•  
  • Übersicht

    Sprachlabor

    normalement, je ne mange pas de deux croissants

    Betrifft

    normalement, je ne mange pas de deux croissants

    Kommentar

    Ist der Satz grammatikalisch korrekt? Ich als Nicht-Muttersprachler würde behaupten : nein.

    Für mich gäbe es nur folgende richtige Varianten

    • je ne mange pas deux croissants
    • je ne mange pas de croissants

    Ich bin nur verwirrt, da man ja im Deutschen auch sagen kann "Ich esse keine zwei Croissants".


    VG und vielen Dank!

    Verfasserlindamue (934522) 01 Jul. 22, 06:18
    Kommentar

    Tu as raison, lindamus.

    Correct est :

    Normalement je ne mange pas deux croissants (si tu as un appétit normal)


    Il est aussi possible de dire (si tu n'en manges pas du tout) : Normalement je ne mange pas de croissants mais ... un pain au chocolat ou ...

    #1VerfasserIsabelle. (609042)  01 Jul. 22, 07:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt