doch nix in dem Saftladen..."
    #187VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 29 Jun. 22, 11:57
    Kommentar

    Der Herr der Dinge im mittleren Management -- Facility Manager

    #188VerfasserAnglophil (1104026) 29 Jun. 22, 11:57
    Kommentar

    "ohne Facility Manager läuft doch nix in dem Saftladen..." -- Mann fürs Grobe

    #189VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 29 Jun. 22, 13:00
    Kommentar
    Mann fürs Grobe - mit der feinen Garderobe

    © Konstantin Wecker
    #190VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  29 Jun. 22, 13:26
    Kommentar

    mit der feinen Garderobe -- aufbretzeln

    #191VerfasserPippilotta007 (1196225) 29 Jun. 22, 14:24
    Kommentar

    aufbretzeln -- Mama, machst du mir Wuckerl*?


    *Locken

    #192VerfasserAnglophil (1104026) 29 Jun. 22, 14:31
    Kommentar

    Mama, machst du mir Wuckerl*? -- Nimmersatt

    #193VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 29 Jun. 22, 14:56
    Kommentar

    Nimmersatt -- Raupe


    #194Verfasserderszu (1000942) 29 Jun. 22, 15:18
    Kommentar

    Nimmersatt -- Raupe ― ganz entzückendes Kinderbuch

    #195VerfasserAGB (236120) 29 Jun. 22, 16:00
    Kommentar

    ganz entzückendes Kinderbuch - Ist es das von Stephen King?

    #196VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 29 Jun. 22, 16:14
    Kommentar

    Ist es das von Stephen King? -- Ja, ist Es.

    #197VerfasserSachs (638558) 29 Jun. 22, 17:12
    Kommentar

    Ja, ist Es. - Freud hat Es aber schon früher beschrieben.

    #198Verfassermbshu (874725) 29 Jun. 22, 17:44
    Kommentar

    Freud hat Es aber schon früher beschrieben. --- Das Programm von Andreas Rebers vor vielen Jahren


    Irgendwas mit Der Nebenmir, die Untermir und das Überich.

    #199VerfasserBraunbärin (757733)  29 Jun. 22, 19:20
    Kommentar

    Irgendwas mit Der Nebenmir, die Untermir und das Überich. -- Reicht das für nen Stuhlkreis?


    Andreas Rebers kenn' ich nämlich nicht

    #200Verfassertwocents (460778)  29 Jun. 22, 21:00
    Kommentar

    Reicht das für nen Stuhlkreis? - Aus der Steinzeit der Psychotherapie...

    #201VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 29 Jun. 22, 22:36
    Kommentar

    Aus der Steinzeit der Psychotherapie. - Auch als ihre Blütezeit bekannt.


    (Sie brachte viele Blüten in Umlauf.)

    #202Verfassermbshu (874725) 29 Jun. 22, 22:57
    Kommentar

    Auch als ihre Blütezeit bekannt -- Pink Floyd waren nur mit Syd Barrett gut!


    Das wissen viele gar nicht!

    #203VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 07:43
    Kommentar

    Pink Floyd waren nur mit Syd Barrett gut! -- Computerspiele waren nur mit Sid Meier gut!


    Wissen viele auch nicht.


    Moinsen!

    #204VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 30 Jun. 22, 08:53
    Kommentar

    Computerspiele waren nur mit Sid Meier gut! -- Und Filme nur von Russ Myer

    #205VerfasserDr. Dark (658186) 30 Jun. 22, 11:07
    Kommentar

    Und Filme nur von Russ Myer ― der Nachname mit den vielen Schreibungen: Maier, Mair, Mayer, Mayr, Meier, Meir, Meyer, Myer ...

