•  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    Einzahlworte, die eigentlich Mehrzahl sind

    Betrifft

    Einzahlworte, die eigentlich Mehrzahl sind

    Kommentar

    "Die Polizei kommt." Es sind mehrere Uniformierte, die aber alle ein- und dieselbe Organisation vertreten. Deshalb Einzahl.

    "The police are coming." Mehrzahl, weil es mehrere Uniformierte sind.


    Ich nehme an, dass das das Britische Englisch mehr betrifft, als das US-Englisch.


    Das Gleiche gilt wohl auch für team, family, ... aber bei anderen, wie z.B. Firma auch wiedrrum nicht ?? Zumindest habe ich da Gegenbeispiele gesehen (mehrere Klemptner waren morgens angekommen).


    Ich finde es generell sowieso schwierig, im rechten Moment im Englischen auf Mehrzahl umzuschwenken. Ist die Liste der Worte, wo man Mehrzahl benutzten muss, irgendwie begrenzt und man kann sie zumindest theoretisch auswendig lernen? Gibt es irgendwelche Regeln, die darauf hinweisen, wann man Mehrzahl benutzen muss?



    VerfasserMarcBerthe (719078)  28 Jun. 22, 13:39
    Kommentar

    https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Engli...


    Ich glaube, das sind zu viele um sie auswendig zu lernen. Wobei die Liste, die ich oben verlinkt habe, keine reine Liste von Einzahlwörtern (die eigentlich...) ist, sondern offenbar eine Liste von Wörtern, die normalerweise nur in der Mehrzahl vorkommen.

    #1VerfasserMorrla (1293283)  28 Jun. 22, 14:20
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt