Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Sujet

    Sprichwörter

    Commentaire

    Hallo zusammen,

    kann mir jemand die folgenden Sprichwörter ? was sind die Bedeutungen ? in welchen Situationen sind sie genutzt ? Danke

    -Du hast einen Stein ins Rollen gebracht .

    -Mach dir keine Illusionen! Bleib mal auf dem Teppich ! (nicht träumen ??)

    -Bei diesem Kunden muss du unbedingt am Ball bleiben! (nicht aufgeben ??)

    -Der soll das bezahlen. Den werden wir zur Kasse bitten ! ( verlangen ??)

    -Das sag ich nicht. das binde ich dir nicht auf die Nase! ( jn auslache ??)


    Danke im Voraus

    Auteur Abdeljalil (680504) 18 Sept. 22, 18:47
    Commentaire

    -Du hast einen Stein ins Rollen gebracht . (déclencher qc, einen Prozess in Gang setzen)

    -Mach dir keine Illusionen! Bleib mal auf dem Teppich ! (nicht träumen, realistisch bleiben (man kann nicht fliegen, vom Teppich abheben))

    -Bei diesem Kunden muss du unbedingt am Ball bleiben! (nicht aufgeben, poursuivre, weiterverfolgen)

    -Der soll das bezahlen. Den werden wir zur Kasse bitten ! ( verlangen von ihm dass er bezahlt, wir lassen ihn bezahlen)

    -Das sag ich nicht. das binde ich dir nicht auf die Nase! ( auslachen nichts verraten, keine Geheimnisse preisgeben)

    #1Auteur Ceesem (719060) 19 Sept. 22, 08:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformé automatiquement en