    #206VerfasserAGB (236120) 30 Jun. 22, 11:22
    Kommentar

    Und Filme nur von Russ Myer -- Wiener Operndirektoren


    wegen Meier in den verschiedenen Schreibarten; da war Dominique Mayer an der Staatsoper, Robert Meyer an der Volksoper - und dann war da noch ein Ausreißer beim Theater an der Wien, der hieß nämlich Roland Geyer

    #207VerfasserSachs (638558) 30 Jun. 22, 11:22
    Kommentar

    Wiener Operndirektoren - Großer Auftritt


    auf dem Opernball

    #208VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 11:26
    Kommentar

    Großer Auftritt ―  Mörtel mit Begleitung

    #209VerfasserAGB (236120) 30 Jun. 22, 12:09
    Kommentar

    Mörtel mit Begleitung - Suite für Kammerochester und Zementmischer

    #210VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 12:13
    Kommentar

    Suite für Kammerochester und Zementmischer - P.D.Q. Bach


    Oft verwendet P. D. Q. Bach Instrumente, die im traditionellen Orchester eher selten eingesetzt werden, wie ... Ziehpfeife (slide whistle), ... Lasso d'amore und Kazoo und eine ganze Reihe Dinge, die an sich nicht als Musikinstrumente verwendet werden, wie Luftballons oder Fahrräder. 

    #211Verfassermbshu (874725)  30 Jun. 22, 12:26
    Kommentar

    P.D.Q. Bach - Play Bach


    Aus mbshus Link: "P.D.Q. Bach war ein Mann, der den Gang der Musik nicht um ein Jota veränderte, ein Mann, der die Lehre von der Originalität durch Unfähigkeit endgültig definierte, ein Mann, der über das gewaltigste Hindernis triumphierte, vor dem je ein Komponist gestanden hat: das absolute und völlige Fehlen von Begabung." LOL :-)

    #212VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 12:47
    Kommentar

    Play Bach - Blüten

    #213VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 30 Jun. 22, 13:23
    Kommentar

    Blüten -- meist 50€ - Scheine

    #214Verfasserderszu (1000942) 30 Jun. 22, 14:11
    Kommentar

    meist 50€ - Scheine -- 9,99€-Scheine wären ja auch blöd ...

    #215VerfasserSachs (638558) 30 Jun. 22, 14:51
    Kommentar

    50€ - Scheine -- zum Koksen


    Oder waren das 100er? 🤔

    #216VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 30 Jun. 22, 14:53
    Kommentar

    9,99€-Scheine wären ja auch blöd zum Koksen -- die lassen so viele Brösel durch

    #217Verfassertwocents (460778) 30 Jun. 22, 14:57
    Kommentar
    die lassen so viele Brösel durch - Semmel Verlach
    #218VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 15:11
    Kommentar

    Semmel Verlach -- Fischerverlach



    (Edith sieht jetzt eine Fischsemmel vor sich...)

    #219VerfasserBraunbärin (757733)  30 Jun. 22, 15:17
    Kommentar

    Fischerverlach - Ich verlach keine Fische!!!

    #220Verfassermbshu (874725) 30 Jun. 22, 15:23
    Kommentar

    Ich verlach keine Fische! --- etwas verlegen


    (Einen Gegenstand verlegen. // Er war etwas verlegen. // Ich habe mich verlegen. - Was ist Deutsch doch für eine schwere Sprache.)

    #221VerfasserBraunbärin (757733)  30 Jun. 22, 15:29
    Kommentar

    etwas verlegen -- Mauerblümchen

    #222VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 30 Jun. 22, 16:26
    Kommentar

    Mauerblümchen --- Ich mag die

    #223VerfasserBraunbärin (757733) 30 Jun. 22, 16:33
    Kommentar

    Ich mag die - She walks in beauty, like the night

    #224VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 17:02
    Kommentar

    She walks in beauty, like the night - Häßlich wie die Nacht

    #225Verfassermbshu (874725) 30 Jun. 22, 17:06
    Kommentar

    Häßlich wie die Nacht - das Neubaugebiet gegenüber

    #226VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 17:35
    Kommentar

    das Neubaugebiet gegenüber -- Schlafstadt


    dann sieht's eh keiner

    #227Verfassertwocents (460778) 30 Jun. 22, 18:00
    Kommentar
    #228VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 30 Jun. 22, 18:10
    Kommentar

    Die Stadt die immer schläft - so gesehen, besser Karlsruhe als Darmstadt

    #229Verfassermbshu (874725)  30 Jun. 22, 18:28
    Kommentar

    so gesehen, besser Karlsruhe als Darmstadt - In der Stadt A. liebt man mich; aber in der Stadt B. war man zu mir freundlich.


    Geschichten vom Herrn Keuner

    #230VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  30 Jun. 22, 18:30
    Kommentar

    In der Stadt A. liebt man mich; aber in der Stadt B. war man zu mir freundlich. -- road show


    Moinsen!

    #231VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 01 Jul. 22, 08:39
    Kommentar

    road show - chicken

    #232Verfassermbshu (874725) 01 Jul. 22, 08:43
    Kommentar

    chicken -- Das Leben ist wie eine Hühnerleiter


    ...kurz und besch*n.

    #233VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 01 Jul. 22, 09:19
    Kommentar

    Das Leben ist wie eine Hühnerleiter ―  Tonleiter


    #234VerfasserAGB (236120) 01 Jul. 22, 09:29
    Kommentar

    Tonleiter -- Aus Ton gibts die auch?

    #235VerfasserSachs (638558) 01 Jul. 22, 09:54
    Kommentar

    Aus Ton gibts die auch? -- Füße

    #236VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 01 Jul. 22, 10:30
    Kommentar

    Füße -- manche Leute stehen drauf

    #237VerfasserAnglophil (1104026) 01 Jul. 22, 10:37
    Kommentar

    manche Leute stehen drauf -- Daumenlutschen ist einfach. Zehenlutschen will geübt sein.

    #238VerfasserWittGenStein (1323045) 01 Jul. 22, 11:57
    Kommentar

    Daumenlutschen ist einfach. Zehenlutschen will geübt sein. -- schwarzer Gürtel

    #239VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 01 Jul. 22, 13:39
    Kommentar

    schwarzer Gürtel -- Jackie Chan

    #240VerfasserAnglophil (1104026) 01 Jul. 22, 14:31
    Kommentar

    Jackie Chan - Jackie O. und der Kennedy-Clan

    #241Verfassermbshu (874725) 01 Jul. 22, 14:39
    Kommentar

    Jackie O. und der Kennedy-Clan -- Lady Di und der Windsor-Clan

    #242VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 01 Jul. 22, 15:24
    Kommentar

    Lady Di und der Windsor-Clan -- der Denver-Clan

    #243VerfasserAnglophil (1104026) 01 Jul. 22, 15:27
    Kommentar

    der Denver-Clan - Das sind doch die mit Little Joe

    #244VerfasserOedipa (676921) 01 Jul. 22, 15:31
    Kommentar

    Das sind doch die mit Little Joe -- auf der Southfork Ranch

    #245VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791)  01 Jul. 22, 15:32
    Kommentar

    Southfork - Norfolk

    #246VerfasserOedipa (676921) 01 Jul. 22, 17:42
    Kommentar

    Norfolk - Neither fish nor folk

    #247Verfassermbshu (874725) 01 Jul. 22, 18:07
    Kommentar

    Neither fish nor folk - Nicht schwarz, nicht weiß


    ist nicht nicht kalt oder heiß

    #248VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 01 Jul. 22, 19:34
    Kommentar

    Nicht schwarz, nicht weiß -- 1001 shades

    #249Verfasserno me bré (700807) 01 Jul. 22, 19:45
    Kommentar

    1001 shades -- und es hat *boom* gemacht

    #250VerfasserBraunbärin (757733) 01 Jul. 22, 19:51
    Kommentar

    und es hat *boom* gemacht -- beim Vater von Claire-Ann

    #251Verfasseropadeldok (1319435) 01 Jul. 22, 19:55
    Kommentar

    beim Vater von Claire-Ann - pater semper incertus

    #252Verfassermbshu (874725) 02 Jul. 22, 12:12
    Kommentar

    pater semper incertus - Nun reißen Sie sich mal am Riemen, Hochwürden


    und sein Sie nicht immer so unsicher!

    #253VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  02 Jul. 22, 16:54
    Kommentar

    Nun reißen Sie sich mal am Riemen, Hochwürden, und sein Sie nicht immer so unsicher! - Unser Pfarrer bei der Messen / Hat heut sein Latein vergessen

    #254Verfassermbshu (874725) 03 Jul. 22, 21:25
    Kommentar

    Unser Pfarrer bei der Messen / Hat heut sein Latein vergessen -- "Hände über den Kanzelrand!"


    (F.K. Waechter: Aus der Zeit meiner Priesterausbildung)

    #255VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  04 Jul. 22, 07:08
    Kommentar

    "Hände über den Kanzelrand!" -- "Hände auf den Tisch, und stumm wie ein Fisch"


    Vorgabe in an die Kinder in Wiener Volksschulen um 1910

    #256Verfasserderszu (1000942) 04 Jul. 22, 10:11
    Kommentar

     "Hände auf den Tisch, und stumm wie ein Fisch" ― "Kinder soll man sehen, nicht hören"


    hieß auch mal 



    #257VerfasserAGB (236120) 04 Jul. 22, 10:51
    Kommentar

    "Kinder soll man sehen, nicht hören" -- Hauptsache, man riecht sie nicht

    #258VerfasserAnglophil (1104026) 04 Jul. 22, 12:58
    Kommentar

    Hauptsache, man riecht sie nicht -- Keksfabrik ... wenn man da wohnt

    #259Verfasserno me bré (700807) 04 Jul. 22, 13:03
    Kommentar

    Keksfabrik ... wenn man da wohnt - Wohnt Ihr neben einer Gerberei?

    #260Verfassermbshu (874725) 04 Jul. 22, 14:01
    Kommentar

    Wohnt Ihr neben einer Gerberei? -- Gerbera

    #261VerfasserAnglophil (1104026) 04 Jul. 22, 14:10
    Kommentar

    Gerbera - bei Gera?

    #262VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 04 Jul. 22, 16:32
    Kommentar

    bei Gera? - Egal wohin, Hauptsache is was los.


    Bevor ich's vergesse: Happy 4th of July!

    #263VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  04 Jul. 22, 18:59
    Kommentar

    Egal wohin, Hauptsache is was los. - Löwe

    #264Verfassermbshu (874725) 04 Jul. 22, 19:48
    Kommentar

    Löwe - empfindliche Bauchnerven


    heute auf Slate gelernt

    #265VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  04 Jul. 22, 19:50
    Kommentar

    empfindliche Bauchnerven -- kitzlig

    #266Verfasserderszu (1000942) 05 Jul. 22, 08:02
    Kommentar

    kitzlig - Eine halbe kitzlige Meile von hier bis zum Tor!


    Die zwei Türme (Ü.: M. Carroux)

    #267VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 08:10
    Kommentar

    Eine halbe kitzlige Meile von hier bis zum Tor! -- komischer Halbsatz...

    #268VerfasserBraunbärin (757733) 05 Jul. 22, 09:13
    Kommentar

    komischer Halbsatz... - im Weggehen

    #269VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 09:23
    Kommentar

    im Weggehen -- "Ich kündige!!"


    Moinsen!

    #270VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 05 Jul. 22, 09:32
    Kommentar

    "Ich kündige!!" - Da warf ich dem Chef an den Kopf seine Kladden!


    Und stürmte mit wütendem Lachen zur Türe hinaus

    #271VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 09:38
    Kommentar

    Da warf ich dem Chef an den Kopf seine Kladden! - Und verschwand mit meinen 330 Monatsgehältern

    #272Verfassermbshu (874725)  05 Jul. 22, 09:43
    Kommentar

    Und verschwand mit meinen 330 Monatsgehältern - und dann den Rest des Lebens in soner öden karibischen Strandbar abhängen


    ist doch auch nix, mal ehrlich

    #273VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  05 Jul. 22, 09:48
    Kommentar

    und dann den Rest des Lebens in der Karibik in soner öden Strandbar abhängen -- schreckliche Vorstellung

    #274VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 05 Jul. 22, 09:51
    Kommentar

    schreckliche Vorstellung -- vor lauter Regietheater das Stück nicht mehr erkannt

    #275VerfasserSachs (638558) 05 Jul. 22, 10:00
    Kommentar

    vor lauter Regietheater das Stück nicht mehr erkannt - Genug! Genug! Es ist eine Schande! Man macht sich über das Publikum lustig!


    Der Kupferkessel

    #276VerfasserMr Chekov (DE) (522758)  05 Jul. 22, 10:09
    Kommentar

    Genug! Genug! Es ist eine Schande! Man macht sich über das Publikum lustig! -- Publikumsbeschimpfung



    (Peter Handke)

    #277Verfasserno me bré (700807) 05 Jul. 22, 10:15
    Kommentar

    Publikumsbeschimpfung -- Prost, ihr Säcke!

    #278VerfasserAnglophil (1104026) 05 Jul. 22, 10:22
    Kommentar

    Prost, ihr Säcke! -- Prost Holgi! Auf deine Warze!

    #279VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 10:27
    Kommentar

     Prost Holgi! Auf deine Warze! -- erste Stufe der Hexenmeisterausbildung

    #280VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791)  05 Jul. 22, 11:02
    Kommentar

    erste Stufe der Hexenmeisterausbildung: Lege Deine Utensilien immer innerhalb des Bannkreises ab

    #281VerfasserAnglophil (1104026) 05 Jul. 22, 11:09
    Kommentar

    erste Stufe der Hexenmeisterausbildung - Sorting Hat

    #282VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 11:12
    Kommentar

    erste Stufe der Hexenmeisterausbildung -- Besen, Besen, seids gewesen ...


    Nicht, dass ich das jemals auswendig gekonnt hätte, aber manche Stellen bleiben in Erinnerung 😉

    #283VerfasserSachs (638558) 05 Jul. 22, 11:12
    Kommentar

    Besen, Besen, seids gewesen ... -- Außer Spesen nix gewesen

    #284VerfasserAnglophil (1104026) 05 Jul. 22, 11:33
    Kommentar

    Außer Spesen nix gewesen -- Not eines Handlungsreisenden

    #285VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 05 Jul. 22, 12:41
    Kommentar

    Not eines Handlungsreisenden - Minibar leer!

    #286VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 12:42
    Kommentar

    Minibar leer! -- Portemonnaie auch

    #287Verfasserderszu (1000942) 05 Jul. 22, 12:47
    Kommentar

    Portemonnaie auch - Arm am Beutel, krank am Herzen

    #288VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 12:51
    Kommentar

    Arm am Beutel, krank am Herzen - Hauptsache, man hat noch Akku.

    #289VerfasserRenaRd (907225)  05 Jul. 22, 13:31
    Kommentar

    Hauptsache, man hat noch Akku. - wohlstandsverwahrlost

    #290VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 13:50
    Kommentar

    wohlstandsverwahrlost -- "Eure Armut k*tzt mich an!!"

    #291VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 05 Jul. 22, 14:49
    Kommentar

    "Eure Armut k*tzt mich an!!" - ...dann sollen sie doch Kuchen essen

    #292VerfasserRoach (862331) 05 Jul. 22, 15:16
    Kommentar

     ...dann sollen sie doch Kuchen essen -- Aber bitte mit Sahne!

    #293VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 05 Jul. 22, 15:54
    Kommentar

    Aber bitte mit Sahne! - Dingens, Dingens, Dingens und Liliane


    Bin zu faul zum Googeln

    #294VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 15:55
    Kommentar

    Dingens, Dingens, Dingens und Liliane - Helper, Freedom Lover, Super Star


    https://www.nameslook.com/dingens/

    #295VerfasserSir Pooh de Bear (687643) 05 Jul. 22, 16:03
    Kommentar

    Helper, Freedom Lover, Super Star -- Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, and Blitzen

    #296VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 05 Jul. 22, 16:05
    Kommentar

    Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, and Blitzen - mein Team in Frankfurt


    inspired by F.K. Waechter

    #297VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 05 Jul. 22, 16:07
    Kommentar

    mein Team in Frankfurt -- Kopper und Ackermann bei Handkäs und Äppelwoi



    #298Verfassertwocents (460778) 05 Jul. 22, 16:42
    Kommentar

    Kopper und Ackermann bei Handkäs und Äppelwoi -- wäh, ich weiß gar nicht, was ich ätzender find

    #299VerfasserAnglophil (1104026) 05 Jul. 22, 16:43
    Kommentar

    wäh, ich weiß gar nicht, was ich ätzender find - och nö, bitte keine Politik hier!



    Hier geht's weiter:

    Siehe auch: Assoziationsfaden Nr. 488

    #300Verfasserfrischwasser (689006)  05 Jul. 22, 16:44
    Die Diskussion zu diesem Artikel ist geschlossen.
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt